How satisfying it was to hear that, following Chinese Nationalist Party (KMT) Vice Chairman Chiang Pin-kun's (江丙坤) trip to China and his illegal signing of a 10-point agreement with representatives of the Chinese government, he is to be investigated for treason -- conviction for which carries a penalty of from seven years to life imprisonment. But is this, perhaps, going too far?
It is not that we think the penalties Chiang faces are excessive. But we do wonder whether an accusation of treason might not in the end backfire.
The difficulty about prosecution for treason lies in the wording of Article 113 of the Criminal Code. In the section concerning assistance to enemy states, treasonous behavior is defined as entering into an agreement with a foreign government or its representatives on matters requiring government approval without obtaining that approval.
The problem is not whether Chiang did this; he did -- ?and it was even televised. Rather, the difficulty lies in the definition of a "foreign government." Under current Taiwan law, China is not defined as a foreign country -- a leftover from the days of KMT fantasy when the Taipei government pretended to be the "real" government of China. There have been attempts to redefine the situation from the point of view of diplomacy -- such as Lee Teng-hui's (
It is not difficult, therefore, to see that the investigation of Chiang initiated by an unnamed plaintiff this week might not be an attempt to put Chiang where he so richly deserves to be -- a jail cell. Rather, it is simply a political tactic aimed at forcing an amendment of the tediously named Statute Governing Relations Between People of the Taiwan Area and People of the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) onto the agenda of the Legislative Yuan. Now if such an amendment were likely to pass, this would be a smart move. But given the dominance of the legislature by the pan-blues, it is not likely to pass.
That, Taiwanese nationalist strategists might say, is not the point. The point is that the measure should at least be debated in the legislature. In doing so it will generate news which will be reported even by the pan-blue media and this will have value in itself in contributing to consciousness-raising among Taiwanese. The impetus for change, they reason, has to come from educating the public about the iniquities, inequalities and absurdities of the ancien regime many of which are still extant. And this education has to occur through presentation in a forum the importance of which cannot be denied. Most Taiwanese don't seem to realize that the enemy nation that threatens their freedom, their values and way of life, even their very existence is not defined under the law either as an enemy or even as a state. The Chiang investigation will fail because of this, but it will start a debate that will increase Taiwanese consciousness.
The problem with this reasoning is that it assumes the Chiang prosecution will fail, so it isn't really serious about punishing Chiang for his actions -- well illustrated by Chiang's hob-nobbing with Premier Frank Hsieh (謝長廷) Thursday.
But it should be serious. And there are other laws under which Chiang could be prosecuted, where the penalties may not be as severe but the chances of conviction are far greater. The urgent task to be accomplished is not expanding Taiwanese consciousness, but to punish KMT traitors with jail time. First Chiang, then any others, including Chairman Lien Chan (
There is much evidence that the Chinese Communist Party (CCP) is sending soldiers from the People’s Liberation Army (PLA) to support Russia’s invasion of Ukraine — and is learning lessons for a future war against Taiwan. Until now, the CCP has claimed that they have not sent PLA personnel to support Russian aggression. On 18 April, Ukrainian President Volodymyr Zelinskiy announced that the CCP is supplying war supplies such as gunpowder, artillery, and weapons subcomponents to Russia. When Zelinskiy announced on 9 April that the Ukrainian Army had captured two Chinese nationals fighting with Russians on the front line with details
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
The Chinese Nationalist Party (KMT), joined by the Taiwan People’s Party (TPP), held a protest on Saturday on Ketagalan Boulevard in Taipei. They were essentially standing for the Chinese Communist Party (CCP), which is anxious about the mass recall campaign against KMT legislators. President William Lai (賴清德) said that if the opposition parties truly wanted to fight dictatorship, they should do so in Tiananmen Square — and at the very least, refrain from groveling to Chinese officials during their visits to China, alluding to meetings between KMT members and Chinese authorities. Now that China has been defined as a foreign hostile force,