After being elected chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT), Ma Ying-jeou (馬英九) has suggested quite a few novel reforms that have won the approval of KMT members. When he proposed a Taiwan discourse for the KMT, however, it was met with mixed reactions from KMT supporters.
The major difference between Ma's Taiwan discourse and former KMT chairman and president Lee Teng-hui's (
The measures included promoting local Taiwanese to leading positions in both the party and government, defining the nation as the Republic of China on Taiwan, and amending the Constitution to define the nation's scope and sovereignty. Ma, on the other hand, wants to return to the source to try to find a connection between the KMT and Taiwan, an approach which includes mentioning Chiang Wei-shui (
This may seem a thorough approach, but there is a risk that it may blur the focus and lead to too much talking. Sun started his revolution from abroad. He studied abroad and overseas Chinese associations were important early supporters of the revolution. If the participation in, or support for, Sun's revolution by individual Taiwanese is used to prove that there is a historical foundation for the relationship between the KMT and Taiwan, then the KMT has an even closer relationship with overseas associations in Hawaii or Japan. That does not mean, however, that we should call the KMT a local Hawaiian or Japanese party.
Another historical fact that cannot be denied is that the early 20th century was an era of revolution, in particular following the success of the Russian revolution, which resulted in an international revolutionary network. China's leftist revolutionary parties, Japan's leftist parties and even Taiwan's communist party were connected through this network. The KMT's close relationship with the Soviet Communist Party following the success of the KMT's revolution does not mean that the KMT was an appendix to the Soviet Communist Party or that the Soviet Communist Party was a localized Chinese party.
Private and commercial exchanges across the Taiwan Strait were not interrupted during the Japanese era. Such exchanges, however, are not sufficient to claim a political relationship across the Strait. The factors that really affected the cross-strait political relationship during the latter part of the 20th century were instead the outcome of World War II and the Chinese civil war.
The ethnic, cultural and geopolitical situation led to the natural development of cross-strait interactions that were destroyed only after the KMT arrived in Taiwan. For Taiwan at that time, the KMT was indeed a foreign government whose leadership included only a few Taiwanese. It was only later that it slowly absorbed the local elite and formed a network to control local politics.
A more reasonable explanation would be to say that after the KMT came to Taiwan and ended cross-strait exchanges it was as a foreign ruler that was forced to begin a localization process. The Cold War not only severed interaction between Taiwan and China, it also severed interaction between Taiwan's rulers and their mother country. Although the government continued to claim that the central plains of China were the center of the nation, the concrete foundation of its existence was Taiwan, and that was where it had to set root and localize.
Speaking historically, Lee's foreign government and localization discourses have more explanatory power than Ma's Taiwan discourse. The vigorous localization drive during Lee's presidency led to conflicts within the KMT's internal power distribution. These conflicts developed into contradictory national identities. The struggle between the mainstream and the fringe within the party, the creation of the New Party and even the recent KMT chairmanship election, reflect this conflict.
Ma obviously proposed his Taiwan discourse because he has realized that this conflict must be resolved. However, maybe that resolution should not involve returning to Sun, but rather finding a solution to the conflict that has followed from the localization process. This conflict is no longer restricted to the political elite, but has spread to society at large.
Today, many Taiwanese see the concepts "localization," "love Taiwan" and "self awareness" as being negative. Those dissatisfied with the Democratic Progressive Party's (DPP) rule have channeled that dissatisfaction toward smearing the image of Taiwan. In contrast to the government's vigorous promotion of positive news about Taiwan and its predictions about the demise of China, those dissatisfied with the government propagate negative news about Taiwan and loudly praise China's advances. This perverted mindset has already spread through a large segment of society, and it is also the reason Ma's Taiwan discourse proposition was not welcomed by pan-blue voters.
Without local self-awareness and a love for Taiwan, there can be no healthy and active development of cross-strait relations, or a healthy and active way of dealing with the international community. Ma's Taiwan discourse should be directed toward rebuilding the public's concern and affection for Taiwan.
Ku Er-teh is a freelance writer.
Translated by Perry Svensson
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —
RSS