The term “lost generation” describes the generation that came of age during World War I. The term was popularized by US author Ernest Hemingway in The Sun Also Rises and entered the global lexicon, with many of Hemingway’s contemporaries adopting the term in their writing.
Hemingway, in turn, credited US writer Gertrude Stein for having coined the phrase while the two were living in Paris. The term helped shape the mood of a generation and inspired a rich body of literature.
A generation shares its fate with the era in which it lives, including its politics, economics and culture. A sense of loss manifests itself through culture and is reflected in a society’s politics.
In Taiwan following World War II, Japanese colonial rule was replaced by Chinese Nationalist Party (KMT) rule. The Taiwanese elite, schooled by the Japanese colonial government, had to overcome the imposition of a new language, the 228 Incident and the White Terror era.
After the KMT fled China and installed itself in Taiwan, new immigrants arrived, far from their native land. These “lost” people from abroad and “lost” Taiwanese eventually put aside their differences and formed a kind of common generational bond.
On the front line of the Cold War, Taiwan established itself as a thriving export economy. However, a combination of government concessions, protectionism, a miscalculated industrial upgrade and an unsound economic structure meant that Taiwanese businesses were unable to adapt and fell into a cycle of birth, growth, maturation and decline.
Taiwan’s economic prowess gradually trickled away to China, leaving the nation’s economy in dire straits and increasing the wealth gap.
The generation of Taiwanese born after World War II had to live through the Martial Law era; politics was in a state of constant distress, yet the economy was flourishing and there was money to be made.
Conversely, once martial law was lifted and Taiwanese gained their political freedom through a steady process of democratic reform, economic growth began to fizzle out.
Taiwanese businessman Hsu Chung-jen (徐重仁), president of Pxmart and formerly of President Chain Store Corp, two major national retail chains, last week criticized younger Taiwanese for complaining about low wages while spending beyond their means.
Hsu’s criticism is a metaphor for inter-generational change in Taiwan.
When Hsu made the comment, he might have been reflecting the attitude of his generation and might have privately thought that he was repeating a self-evident truth, but a disenchanted youth was stirred and enraged.
We are living in a different era and the younger generation has been dealt a different hand from that of their parents, which has created inter-generation conflict.
One only has to look at how the older generation of military personnel, civil servants and public-school teachers opposes pension reform to protect their special privileges. How should the younger generation react?
History is about the ebb and flow of one generation being replaced by the next. How did Germany and Japan, defeated in World War II, revitalize their shattered nations, and especially their sense of national purpose? Rebuilding a nation’s economy, politics and culture and its society is a question of structure.
Taiwan is still not a genuine, normalized nation: The older generation has handed down an abnormal nation. The political awakening of the younger generation has ushered in a new phase for Taiwan. It has fallen to the new “lost generation” of Taiwanese to initiate their nation’s economic and cultural revival.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Edward Jones
A series of strong earthquakes in Hualien County not only caused severe damage in Taiwan, but also revealed that China’s power has permeated everywhere. A Taiwanese woman posted on the Internet that she found clips of the earthquake — which were recorded by the security camera in her home — on the Chinese social media platform Xiaohongshu. It is spine-chilling that the problem might be because the security camera was manufactured in China. China has widely collected information, infringed upon public privacy and raised information security threats through various social media platforms, as well as telecommunication and security equipment. Several former TikTok employees revealed
For the incoming Administration of President-elect William Lai (賴清德), successfully deterring a Chinese Communist Party (CCP) attack or invasion of democratic Taiwan over his four-year term would be a clear victory. But it could also be a curse, because during those four years the CCP’s People’s Liberation Army (PLA) will grow far stronger. As such, increased vigilance in Washington and Taipei will be needed to ensure that already multiplying CCP threat trends don’t overwhelm Taiwan, the United States, and their democratic allies. One CCP attempt to overwhelm was announced on April 19, 2024, namely that the PLA had erred in combining major missions
The Constitutional Court on Tuesday last week held a debate over the constitutionality of the death penalty. The issue of the retention or abolition of the death penalty often involves the conceptual aspects of social values and even religious philosophies. As it is written in The Federalist Papers by Alexander Hamilton, James Madison and John Jay, the government’s policy is often a choice between the lesser of two evils or the greater of two goods, and it is impossible to be perfect. Today’s controversy over the retention or abolition of the death penalty can be viewed in the same way. UNACCEPTABLE Viewing the
At the same time as more than 30 military aircraft were detected near Taiwan — one of the highest daily incursions this year — with some flying as close as 37 nautical miles (69kms) from the northern city of Keelung, China announced a limited and selected relaxation of restrictions on Taiwanese agricultural exports and tourism, upon receiving a Chinese Nationalist Party (KMT) delegation led by KMT legislative caucus whip Fu Kun-chi (傅崑萁). This demonstrates the two-faced gimmick of China’s “united front” strategy. Despite the strongest earthquake to hit the nation in 25 years striking Hualien on April 3, which caused