During Ramadan, the Muslim month of fasting, which is observed by China’s Uighurs, the Chinese government used the promotion of Chinese culture as an excuse to force students to eat zongzi, glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves that are traditionally eaten during the Dragon Boat Festival.
Threatening students who did not eat zongzi, local officials told them that their families would be punished.
In terms of Beijing’s use of state violence to persecute people for their religious beliefs and culture, this is just the tip of the iceberg.
On Monday, when questioning Council of Indigenous Peoples Minister Icyang Parod in the legislature in Taipei, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chen Chao-ming (陳超明) used an extremely disparaging tone of voice as he mentioned the minister’s name and said that it implied chucao (出草) — the Chinese interpretation of a phrase in many Aboriginal languages that describes a head-hunting tradition.
To openly adopt an attitude dripping of Han chauvinism in the halls of the legislature to ridicule Aborigines is no different from the way the Chinese government treats ethnic minorities in China.
The Republic of China (ROC) government has been in exile in Taiwan for almost 70 years. In addition to the past language policy prohibiting the use of the Hoklo language [commonly known as Taiwanese] and culture — which covers a majority of Taiwanese — the ROC rulers of that period also persecuted Aboriginal culture.
Last year, a three-and-a-half-year prison sentence handed down to Bunun hunter Tama Talum — for possession of a rifle and for killing a wild boar and a Formosan serow in 2013 — was upheld by the Supreme Court, but fortunately, an extraordinary appeal against the sentence is to be filed.
However, for a long time, the dominating values of the Han people and the zhonghua minzu — Chinese nation — have controlled all ethnic groups in Taiwan. Aborigines have been forced to learn Mandarin and take Chinese names, as well as give up their traditional ways of life. This longstanding persecution continues to this day.
As the government is preparing to initiate a procedure of transitional justice for Aborigines, they are being ridiculed by a lawmaker from the opposition KMT in the legislature. The fact that the party that had been in power for many years is oblivious to the past and even tries to block such legislation makes it clear that deep-rooted bad habits continue among ethnic Chinese in Taiwan.
The KMT and the Chinese Communist Party (CCP) have long promoted Han chauvinism, ignored the ethnic identity of non-Han ethnic groups, grabbed the land of ethnic minorities and even attempted to wipe out cultures and beliefs to boost the impression of fundamental ethnic unity. The actions of the KMT and the CCP are so similar that they almost seem to be agreed upon.
Hopefully, President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration will promote Taiwan-centered education and avoid being trapped in Chinese ethnic thinking. If it does not, Aborigines will face yet another great calamity.
Lin Yu-lun is deputy secretary-general of the Northern Taiwan Society.
Translated by Perry Svensson
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS