The Chinese Nationalist Party (KMT) has again shown its ignorance of and disrespect — if not contempt — for local cultures by making local language studies an elective — rather than mandatory as it promised — course in junior high schools.
Although former minister of education Chiang Wei-ling (蔣偉寧) had made the promise during a legislative meeting, a curriculum committee meeting yesterday rejected the idea, listing the classes as optional and to be offered only when students request them.
Minister of Education Wu Se-hwa (吳思華) defended the committee’s decision, saying it was in line with the ministry’s objective of reducing the number of required courses. Moreover, by making local languages an elective, students have more freedom in course selection, he said.
While what Wu said may sound reasonable, there is so much more at stake, considering that local languages — be it Hoklo (also known as Taiwanese), Hakka, or Aboriginal languages — are rapidly declining, and are in very disadvantaged positions to different degrees.
It is cruel but true that when a language is considered “not useful” or “not important,” students would be less likely to learn it. The situation is worse if the language is prejudicially viewed as “vulgar” or “uncultured.”
This is the challenge facing local language learners.
Most young people cannot speak local languages, which their families might speak fluently, as they are accustomed to speaking Mandarin among their peers. Many of them have also stopped speaking local languages at home, except when talking to their grandparents, who might not have a good command of Mandarin. Examples of young people not being able to communicate well with their grandparents because of the language barrier is not uncommon.
It is worrisome that many parents who speak local languages fluently talk to their children in Mandarin, which means that the next generation might not be able to understand local languages as well.
A language lost means a culture lost.
The nation’s Aboriginal languages are the most at risk. Indeed, many Aboriginal activists and researchers are, despite their efforts, unable to clearly explain certain elements of their culture to non-Aborigines because there is nobody to interpret certain terms and phrases.
The same problem has been observed in Hoklo, which is also declining, although not as rapidly.
For example, there are some affixes to Hoklo names, such as to, that often appear in names of places along rivers and are often preceded by numbers. Goh-to (Wudu District, 五堵) in Taipei, Keelung’s Lak-to (Lioudu Borough, 六堵) and Chhit-to (Cidu District, 七堵), and Si-to (Sihdu, 四堵) in New Taipei City are some, but nobody seems to be able to accurately explain what to means.
Although Taiwan has been ruled by many foreign regimes, local languages and cultures have suffered the most under the KMT regime. During the White Terror era, it not only prohibited speaking in local languages at schools, but also labeled local languages as being of a lower status, vulgar and uncultured.
Although many activists, politicians and government officials have tried to turn the tide after Martial Law was lifted in 1987, their efforts seem to have only slowed the decline, not stopped it, let alone turned it around.
Normally, teaching and preserving the native tongue is a family’s job, but since the problem was created by the government, it is the government’s responsibility to put extra efforts into saving local cultures by protecting their languages.
Affirmative action is required on local languages and cultures.
In the first year of his second term, US President Donald Trump continued to shake the foundations of the liberal international order to realize his “America first” policy. However, amid an atmosphere of uncertainty and unpredictability, the Trump administration brought some clarity to its policy toward Taiwan. As expected, bilateral trade emerged as a major priority for the new Trump administration. To secure a favorable trade deal with Taiwan, it adopted a two-pronged strategy: First, Trump accused Taiwan of “stealing” chip business from the US, indicating that if Taipei did not address Washington’s concerns in this strategic sector, it could revisit its Taiwan
The Chinese Communist Party (CCP) challenges and ignores the international rules-based order by violating Taiwanese airspace using a high-flying drone: This incident is a multi-layered challenge, including a lawfare challenge against the First Island Chain, the US, and the world. The People’s Liberation Army (PLA) defines lawfare as “controlling the enemy through the law or using the law to constrain the enemy.” Chen Yu-cheng (陳育正), an associate professor at the Graduate Institute of China Military Affairs Studies, at Taiwan’s Fu Hsing Kang College (National Defense University), argues the PLA uses lawfare to create a precedent and a new de facto legal
The stocks of rare earth companies soared on Monday following news that the Trump administration had taken a 10 percent stake in Oklahoma mining and magnet company USA Rare Earth Inc. Such is the visible benefit enjoyed by the growing number of firms that count Uncle Sam as a shareholder. Yet recent events surrounding perhaps what is the most well-known state-picked champion, Intel Corp, exposed a major unseen cost of the federal government’s unprecedented intervention in private business: the distortion of capital markets that have underpinned US growth and innovation since its founding. Prior to Intel’s Jan. 22 call with analysts
Chile has elected a new government that has the opportunity to take a fresh look at some key aspects of foreign economic policy, mainly a greater focus on Asia, including Taiwan. Still, in the great scheme of things, Chile is a small nation in Latin America, compared with giants such as Brazil and Mexico, or other major markets such as Colombia and Argentina. So why should Taiwan pay much attention to the new administration? Because the victory of Chilean president-elect Jose Antonio Kast, a right-of-center politician, can be seen as confirming that the continent is undergoing one of its periodic political shifts,
RSS