Perhaps it is because President Ma Ying-jeou’s (馬英九) team of officials tell too many lies that former Academia Historica president Lin Man-houng (林滿紅) felt it necessary to explain, during a question-and-answer session at the legislature, the difference between lies that are beautiful and ones that are not. She evidently thought this would help her keep her job. In the end, her own lies caught up with her when it was proven that she had signed an official document about an issue that she originally said she knew nothing about. Once she was found out, she had little choice but to step down.
Being able to tell “beautiful” lies and making oaths in a “high-class” manner are key to the Ma administration’s rule. Of course, the most skilled in the art of telling beautiful lies is none other than Ma himself.
Ma has told a heap of lies. I am sure everyone has heard the following ones:
‧ “I love Taiwan and would be Taiwanese even if I were burnt to ashes.”
This campaign statement moved Taiwan’s well-meaning electorate, who duly voted Ma into power. However, Ma has his own special understanding of what “loving Taiwan” means. He keeps on jumping into bed with China and God only knows how many secret talks are going on between his government and Beijing. Ma’s actions in this regard speak louder than his words.
‧ “There is only one China and that is the Republic of China.”
The Chinese Nationalist Party (KMT) were chased out of China by the Chinese Communist Party (CCP) and were forced into exile all around the world, with the vast majority of KMT members ending up in Taiwan and claiming that the KMT was the sole legitimate government of China. Former Chinese premier Zhou Enlai (周恩來), who made Lin’s poll of the top 100 most influential figures in the Republic of China’s (ROC) history, tore this lie apart years ago when he said that former KMT leader Chiang Kai-shek (蔣介石) was hated by the people in China and that he had no right to talk about there being only one China because the legal status of the small island that he later took control of was never settled.
‧ “The Treaty of Taipei affirmed the transfer of Taiwan’s sovereignty from Japan to the ROC.”
Lin did well with these comments, landing her position as president of Academia Historica on the strength of them. However, this idea paints former foreign minister George Yeh (葉公超) and former ambassador to the US Wellington Koo (顧維鈞), who were responsible for negotiating the treaty, in a bad light, making them look like idiots. After all they did for the “ROC,” they are now being accused of being weak negotiators by disingenuous legislators.
‧ “Taiwan is where Ma grew up. Why would anybody betray the place where they grew up?”
If this were true, there would never have been any talk about people being traitors to the nation, traitors to the Han Chinese (漢奸) and traitors to Taiwan (台奸). Now the KMT would have its members running around China selling out Taiwan left, right and center, surrendering in the hope of appeasement.
According to the Treaty of San Francisco, the sovereignty of Taiwan does not belong to China and regardless of whether they were born in Taiwan, anyone who accepts the “one China” principle, which means that China has sovereignty over Taiwan, is guilty of selling Taiwan out.
A lie is a lie and lies are ugly and have nothing to do with beauty. Lies do not become the truth just because they are phrased beautifully.
James Wang is a media commentator.
TRANSLATED BY DREW CAMERON
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS