On Jan. 16, the Presidential Office held a roundtable forum on the cultural and creative industry, and on Feb. 21 it held an important meeting on the economic situation. One of the strategies decided upon at that second meeting was to promote six key emerging industries, including culture and creativity.
Unfortunately, during the same period, buildings of cultural value were demolished including ancient kilns in Miaoli, the Chou Family Mansion and Garden in Sijhih (汐止), the Scholar’s House in Lujhou (蘆洲) and granaries in Sansia (三峽) and Yingge (鶯歌). Media reports also showed the dilapidated remains of a Shinto shrine in Hsinchu.
Sad to say, while the central government may be sincere in its pledges to protect cultural assets, local authorities feel free to demolish them. In the case of Miaoli’s kilns, the county government said it was exercising “local autonomy” in knocking them down. When it comes to promoting other kinds of cultural activities, however, these local officials never hesitate to ask the central government for money.
In Europe, the US and many other parts of the world, it is considered a great honor for a town or village to have something classified as a cultural asset. In Taiwan, however, when any such classification is proposed the response is likely to be overnight demolition. As a result, our cultural assets continue to disappear.
Divorced from material culture, creativity becomes an alienated and empty affair. Culture is inseparable from life, and this is especially true of tangible assets such as buildings and relics. It is natural that they should provide the inspiration and backdrop for cultural and creative activities. Regrettably, such cultural bases, including settlements built to house military dependents, are disappearing at an alarming rate.
What lies behind this destruction? The root cause is an outmoded attitude of putting development above everything else, of “out with the old, in with the new.” This is reflected in many laws that are not conservation friendly and lack the concept of “cultural justice.” Moves are now afoot to amend the 2005 Cultural Heritage Preservation Act (文化資產保存法). For this process to be effective, it is essential to build alliances between government ministries, departments and non-governmental organizations, and to think in terms of historic buildings and relics.
Some strategies that would more effectively protect cultural heritage are: Listing potential cultural assets in each area and taking them into consideration in regional and urban planning; including cultural heritage evaluation in all title deeds, which would require owners to keep them in proper condition but would not affect the right to buy and sell the property; employing cultural philanthropy trusts to foster “civic conglomerates” to help preserve cultural assets; adding a clause providing for citizens’ litigation to rein in government departments that fail to show proper concern for cultural assets; changing the law to give central authorities greater power to intervene at the local level to preserve cultural assets.
Of all the cities in the world, why have so many great artists and writers chosen to live in Paris, the city of which Ernest Hemingway wrote: “If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast.”
Cultural feasts are to be had everywhere in Paris, and consequently the city has long been a hotbed of creativity.
If Taiwan’s creative industry is to prosper, we need to start by respecting our cultural heritage. By thinking globally and acting locally, we may yet see a day when Taiwan, like Paris, will be thought of as a “moveable feast.”
Juju Wang is a professor at the Institute of Sociology at National Tsing Hua University.
TRANSLATED BY JULIAN CLEGG
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —
RSS