A recent survey jointly conducted by the Chinese-language China Times and the Global Times claims that a majority of Taiwanese and Chinese support cooperation between Taiwan and China to resolve the dispute with Japan over the Diaoyutai Islands (釣魚台) — which Tokyo calls the Senkaku Islands.
Before Taiwan sets sail for the contested islets and claims its rightful property, let’s take a closer look at the numbers and what they really say. And prior to that, it would be useful to pause for a second and restate a few caveats: The China Times is owned by the Want Want China Times Group, whose chairman — Taiwan’s wealthiest person — Tsai Eng-meng (蔡衍明), made his fortune in China and is a known supporter of Beijing.
For its part, the Global Times is affiliated with the Chinese Communist Party and has a long tradition of publishing highly nationalistic, and oftentimes militaristic, propaganda. It cannot be trusted to honestly handle an opinion poll.
So here it goes: According to the poll, 85.3 percent of the 1,502 people interviewed in China are in favor of cooperation with Taiwan on the Diaoyutais, while 8.8 percent are against it. In Taiwan, 51.1 percent of the 1,500 people polled said they approved of cooperating with China, while 27.5 percent opposed it.
Of course, it would have been helpful if a definition of “cooperation” had been provided, which it was not. This is not unimportant, as Chinese claims to the Diaoyutais stem from strong nationalistic sentiment and historical grievances vis-a-vis the Japanese, emotions that for the most part do not apply to Taiwanese, who continue to regard Japanese as friends and a source of cultural and artistic emulation. Moreover, with the exception of a small clique of ardent and self-appointed Diaoyutai nationalists, the great majority of Taiwanese could not care less about the fate of the islets in the East China Sea.
Hence, resolving the conflict could very well mean different things for Taiwanese and Chinese respondents. For the Chinese, resolution probably means taking over the Diaoyutais and their surrounding waters; for Taiwanese, it likely means some form of accommodation between all the parties involved.
The same survey then tells us that up to 90.8 percent of Chinese respondents support military action against Japan over the Diaoyutais, if necessary, to resolve the conflict, and that 41.2 percent of Taiwanese also support use of force. While it is very likely that more than nine in 10 Chinese would support military action to defend their country’s claims to the islands, it is difficult to see how more than four in 10 Taiwanese would favor force of arms to resolve the matter.
As with the previous question, it boils down to differences in one’s definition of “force,” or it is sheer misrepresentation on the pollsters’ part, perhaps stemming from a skewed selection of respondents. Taiwanese simply do not care enough about the sovereignty of the Diaoyutais to risk going to war — a war they know they would certainly lose — against their longstanding ally Japan.
The timing of the release of the poll is itself suspicious, coming as it does amid calls by Beijing for Taiwan to cooperate with it in its territorial disputes in the East and South China Seas. More than once in recent weeks, official Chinese media have alleged that “Taiwanese compatriots” were working with China on territorial claims, using isolated incidents involving a handful of Taiwanese to justify such claims.
The Taiwanese government has repeatedly said it would not cooperate with China on the disputes. Could it be that pro-China media are using public opinion polls to pressure Taipei into changing its position?
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they