In a conference to mark the establishment of the Democratic Pacific Union (DPU), President Chen Shui-bian (
He spoke of the traditional concerns of regional security from a global perspective, saying that nobody wanted to see the collapse of China, as the international community would have to pay a heavy price if this happened.
Amid the flood of loud contention over the issue of independence versus unification, the writer of Chen's speech managed to take a global and integrated perspective of regional security that encompassed the issues of China's rapid economic growth, the stability of its society and beneficial development in considering the future of the Asia-Pacific region.
With economic and strategic conflicts in the Western Pacific between China, the US and Japan increasing, if Chen actually means what he said in this speech, then he may actually be suggesting a viable way out of the cross-strait impasse.
Chen's speech combined both realism and idealism. We heard no more cliches about the need for the collapse of China. He broached the idea of political and social stabilizing mechanisms, as well military expansionism, as major variables that will influence China's peaceful rise.
If we follow the logic of the speech, we can see how the need to cope with China's military expansionism can be addressed simultaneously with the need for more flexibility on the question of direct links. After all, the military threat from China and the lure of its economy are objective realities in Taiwan today.
In terms of idealism, the speech regarded China's attitude toward a peaceful awakening and democratic development as being the key to solving the problem. These are not merely universal ideals, but must also be actualized through action.
The day before this speech, Chen gave another address for the World Taiwanese Congress (WTC), in which he quoted the final two lines of the Chinese poet Li Bai's (
Not everyone would agree that the "boat" had really passed through the 10,000 mountains, but the Taiwanese people have indeed all experienced the dangerous journey "through the Yangtze gorges." The question is how to make the Chinese also understand that this "road to democracy and autonomy," with all the dangers it entails, is necessary?
If making them believe this is the immutable mission of the DPU, how is Taiwan, one of the union's founders, going to fulfill this responsibility?
Around the time of the 1989 Tiananmen Massacre, Taiwan's government and people were keeping a watchful eye on the development of democracy in China, but its support has waned in the intervening time. Supporting democracy in China brings repercussions in the form of pressure from Beijing, but Taiwan has never shirked paying the price for advancing democracy. The presence in Taiwan of Yan Peng (
Two common democratic movement activists last year escaped from China to Taiwan to seek political asylum. At the beginning, they were treated the same as other illegal immigrants and taken to the Chinglu Detention Center in Ilan. An appeal by the Taiwan Association for Human Rights' (TAHR) was rejected after the court ruled that determining whether the two qualified for refugee status, and whether they could be granted political asylum, was a decision for the Cabinet.
As Taiwan does not have an asylum law, there is no legal basis for determining refugee status, so the administration was unable to rule on this matter either. It seems that Taiwan still exists in the world of 20 or 30 years ago. The government apparently believes that the country is still in need of protection, and so has never actively engaged the issues of international human rights outside its own borders. It is no wonder that we have never thought to draft a asylum law for the protection of refugees.
As a result of pressure from the international community and Taiwan-based human-rights groups, the government finally managed to "clandestinely" release the two Chinese asylum seekers on the condition that a non-government agency acted as guarantor. Now the government is trying to find a country that is willing to accept the two men.
Chen has criticized China on numerous occasion in the past, and we hope that his recent speech to the DPU meeting was neither an attempt to please a specific audience or another pretext to weasel out of facing up to China.
If China is to move toward the establishment of democracy and peace, Taiwan must also act. It must not simply take pride in its economic and democratic achievements, while failing to have the confidence to promote peace and democracy at an international level.
The plight of the two refugees should make Taiwanese reflect on one question: If we want to play an active role in realizing international democracy and peace, what are our responsibilities and what price must we be prepared to pay?
Are all Taiwanese prepared to take on such a mission?
Ku Er-teh is a freelance writer.
Translated by Paul Cooper and Lin Ya-ti
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they