Amendments made to the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法) in January, that were supposed to address abuses of power relating to wire-tapping and surveillance, came into effect on June 29.
The changes were not welcomed by prosecutors or police, who believed they would impede criminal investigations, not only because of new restrictions on what data could be recorded, but also because surveillance would require a judge’s approval. Whether these changes will result in difficulties is worth looking into.
Recording the details of communications between people generally refers to information such as phone numbers and dates and times of calls. The original version of the act did not address the documenting of the content of communications. Not only was it necessary to secure the consent of the individuals concerned, but Article 7, Paragraph 2 of the National Communications Commission’s Telecommunications Act (電信法) also states that the competent authorities are to issue “rules governing operational procedures for telecommunications enterprises to handle inquiries for communications records and users’ data.”
The commission itself devised these regulations, Article 3, Paragraph 1 of which simply states that the authorities need only take into account how necessary, reasonable and proportionate it is to obtain information through surveillance during an investigation.
Not only is the language used unclear, it offers little illumination on objectives, thresholds or conditions that might apply. Regulations such as this are not only of dubious legal validity, there is no need for them to exist at all. If the judiciary, prosecutors, intelligence services or security authorities want access to an individual’s private and confidential communications, they just need to apply for permission. They are essentially being given carte blanche.
With these latest amendments, Article 11.1 has been added to the law, aimed at the documentation of data not including the actual content of communications. Unless the investigation concerns criminal offenses — such as robbery, fraud, extortion, kidnapping for ransom, human trafficking, drug offenses and organized crime — punishable by at least 10 years in prison, in which case prosecutors have the right to obtain the data, they can only apply for a warrant from a judge for cases involving a criminal offense punishable by more than three years.
The point of this stipulation, dependent upon how serious a crime is deemed to be in the law, escapes me. Further, according to the article, intelligence agencies are not constrained by these regulations.
There are, then, a number of organizations, such as the Ministry of Justice’s Investigation Bureau, which have the dual function of data collection and crime investigation that, purely for the sake of convenience, can access people’s communications records without having to abide by the stringent regulations.
In addition, the Communication Security and Surveillance Act is aimed at people suspected of involvement in criminal cases. How about non-criminal investigations, such as missing persons cases? Should these also be subjected to the stringent procedures of the Communication Security and Surveillance Act, or should the Telecommunications Act, with its more relaxed stipulations, apply instead?
This will create all kinds of headaches, and shows that our lawmakers have not really thought these amendments through properly. Not only that, they are the result of political compromise. We have no way of knowing whether they will actually protect human rights, but the difficulties in implementing them may well mean that pretty soon they will have to be revised again.
Wu Ching-chin is an associate professor and chair of Aletheia University’s law department.
Translated by Paul Cooper
Yesterday’s recall and referendum votes garnered mixed results for the Chinese Nationalist Party (KMT). All seven of the KMT lawmakers up for a recall survived the vote, and by a convincing margin of, on average, 35 percent agreeing versus 65 percent disagreeing. However, the referendum sponsored by the KMT and the Taiwan People’s Party (TPP) on restarting the operation of the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County failed. Despite three times more “yes” votes than “no,” voter turnout fell short of the threshold. The nation needs energy stability, especially with the complex international security situation and significant challenges regarding
Most countries are commemorating the 80th anniversary of the end of World War II with condemnations of militarism and imperialism, and commemoration of the global catastrophe wrought by the war. On the other hand, China is to hold a military parade. According to China’s state-run Xinhua news agency, Beijing is conducting the military parade in Tiananmen Square on Sept. 3 to “mark the 80th anniversary of the end of World War II and the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression.” However, during World War II, the People’s Republic of China (PRC) had not yet been established. It
A recent critique of former British prime minister Boris Johnson’s speech in Taiwan (“Invite ‘will-bes,’ not has-beens,” by Sasha B. Chhabra, Aug. 12, page 8) seriously misinterpreted his remarks, twisting them to fit a preconceived narrative. As a Taiwanese who witnessed his political rise and fall firsthand while living in the UK and was present for his speech in Taipei, I have a unique vantage point from which to say I think the critiques of his visit deliberately misinterpreted his words. By dwelling on his personal controversies, they obscured the real substance of his message. A clarification is needed to
There is an old saying that if there is blood in the water, the sharks will come. In Taiwan’s case, that shark is China, circling, waiting for any sign of weakness to strike. Many thought the failed recall effort was that blood in the water, a signal for Beijing to press harder, but Taiwan’s democracy has just proven that China is mistaken. The recent recall campaign against 24 Chinese Nationalist Party (KMT) legislators, many with openly pro-Beijing leanings, failed at the ballot box. While the challenge targeted opposition lawmakers rather than President William Lai (賴清德) himself, it became an indirect