To the crush cage go the gates, wedging him in. It's so tight he can hardly breathe. A man on each side jabs in a long metal bar, prising his limbs off his stomach. He's moaning, fighting, protecting himself. They force a leg up against the bars and inject him in the ball of the foot. Other people are standing and watching. Then the gates come up and, unraveled and drugged, the moon bear slouches back to his normal quarters.
His captors, at this small farm in Hanoi say he's called Nghien. The name means addict; it's a bit of humor.
The bear looks like a druggie, they think. He's tall, skinny and has "weird behaviors." He is also being tapped daily for his bile, a product revered as a cure-all in Asia -- drunk fresh or made into medicines, tonics, cosmetics and aphrodisiacs.
ILLUSTRATION: YU SHA
"People think bile is magic," Nguyen Quan Thong, a wildlife campaigner, said. "They believe they'd die if it wasn't for mat gau [bear bile]."
In Vietnam, bile pays. Indeed, it is an astonishing "pick-me-up," yielding a living standard way above average for keepers. Just 1g of bile powder sells in local pharmacies for about 60,000 dong (US$3.80), but around the city, in upmarket restaurants, it can sell for 100,000 dong, a fortune, given that the average urban resident earns just 37,500 dong a week. Officially, captive "bile bears" in Vietnam number 4,000. Most have been snatched straight from the wild.
Bile not being cheap, people like to know they've got the real thing. So extractions are often performed in front of customers. At the hangar-style shed in Thinh Liet-Hoang Mai, Hanoi, early on a Sunday morning, eight people surround Nghien's cage.
Collapsing six minutes after being sedated, Nghien now has green straps round his limbs and a pump and scanner of the sort used to scan pregnancies are standing near the cage. The staff and the contracted "doctor" push him on to his back, anchoring him with the straps. As jelly is smeared on his stomach everyone gathers to watch the screen. After a couple of goes, and some head scratching as an insertion yields nothing, the doc licks the hypodermic needle and jabs it in. Fluid the color of Marmite slowly seeps up the syringe and through a plastic tube into a jar. The men smile, absorbed.
Nghien's jaws quiver. The doc licks the needle again before re-inserting it then jabs the bear four times with antidotes. He dabs blood from the hole and leaves the cage with half a jam jar of bile.
The collection takes 10 minutes, but it is half an hour before Nghien can sit up again and more than an hour before he stands on all fours. His head rocks and he drops flat again and again. He froths at the mouth. As he rolls near the upright bars of his cage -- with no solid floor, no inner retreat, no water trough -- the next-door bear nuzzles him and froths too. Nghien gently shifts when the neighbor starts to chew on the claws of his swaying paw. I ask if he can have water but he does not get it.
Bear bile has been used medicinally for more than 3,000 years, but farms only began to appear in the 1980s, after North Korean scientists developed ways of extracting the digestive fluid from living bears. Other Asian countries followed suit. The prized ingredient is ursodeoxycholic acid (UDCA), which, China's state pharmacopoeia says, makes a remedy that removes liver heat, relieves spasms, improves vision and banishes toxicity. These days, claims stretch to bile being able to rejuvenate brain cells.
Traditional Chinese medicine accounts for about 500kg of bear bile a year but another 7,000kg ends up in consumer products; everything from eye drops to lozenges and shampoo. Annually, China, Japan and South Korea together use some 10,000kg of bile.
Supporters of the industry say it has helped cut poaching of both Asiatic black bears, which account for 95 percent of the caged bears in Vietnam, and sun bears. But ecologists say the majority of Vietnam's bears continue to be plundered from the wild, sometimes smuggled in from Laos or Cambodia.
Such is the appetite -- with communities in Europe, Canada, Australia, India and the US among those demanding bile -- that smugglers have been caught transporting gall bladders in car seats, dipped in chocolate or concealed in dirty nappies.
Part of the tragedy for the bears is that there are already cheaper bile alternatives. An Earthcare report, with input from the Association of Chinese Medicine and Philosophy, noted back in 1994 at least 75 herbal substitutes for bear bile, dandelion, rhubarb and chrysanthemum among them. UDCA has also been synthesized, and medical practitioners claim it to be, like the herbs, just as effective.
At long last, the Vietnamese government looks ready to act and has declared its intention to close the farms. Ecologists are split, however. While some back the pragmatism of the planned phaseout, critics, knowing how local governments can apply national laws creatively, are exasperated. They say the move will, in reality, legitimatize the trade and let keepers carry on business until the animals die, or even sneak in new animals under the wire.
A group of young buyers making a Saturday morning visit to one bear site among 20 in villages in Ba Dinh district, on the Kim Ma road, 35km outside Hanoi, is typical of the customer base. Well dressed, they stroll around the small zoo -- crocodiles, white doves with red-raw patches and a monkey mothering behind chain link and welded pipes -- while waiting for bile.
On the patio of their multi-storey house, the owners of the farm, Quach Thi Loc, and her son, Nguyen Quoc Trieu, are unruffled about the prospects for their farm, which holds around 80 bears.
"With the ban, we won't have any problem changing jobs, we're in good health and young and can do many things," Trieu said.
But he adds: "If they end the farms, people may secretly kill the bears to get the bile, and the price could increase enormously -- though you could get seven years in jail."
One reserve, at Cat Tien national park, is being slowly set up. But Trinh Le Nguyen, head of PanNature, a newly founded Vietnamese conservation group, despairs over the sheer numbers of bears that have only known jail and over the trade's possible exploitation of loopholes even at a sanctuary.
He thinks the bile industry should be broken entirely.
"All the bears should be put out of their misery now and euthanized," he said.
"The farms should be shut. Then it would be obvious -- anyone trying to hide new bears would be found and they would lose everything," he said.
Our visit to the farm included a tour of the long dormitories of cages. There was one dark heap of fur after another. Some may have been dying. As we left, we were handed glossy leaflets on the wonder of bile.
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS