President Ma Ying-jeou (馬英九) has often spoken of his respect for the judiciary, pledged to never interfere in individual cases and lectured government officials on acting in accordance with the law. However, the recent brouhaha over former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) sudden transfer from Taipei Veterans General Hospital (TVGH) in Taipei to a prison hospital in Greater Taichung suggests otherwise.
Chen, serving a 20-year jail sentence for corruption, has been diagnosed with severe depression, sleep apnea, non-typical Parkinson’s disease, speech disorder and mild cerebral atrophy. Yet, despite a professional evaluation by Chou Yuan-hua (周元華), Chen’s attending physician at TVGH, who said the former president should be allowed to convalesce at home or at a hospital closer to home where he can benefit from family support, the Ministry of Justice early on Friday morning abruptly moved Chen to Taichung Prison’s Pei Teh Hospital without notifying Chen’s family.
Granted, the matter is within the ministry’s mandate, but can judicial authorities truly say they had acted in accordance with the law as Ma has often instructed them to do so?
When it comes to providing medical treatment to prisoners, the Prison Act (監獄行刑法) states that the ministry has the option of applying medical treatment in prison, transferring the patient to a prison hospital or receiving treatment outside prison and granting medical parole — all of which are aimed at the speedy recovery of the patient.
Taking into account that the first clause in Article 7 of the Administrative Procedure Act (行政程序法) states that the conduct and methods adopted by a government agency, in a bid to guarantee people’s rights and enhance administrative efficiency, as well as public trust in the government, “should be helpful in achieving the purpose,” one has to wonder whether relocating Chen to a prison hospital is the best way to achieve the purpose of treating Chen.
After all, TVGH clearly suggested in its report that convalescence at home or at a hospital closer to home that allows Chen to benefit from family support is better suited to treating Chen’s ailments. However, by sending Chen to a prison hospital, judicial authorities have not only blatantly disregarded the hospital’s professional assessment, but may have violated the Administrative Procedure Act.
Minister of Justice Tseng Yung-fu (曾勇夫), in response to condemnation by angry pan-green lawmakers over Chen’s sudden transfer, reminded the public that “Chen is not only a patient, but also an inmate.”
Indeed, “do the crime, do the time” and Chen, convicted of corruption, should serve time in accordance with the law.
However, Chen’s right to medical care should not be neglected just because he is a prisoner. As the first clause of Article 10 of the Covenant on Civil and Political Rights states: “All persons deprived of their liberty shall be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person.”
Quick to come to the ministry’s defense, Ma said that Chen has already been accorded special treatment, as he will have access to an 800m2 special convalescence area and be allowed unlimited visits by family members.
That may be true, but the issue is not how much space Chen is given to walk around, rather, it is the professional medical care and environment that can best help him recover.
As Chen’s physical and mental state continues to deteriorate, prompting concern among human rights activists, one can only hope that the Ma government realizes that the sanctity of life — including that of a prisoner — is no laughing matter.
Chinese actor Alan Yu (于朦朧) died after allegedly falling from a building in Beijing on Sept. 11. The actor’s mysterious death was tightly censored on Chinese social media, with discussions and doubts about the incident quickly erased. Even Hong Kong artist Daniel Chan’s (陳曉東) post questioning the truth about the case was automatically deleted, sparking concern among overseas Chinese-speaking communities about the dark culture and severe censorship in China’s entertainment industry. Yu had been under house arrest for days, and forced to drink with the rich and powerful before he died, reports said. He lost his life in this vicious
In South Korea, the medical cosmetic industry is fiercely competitive and prices are low, attracting beauty enthusiasts from Taiwan. However, basic medical risks are often overlooked. While sharing a meal with friends recently, I heard one mention that his daughter would be going to South Korea for a cosmetic skincare procedure. I felt a twinge of unease at the time, but seeing as it was just a casual conversation among friends, I simply reminded him to prioritize safety. I never thought that, not long after, I would actually encounter a patient in my clinic with a similar situation. She had
A recent trio of opinion articles in this newspaper reflects the growing anxiety surrounding Washington’s reported request for Taiwan to shift up to 50 percent of its semiconductor production abroad — a process likely to take 10 years, even under the most serious and coordinated effort. Simon H. Tang (湯先鈍) issued a sharp warning (“US trade threatens silicon shield,” Oct. 4, page 8), calling the move a threat to Taiwan’s “silicon shield,” which he argues deters aggression by making Taiwan indispensable. On the same day, Hsiao Hsi-huei (蕭錫惠) (“Responding to US semiconductor policy shift,” Oct. 4, page 8) focused on
George Santayana wrote: “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” This article will help readers avoid repeating mistakes by examining four examples from the civil war between the Chinese Communist Party (CCP) forces and the Republic of China (ROC) forces that involved two city sieges and two island invasions. The city sieges compared are Changchun (May to October 1948) and Beiping (November 1948 to January 1949, renamed Beijing after its capture), and attempts to invade Kinmen (October 1949) and Hainan (April 1950). Comparing and contrasting these examples, we can learn how Taiwan may prevent a war with