In his Lunar New Year's address, President Chen Shui-bian (
However, some US officials do not back Chen's suggestions and have even poured cold water on them. Most Taiwanese are disappointed and frustrated with the US reaction and are now questioning why the US is so willing to please Beijing at the expense of its own founding spirit and democratic principles.
Following Chen's Lunar New Year's speech, some US officials sought to collude with the nation's pro-China media outlets and exaggerate the consequences of Chen's remarks, insinuating that US President George W. Bush was disgruntled with the contents of Chen's address. In addition, they implied that if Chen refuses to reiterate the the pledges from his 2000 and 2004 inaugural addresses, then Bush will openly reprimand Chen when he next meets Chinese President Hu Jintao (
Although we should not fear China-leaning US officials and their prejudices against Taiwan, it is worrying that the US government's unfair criticism of Chen's New Year address is a blatant violation of democratic principles. When commenting on the address, the US State Department reiterated that the US' Taiwan policy adheres to the "one China" principle and the Taiwan Relations Act (TRA), and abides by the three US-China Communiques. The TRA is the only one of these that is concerned with ensuring Taiwan's security and interests. The others -- the "one China" policy and the three communiques -- take care of China's immediate interests. In other words, there is a serious imbalance between US-Taiwan relations and US-China relations. It is most regrettable, in the light of this imbalance, that deputy State Department spokesman Adam Ereli could misconstrue Chen's desire to enter the UN under the name Taiwan as a unilateral change to the status quo. This unquestionably denies Taiwan its sovereignty, effectively shuts Taiwan out of the international community and leaves us in a political no man's land.
Sean McCormack, spokesman for the US State Department, has said that the US supports dialogue between China and Taiwan to allow the people on both sides of the Taiwan Strait to resolve the issue. This is simply ridiculous. Taiwan is an independent country, completely separate from China: Taiwan is Taiwan, China is China and the two are completely different. How can one ask the people of Taiwan to negotiate with the people of China and reach a mutually acceptable solution?
The practical realities of the situation are that Taiwan has a population of 23 million to China's 1.3 billion. Surely asking these two sides to enter into negotiations is the same as asking the people of Taiwan to capitulate. What would have happened if the international community had insisted the US negotiate for a mutually acceptable solution with the people of Britain to bring an end to their war of independence? If that had happened, would the US be an independent country today?
As Chen said in Tainan several days ago, Taiwan's sovereignty belongs to the 23 million people of Taiwan, and is not to be shared with the 1.3 billion people in China. The goal of cross-strait dialogue should be to promote regional stability and peace and to avoid war, not to force the Taiwanese to capitulate. Taiwan's future should be decided by its people and its right to self-governance ought to be respected by the international community.
Chen talked of scrapping the National Unification Council and the unification guidelines, of joining the UN as Taiwan and of drafting a new Constitution in order to give Taiwan something to aspire to. If Taiwan continues along this road it will continue to have democracy, freedom and human rights, in the same spirit in which the US pursued independence over 200 years ago. The US should be pleased to see this happening and stand together with the Taiwanese, not throw us to the lions and put an end to the freedom we now enjoy.
Translated by Daniel Cheng and Paul Cooper
Taiwan’s higher education system is facing an existential crisis. As the demographic drop-off continues to empty classrooms, universities across the island are locked in a desperate battle for survival, international student recruitment and crucial Ministry of Education funding. To win this battle, institutions have turned to what seems like an objective measure of quality: global university rankings. Unfortunately, this chase is a costly illusion, and taxpayers are footing the bill. In the past few years, the goalposts have shifted from pure research output to “sustainability” and “societal impact,” largely driven by commercial metrics such as the UK-based Times Higher Education (THE) Impact
History might remember 2026, not 2022, as the year artificial intelligence (AI) truly changed everything. ChatGPT’s launch was a product moment. What is happening now is an anthropological moment: AI is no longer merely answering questions. It is now taking initiative and learning from others to get things done, behaving less like software and more like a colleague. The economic consequence is the rise of the one-person company — a structure anticipated in the 2024 book The Choices Amid Great Changes, which I coauthored. The real target of AI is not labor. It is hierarchy. When AI sharply reduces the cost
I wrote this before US President Donald Trump embarked on his uneventful state visit to China on Thursday. So, I shall confine my observations to the joint US-Philippine military exercise of April 20 through May 8, known collectively as “Balikatan 2026.” This year’s Balikatan was notable for its “firsts.” First, it was conducted primarily with Taiwan in mind, not the Philippines or even the South China Sea. It also showed that in the Pacific, America’s alliance network is still robust. Allies are enthusiastic about America’s renewed leadership in the region. Nine decades ago, in 1936, America had neither military strength
The Presidential Office on Saturday reiterated that Taiwan is a sovereign, independent nation after US President Donald Trump said that Taiwan should not “go independent.” “We’re not looking to have somebody say: ‘Let’s go independence because the United States is backing us,’” Trump said in an interview with Fox News aired on Friday. President William Lai (賴清德) on Monday said that the Republic of China (ROC) — Taiwan’s official name — and the People’s Republic of China (PRC) are not subordinate to each other. Speaking at an event marking the 40th anniversary of the establishment of the Democratic Progressive Party (DPP), Lai said