Premier Wu Den-yih (吳敦義) recently said in an interview that the government would only sign an economic cooperation framework agreement (ECFA) with China under three conditions: if the nation needs it, if the public supports it and if there is legislative oversight. The three conditions appear to be reasonable, but the government is using them to deprive voters of their right to make decisions.
First, does Taiwan really need an ECFA with China? We must ask whether the “one China” principle is the premise for the government’s negotiations on an ECFA with Beijing: In other words, does the government view Taiwan as part of China? This is something the government must make clear to the public.
If the negotiations are based on the “one China” premise, the government must hold a referendum on whether or not the public supports this premise to ease public worries. It should then allow the public time to thoroughly discuss and gain an understanding of the ECFA before making a decision. This is the only way to handle the issue according to the Constitution, which states that sovereignty rests with the people.
Second, Wu said an ECFA would only be signed if there is legislative oversight. The Constitution gives the legislature the right to monitor the Cabinet. However, given that the legislature is dominated by the ruling party, it cannot fully arbitrate over social disputes or ease public concern. That is why a major policy such as signing an ECFA must be decided in a referendum.
Third, Wu said support for an ECFA must command more than 60 percent of public support in opinion polls. While I do not dispute the importance of opinion polls in demonstrating the will of the people, the government has often made use of them to manipulate public opinion when dealing with highly debated issues. When politics takes precedence over professionalism, the government could distort public opinion by using biased polls. For example, when various media agencies reported that government approval ratings had hit an all-time low, the administration responded with its own opinion poll showing wide public support, causing widespread doubts about the reliability of official public polls.
Even in Western democracies where public opinion polls are highly developed, people know that public polls are not a substitute for referendums. This is a tenet of democracy and political common sense. The government should stop using public polls as an excuse for not amending the Referendum Act (公民投票法) and give the public the right to decide.
The Referendum Act makes it difficult to hold a vote given its stringent requirements: first, 0.5 percent of all eligible voters in the latest presidential election must sign a referendum proposal, and then, 5 percent of voters must sign a reviewed and approved referendum proposal to establish the referendum. This threshold is even higher than the number of joint signatures required to support the registration of a presidential candidate.
I suggest that this unreasonable law be amended, making the joint signatures of 1.5 of all eligible voters sufficient to establish a referendum.
The Referendum Act also requires that half of all eligible voters in the previous presidential election vote in a referendum for it to be valid. I suggest this be changed to a plurality, or half of all who actually voted in that election.
Cheng Li-chiun is the chief executive officer of Taiwan Thinktank.
TRANSLATED BY DREW CAMERON
When Chinese President Xi Jinping (習近平) sits down with US President Donald Trump in Beijing on Thursday next week, Xi is unlikely to demand a dramatic public betrayal of Taiwan. He does not need to. Beijing’s preferred victory is smaller, quieter and in some ways far more dangerous: a subtle shift in American wording that appears technical, but carries major strategic meaning. The ask is simple: replace the longstanding US formulation that Washington “does not support Taiwan independence” with a harder one — that Washington “opposes” Taiwan independence. One word changes; a deterrence structure built over decades begins to shift.
The cancelation this week of President William Lai’s (賴清德) state visit to Eswatini, after the Seychelles, Madagascar and Mauritius revoked overflight permits under Chinese pressure, is one more measure of Taiwan’s shrinking executive diplomatic space. Another channel that deserves attention keeps growing while the first contracts. For several years now, Taipei has been one of Europe’s busiest legislative destinations. Where presidents and foreign ministers cannot land, parliamentarians do — and they do it in rising numbers. The Italian parliament opened the year with its largest bipartisan delegation to Taiwan to date: six Italian deputies and one senator, drawn from six
Recently, Taipei’s streets have been plagued by the bizarre sight of rats running rampant and the city government’s countermeasures have devolved into an anti-intellectual farce. The Taipei Parks and Street Lights Office has attempted to eradicate rats by filling their burrows with polyurethane foam, seeming to believe that rats could not simply dig another path out. Meanwhile, as the nation’s capital slowly deteriorates into a rat hive, the Taipei Department of Environmental Protection has proudly pointed to the increase in the number of poisoned rats reported in February and March as a sign of success. When confronted with public concerns over young
Taipei is facing a severe rat infestation, and the city government is reportedly considering large-scale use of rodenticides as its primary control measure. However, this move could trigger an ecological disaster, including mass deaths of birds of prey. In the past, black kites, relatives of eagles, took more than three decades to return to the skies above the Taipei Basin. Taiwan’s black kite population was nearly wiped out by the combined effects of habitat destruction, pesticides and rodenticides. By 1992, fewer than 200 black kites remained on the island. Fortunately, thanks to more than 30 years of collective effort to preserve their remaining