The Chinese-language newspaper China Times reported that the Smangus community of the Atayal Aboriginal tribe in Hsinchu County's Chienshih Township (尖石) refused to allow Forestry Bureau officials to observe a traditional ceremony expressing the tribe's sovereignty on May 7.
The refusal was sparked by an event two years earlier, in which tribe members had taken dead logs from trees blown over during a typhoon back to their community for decorative purposes.
The bureau sued them for violating the Forestry Law (森林法) and the Hsinchu District Court ruled that the removal of the logs constituted "larceny."
This astounding verdict has made citizens doubt whether the spirit of "multiculturalism" that the government professes is actually possible.
The residents of Smangus have always decided tribal matters by consensus and through traditional tribal law.
For example, when the tribe made the decision to take the fallen logs back to the community, this action was seen as no different from taking food out of one's own refrigerator to cook.
If we closely analyze this issue in light of Taiwan's policy toward Aborigines, their laws and similar policies in other countries, it becomes clear that the government's handling of this incident did not conform to the spirit of multicultralism.
President Chen Shui-bian (
He again acknowledged the agreement as president in 2002. The announcement of the Aboriginal Basic Law (原住民族基本法) in 2005 further confirmed, in practical legal terms, that Aborigines have the right to self-governance.
The law clearly acknowledges that Aborigines have authority over their land and natural resources. The articles within the law clearly stipulate that Aborigines may legally engage in non-profit activities within their areas, including collecting wild vegetation, minerals, stone and other resources.
The Forestry Law also says that "If the forest is located in the traditional territory of Aboriginal people, the Aboriginal people may take forest products for their traditional living needs."
However, beginning with the Forestry Bureau's lawsuit over the logs all the way through to the court's ruling, the entire process has repeatedly highlighted the government's arrogance and ignorance in Aboriginal matters. Moreover, the government has clearly ignored Aboriginal rights to self-governance and the spirit of multiculturalism.
How do other countries handle controversies between native land rights and natural resources? The US has given native American tribes the right to manage natural resources on their reservations, including lumber, water, fishing, hunting and minerals.
In Canada, beginning with the 1973 case of Calder vs. the Attorney-General of British Columbia and extending through the Delgamuukw vs. British Columbia case in 1997, the courts have repeatedly affirmed Aborigine rights to self-governance and land use.
On the surface, the government has acknowledged the autonomy of the nation's Aborigines through laws and partnership agreements. So how can it flip-flop and ignore the promises it has made?
And most of all, why should our Aboriginal friends trust the government when it misuses its public authority in such an obvious manner?
Huang Yi-yuan is a student at the Graduate Institute of Journalism at National Taiwan University.
Translated by Marc Langer
A gap appears to be emerging between Washington’s foreign policy elites and the broader American public on how the United States should respond to China’s rise. From my vantage working at a think tank in Washington, DC, and through regular travel around the United States, I increasingly experience two distinct discussions. This divergence — between America’s elite hawkishness and public caution — may become one of the least appreciated and most consequential external factors influencing Taiwan’s security environment in the years ahead. Within the American policy community, the dominant view of China has grown unmistakably tough. Many members of Congress, as
Weeks into the craze, nobody quite knows what to make of the OpenClaw mania sweeping China, marked by viral photos of retirees lining up for installation events and users gathering in red claw hats. The queues and cosplay inspired by the “raising a lobster” trend make for irresistible China clickbait. However, the West is fixating on the least important part of the story. As a consumer craze, OpenClaw — the AI agent designed to do tasks on a user’s behalf — would likely burn out. Without some developer background, it is too glitchy and technically awkward for true mainstream adoption,
After declaring Iran’s military “gone,” US President Donald Trump appealed to the UK, France, Japan and South Korea — as well as China, Iran’s strategic partner — to send minesweepers and naval forces to reopen the Strait of Hormuz. When allies balked, the request turned into a warning: NATO would face “a very bad” future if it refused. The prevailing wisdom is that Trump faces a credibility problem: having spent years insulting allies, he finds they would not rally when he needs them. That is true, but superficial, as though a structural collapse could be caused by wounded feelings. Something
Former Taipei mayor and Taiwan People’s Party (TPP) founding chairman Ko Wen-je (柯文哲) was sentenced to 17 years in prison on Thursday, making headlines across major media. However, another case linked to the TPP — the indictment of Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) for alleged violations of the Anti-Infiltration Act (反滲透法) on Tuesday — has also stirred up heated discussions. Born in Shanghai, Xu became a resident of Taiwan through marriage in 1993. Currently the director of the Taiwan New Immigrant Development Association, she was elected to serve as legislator-at-large for the TPP in 2023, but was later charged with involvement