When former president Chiang Kai-shek (蔣介石) roped the Taiwanese into his fight against the Chinese Communist Party (CCP) after taking over Taiwan, his planners explained the CCP’s basic doctrine this way: “What is mine is mine, and what is yours is also mine. Some things are to be taken as common property and I will therefore take yours.”
China and its sympathizers would say that the wording of this outline was simply an attempt to stigmatize and demonize China, but I would say it is a fairly accurate way to describe the idea of “one China.”
During this year’s round of political meetings involving the National People’s Congress (NPC) and the Chinese People’s Political Consultative Conference, Chinese Premier Wen Jiabao (溫家寶) and NPC spokesman Li Zhaoxing (李肇星) reiterated the position that “China and Taiwan both belong to China” and that “Taiwan is a part of China.”
Now, if that isn’t a classic example of “What is yours is mine,” I don’t know what is. I found it particularly rich that Li asked in exasperation how it could be so difficult to understand something so “obvious.” Of course, he was feigning ignorance of the complexities of the situation, adding two and two and coming up with five.
It might be obvious to him, but it isn’t to everyone.
People might find it easier to understand if he actually started making sense and spoke of the situation in terms of one nation on each side of the Strait.
Although China’s high-level politicos are reiterating old ideas, they can no longer be so explicit about them. They claim that Beijing has always approached any issue relating to Taiwan in the context of the “one China” principle, as is implicit in the trap they are setting in the negotiations for an economic cooperation framework agreement (ECFA). You’re not going to see the ideas of the “one China” principle or “unification” spelled out in black and white in the ECFA, but Beijing has already made it clear that these are understood to be part of the agreement.
Premier Wu Den-yih (吳敦義) was being slightly disingenuous when he swore he would step down if the word “unification” appeared in the agreement.
The Mainland Affairs Council has also tried to play things down by saying that it has signed other agreements that were unrelated to politics and that the ECFA was an economic matter that had absolutely nothing to do with politics.
These issues involve the very survival of Taiwan as a country as well as its sovereignty, but there is no real consensus about them in Taiwan. Neither is there any real convergence between what President Ma Ying-jeou (馬英九) is doing and public opinion. However, there is a clear consensus between Ma and China. I don’t think there is any real surprise, then, that his popularity ratings have been falling.
Once Taiwan buys into the “one China” principle, Beijing will be taking a mile for every inch given to it and say “thank you very much.” It will be reaping its “early harvest,” alright: a present of Taiwan’s sovereignty. It may even well mete out its concessions and remove the odd missile or two, orchestrating a “warming” of the Taiwan Strait situation and pushing for “peace talks.” This would, in turn, make all the more plausible China’s case to the US that there is no real need to sell arms to Taiwan.
If Ma truly supports Taiwanese democracy and sovereignty, he will hold a referendum on the ECFA, require China to accept that there is “one nation on each side of the Strait,” and demand China cease any further military intimidation toward Taiwan. China must not continue to avoid these serious issues simply by promising to remove its missiles aimed at Taiwan.
James Wang is a journalist based in Washington.
TRANSLATED BY PAUL COOPER
A gap appears to be emerging between Washington’s foreign policy elites and the broader American public on how the United States should respond to China’s rise. From my vantage working at a think tank in Washington, DC, and through regular travel around the United States, I increasingly experience two distinct discussions. This divergence — between America’s elite hawkishness and public caution — may become one of the least appreciated and most consequential external factors influencing Taiwan’s security environment in the years ahead. Within the American policy community, the dominant view of China has grown unmistakably tough. Many members of Congress, as
After declaring Iran’s military “gone,” US President Donald Trump appealed to the UK, France, Japan and South Korea — as well as China, Iran’s strategic partner — to send minesweepers and naval forces to reopen the Strait of Hormuz. When allies balked, the request turned into a warning: NATO would face “a very bad” future if it refused. The prevailing wisdom is that Trump faces a credibility problem: having spent years insulting allies, he finds they would not rally when he needs them. That is true, but superficial, as though a structural collapse could be caused by wounded feelings. Something
Former Taipei mayor and Taiwan People’s Party (TPP) founding chairman Ko Wen-je (柯文哲) was sentenced to 17 years in prison on Thursday, making headlines across major media. However, another case linked to the TPP — the indictment of Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) for alleged violations of the Anti-Infiltration Act (反滲透法) on Tuesday — has also stirred up heated discussions. Born in Shanghai, Xu became a resident of Taiwan through marriage in 1993. Currently the director of the Taiwan New Immigrant Development Association, she was elected to serve as legislator-at-large for the TPP in 2023, but was later charged with involvement
Out of 64 participating universities in this year’s Stars Program — through which schools directly recommend their top students to universities for admission — only 19 filled their admissions quotas. There were 922 vacancies, down more than 200 from last year; top universities had 37 unfilled places, 40 fewer than last year. The original purpose of the Stars Program was to expand admissions to a wider range of students. However, certain departments at elite universities that failed to meet their admissions quotas are not improving. Vacancies at top universities are linked to students’ program preferences on their applications, but inappropriate admission