A week after Taipei District Court Judge Chou Chan-chun (周占春) rejected a request by prosecutors to return former president Chen Shui-bian (陳水扁) to detention ahead of his trial, a panel of judges ordered on Dec. 25 that Judge Chou be replaced by Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓), who would preside over four new cases filed against Chen.
The reason for the change was that the latest cases are related to the “state affairs fund” case that Tsai had been handling. To streamline the litigation process and avoid divergent rulings, the court decided to combine the later cases with the “state affairs fund” case. Judge Chou, who was set to conduct the trial and had already sent out summonses, will no longer hear the case.
This appears to answer the thorny question of whether Chen’s cases should have been combined, and the judicial authorities are likely to be relieved by this reasoning.
But was Judge Chou, who has attracted a lot of attention by freeing Chen without bail and confirming that decision on appeal, really biased, as has been alleged?
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅) criticized Judge Chou, saying that his record of detaining accused people did not meet human rights standards.
But Judge Lin Meng-huang (林孟皇), who is notable for his heavy sentence for Chen’s son-in-law, Chao Chien-ming (趙建銘), over a white-collar crime, pointed out that some of the information citied by Chiu Yi was flawed.
Just as widespread discussions were centering on why Judge Chou allowed Chen to go free pending trial, the court made a U-turn when five presiding judges held a review and decided to pass Judge Chou’s cases on to Judge Tsai, instantly removing him from the process.
The court’s distribution of cases is crucial in determining whether interference in the judiciary has taken place.
In the past, “manual” distribution of cases to judges was criticized for producing irregularities. Thanks to judicial reform activists, an automated system of case distribution was introduced. Because this greatly lowered the possibility of manipulation, it also allowed more room for judicial independence and fairness.
However, there are times when the automated system is not followed. For example, related cases can be combined if deemed necessary.
When the Supreme Prosecutor’s Office’s Special Investigation Panel charged Chen with corruption on Dec. 12, the court should have prepared for a possible combining of cases. If there had been disagreements between the presiding judges, they could have held a meeting to decide whether or not to combine cases. They could also have taken the initiative to make a public announcement explaining the reasoning behind any decision.
Sadly, the court missed a golden opportunity to handle the issue in this way on the day that Chen was charged. No meeting was held to discuss combining cases until 10 days later. When the meeting was eventually held, the court reversed its original decision — and placed itself in a difficult position.
In light of present circumstances, it is difficult for the judiciary to maintain an objective and neutral appearance. With the sudden change of a presiding judge, it now seems impossible for the judiciary to avoid damage to its reputation.
Judicial credibility is accumulated incrementally. If outsiders are given room to meddle in the issue of whether cases should be combined, then I fear a judicial nightmare will follow.
The judicial authorities should not stay silent. They should, at the least, review the causes of the current crisis and provide a public account of the situation if any misconduct has occurred.
Lin Feng-cheng is president of the Judicial Reform Foundation.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —