On Sunday afternoon, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Ma Ying-jeou (馬英九) announced that President Chen Shui-bian (陳水扁) had invited Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) to form a new Cabinet during their meeting the day before. Ma also said that the opposition camp was willing to negotiate with the president over the issue. Wang later said that during his meeting with the president he had actually recommended Ma for the premier's position.
However, the Presidential Office responded immediately to this, stating that the president had not invited Wang to form a Cabinet, and that he hoped to meet Ma in order to exchange opinions with him on national affairs.
Did or will Chen invite Wang to form a Cabinet? This question should be answered with regard to the 2000 transfer of power. With a Legislative Yuan formed by a minority ruling party and a majority opposition party, if Chen really allows the KMT to form a Cabinet, he will not only be giving up the Cabinet but also the entire administrative right, and the opposition will "take it all," as the president said before. By giving up power like this, the president would become nothing but a figurehead. Therefore, his invitation to Wang is certainly not "party-to-party." Plus, since the three-in-one elections, the pan-blue camp only enjoys a slim legislative majority. If the speaker is willing to help, the current situation of a minority ruling camp is likely to be reversed, and Taiwan's political situation is likely to move forward in a positive way.
The big question is, would Wang dare to leave the KMT in order to fight for Taiwan and himself? He has very little space within the party after his defeat by Ma in the chairmanship election. Today, Ma has no rivals as leader of the pan-blue camp, and appears to be their only candidate for the 2008 presidential election. At present, its seems unlikely that Wang would even be nominated as Ma's running mate. If he accepted Chen's invitation, he would be creating a new path for the Democratic Progressive Party (DPP) as well as a new political career for himself. Unfortunately, it looks like he is still following Ma's lead and is unable to take bold action. With this in mind, Wang seems unlikely to accept the challenge, and so even if his political career does not come to an end, he is now firmly under Ma's control.
Wang's recommendation to make Ma premier was in itself absolutely absurd. If Chen invited Ma, the KMT chairman, to form a Cabinet, Ma's party would suddenly become the ruling party and Chen would be president in name only. Is that reasonable? In that case, why would Wang say so? Was he demonstrating his sincerity to Ma? Or was he "throwing a stone to clear the path," as the Chinese saying goes? The former seems to be more likely.
As for Ma, he quickly announced the news of Chen's invitation to Wang, to highlight Wang's frankness. He also met Wang the next morning to demonstrate that it is impossible for him to leave the KMT. Meanwhile, the Presidential Office issued a news release denying Wang's claim about the invitation. Even if Wang's claim was true, the possibility does not exist anymore. Wang doesn't dare to act on his own, and the proposed "party-to-party" negotiations are unlikely to occur. Even a Chen-Ma meeting is not very probable, quite apart from the fact that such a meeting is unlikely to produce much of significance.
To sum up, in the remainder of Chen's presidential term, he should act purposefully to maximize his administrative power, and do what he can. By doing so, he will win the Taiwanese people's support and may find a way out of his current predicament.
Chin Heng-wei is the editor-in-chief of Contemporary Monthly magazine.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they