Vice president-elect Vincent Siew (蕭萬長) had not even returned from his meeting with Chinese President Hu Jintao (胡錦濤) over the weekend in Hainan before it was hailed as a watershed event and a clear sign of rapprochement between the two sides of the Taiwan Strait. Playing the limelight game to perfection, Hu said he had been moved to think “deep” thoughts about Taiwan and in the same stroke managed, yet again, to portray President Chen Shui-bian (陳水扁) as the one responsible for the diplomatic freeze of the past eight years.
But as the camera flashes dim down, emotions must settle and cooler heads must now weigh the meaning of the Hu-Siew meeting. First, we must remember that Siew participated at the Boao Forum as a representative of a non-governmental organization (NGO) rather than an official-elect of a democratic and autonomous system. In other words, the media’s characterization of the meeting as involving the highest-ranking officials since this whole sad affair began 59 years ago needs qualification, as Hu’s meeting with People First Party Chairman James Soong (宋楚瑜) and then-Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Lien Chan (連戰) in 2005 could also be painted in the same light.
Symbolically, as Chen rightly pointed out, Siew was seated next to the chief executives of Macau and Hong Kong, which certainly wasn’t the result of accidental name-plate assignment.
What will truly reveal Hu’s intent or the depth of his “deep” thought will be how he treats Siew and other elected Taiwanese officials, including president-elect Ma Ying-jeou (馬英九), once they assume office and can no longer pretend to meet officials from other countries as heads of NGOs. Only then will we be able to see if the KMT win in the presidential election truly brought about a departure in Sino-Taiwanese relations and in Hu’s stance on Taiwan.
Before then — and the table arrangement seems to indicate that this was the case — it was just too easy for Hu to pretend that he was simply meeting a business official, one of the many beggars who kowtow before the emperor’s throne.
In fact, the significance of the brief meeting was so slight that Chen’s contention that Hu orchestrated the talks to divert attention from events in Tibet was unhelpful cynicism. Ironically, with his comment Chen may have echoed the media and given the meeting more weight than it deserved.
As an official who has yet to begin office, Siew still has more freedom of action than he will have a little more than a month from now. After he and Ma replace the Democratic Progressive Party administration on May 20, they will know again that in a democracy, power comes with responsibilities and that the public will hold them to account — and significantly more than heads of NGOs and non-elected officials.
As a result, their actions and rhetoric will increasingly reflect the aspirations of the public, and what they are bound to say is unlikely to resonate with Beijing.
Conversely, if they fail to do that and fail to fine-tune their behavior to reflect the expectations of those who elected them, their stay in office could be a short one indeed.
Let’s wait and see, then, how welcoming Hu will be if Ma and Siew become the leaders of and for Taiwanese that they promised. Will Hu still have “deep” thoughts then, or will it be “deep” anger?
Chinese strongman Xi Jinping (習近平) hasn’t had a very good spring, either economically or politically. Not that long ago, he seemed to be riding high. The PRC economy had been on a long winning streak of more than six percent annual growth, catapulting the world’s most populous nation into the second-largest power, behind only the United States. Hundreds of millions had been brought out of poverty. Beijing’s military too had emerged as the most powerful in Asia, lagging only behind the US, the long-time leader on the global stage. One can attribute much of the recent downturn to the international economic
Asked whether he declined to impose sanctions against China, US President Donald Trump said: “Well, we were in the middle of a major trade deal... [W]hen you’re in the middle of a negotiation and then all of a sudden you start throwing additional sanctions on — we’ve done a lot.” It was not a proud moment for Trump or the US. Yet, just three days later, John Bolton’s replacement as director of the National Security Council, Robert O’Brien, delivered a powerful indictment of the Chinese communist government and criticized prior administrations’ “passivity” in the face of Beijing’s contraventions of international law
In an opinion piece, Chang Jui-chuan (張睿銓) suggested that Taiwan focus its efforts not on making citizens “bilingual,” but on building a robust translation industry, as Japan has done (“The social cost of English education,” June 29, page 6). Although Chang makes some good points — Taiwan could certainly improve its translation capabilities — the nation needs a different sort of pivot: from bilingualism to multilingualism. There are reasons why Japan might not be the most suitable role model for the nation’s language policy. Bluntly put, Japan’s status in the world is unquestioned. The same cannot be said of Taiwan. Many confuse