No minister ban
I wish to clarify a recent report in the Taipei Times (“Canberra reportedly bars official visits,” March 28, page 3).
There is no ban on Australian ministers visiting Taiwan. Australia has no formal or informal undertaking to Beijing not to send government ministers to Taiwan.
In the past, Australian ministers have traveled unofficially to Taiwan when there has been a need to discuss aspects of the bilateral trade and investment relationship.
Taiwan and Australia’s bilateral trade and investment relationship is proceeding very well. There are no current plans for any ministers to travel to Taiwan.
RICHARD MATHEWS
Deputy Representative
Australian Commerce and Industry Office, Taipei
Gene database correction
I would like to provide more background and correct an error in a recent article by explaining some of the history of the Sediq (often called “Atayal”) and Ami Aborigines’ samples that have been sold by Coriell Cell Repositories since 1995 (“Activists urge CIP to protect Aboriginal gene database,” March 28, page 1).
The samples were taken from Sediq and Ami Aboriginal donors by Lu Ru-band of Tri-Services Hospital in 1993 or 1994 (the project was funded by a 1994 Taiwan National Science Council grant). In an article published in 1996 in the journal Biological Psychiatry, Lu et al described the process through which these samples were acquired as part of an alcoholism research project: “In addition, from the villages of Hualien County on the East Coast of Taiwan, 42 Atayal males (21 alcoholics and 2l normal controls), and 40 Ami males (20 alcoholics and 20 normal controls) were sampled” (Lu et al, 1996:420).
According to this article, “After informed consent was obtained, 20ml of venous blood was withdrawn from the antecubital vein by aseptic technique. The blood was divided into two parts: one for direct DNA extraction and the other for establishing cell lines” (Lu et al, 1996:421).” Of the 42 Sediq and 40 Ami Aborigines who were sampled, 10 Sediq cell-lines and 10 Ami cell-lines were given to Coriell Cell Repositories, where they have been grown and marketed since 1995.
Your article is erroneous as the samples were not sold to Coriell Cell Repositories. Rather Lu cooperated with the research (either as a postdoctoral fellow or visiting scientist) with Kenneth and Judith Kidd, two important genetic researchers at Yale University. Either Lu or one of the Kidds (I have not yet determined who) contributed the Sediq and Ami samples to Coriell Cell Repositories where these have been sold since 1995.
According to a 1995 American Journal of Human Genetics article “The Coriell Institute for Medical Research (NIGMS Human Genetic Mutant Cell Line Repository) in Camden, New Jersey has available for distribution 5-10 cell lines from nine of the populations in this study: Ami, Atayal, Biaka, Mbuti, Druze, Han(S), Maya, Karitiana, and R. Surui” (Castiglione et al, 1995:1448).
As a part of the Coriell Cell Repositories’ “Human Variation Collection,” products derived from these Sediq and Ami donors can be individually purchased by commercial or academic researchers over the Internet for US$55 for a DNA sample and US$85 for a cell line. Coriell’s list of the Ami and Sediq cell lines and those of Indigenous peoples from elsewhere can be found at : http://ccr.coriell.org/Sections/BrowseCatalog/Populations.aspx?PgId=4.
Controversies over what is allowed after informed consent is given are significant as the Brazilian government has sharply criticized Coriell Cell Repositories for continuing to sell cell lines taken from Karitiana Indigenous peoples but the Taiwan government has been mute on the sales of the Sediq and Ami Aboriginal cell lines for the last 15 years. As well, in a very recent controversy, Ko Ying-chin (a well known researcher on Taiwan Aboriginal health issues) and the Taiwan National Health Research Institutes were forced to withdraw a US patent application involving 1522 Atayal Aboriginal participants that had been filed without proper informed consent.
In closing, it is important to reconsider what informed consent means when privileged scientists funded by the Taiwan government transform genetic research involving Taiwan Aborigines into genetic commodities.
MARK MUNSTERHJELM
Windsor, Canada
Two sets of economic data released last week by the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) have drawn mixed reactions from the public: One on the nation’s economic performance in the first quarter of the year and the other on Taiwan’s household wealth distribution in 2021. GDP growth for the first quarter was faster than expected, at 6.51 percent year-on-year, an acceleration from the previous quarter’s 4.93 percent and higher than the agency’s February estimate of 5.92 percent. It was also the highest growth since the second quarter of 2021, when the economy expanded 8.07 percent, DGBAS data showed. The growth
In the intricate ballet of geopolitics, names signify more than mere identification: They embody history, culture and sovereignty. The recent decision by China to refer to Arunachal Pradesh as “Tsang Nan” or South Tibet, and to rename Tibet as “Xizang,” is a strategic move that extends beyond cartography into the realm of diplomatic signaling. This op-ed explores the implications of these actions and India’s potential response. Names are potent symbols in international relations, encapsulating the essence of a nation’s stance on territorial disputes. China’s choice to rename regions within Indian territory is not merely a linguistic exercise, but a symbolic assertion
More than seven months into the armed conflict in Gaza, the International Court of Justice ordered Israel to take “immediate and effective measures” to protect Palestinians in Gaza from the risk of genocide following a case brought by South Africa regarding Israel’s breaches of the 1948 Genocide Convention. The international community, including Amnesty International, called for an immediate ceasefire by all parties to prevent further loss of civilian lives and to ensure access to life-saving aid. Several protests have been organized around the world, including at the University of California Los Angeles (UCLA) and many other universities in the US.
Every day since Oct. 7 last year, the world has watched an unprecedented wave of violence rain down on Israel and the occupied Palestinian Territories — more than 200 days of constant suffering and death in Gaza with just a seven-day pause. Many of us in the American expatriate community in Taiwan have been watching this tragedy unfold in horror. We know we are implicated with every US-made “dumb” bomb dropped on a civilian target and by the diplomatic cover our government gives to the Israeli government, which has only gotten more extreme with such impunity. Meantime, multicultural coalitions of US