Even as huge numbers of Taiwanese took to the streets last Saturday, Chi Mei Group founder Hsu Wen-lung (
That Hsu, a business tycoon who has long been a staunch supporter of the pan-green camp, should release such a statement on the day of a rally in which hundreds of thousands of people voiced their rejection of China's enactment of the "Anti-Secession" Law is hardly coincidental. That this was shadowy attempt by China to undermine the March 26 demonstration is perfectly obvious.
Although the statement was signed by Hsu, both its content and wording suggested the work of another hand. Hsu is accustomed to speaking in Taiwanese and Japanese, and the carefully worded and neatly phrased statement is not convincing as a document voicing Hsu's own sentiments. Notably, some of the wording in the statement, such as the respectful reference to Chinese President Hu Jintao (
Hsu is an entrepreneur with a strong sense of Taiwanese identity. During former president Lee Teng-hui's (李登輝) administration, Hsu wrote to Lee asking when he would fulfill his promise to change the country's official name. Lee wrote back, telling him to learn from the Japanese shogun Tokugawa Ieyasu, and wait patiently for the right moment to act.
Later, in the run-up to the 2000 presidential election, Hsu was a key member of then-presidential candidate Chen's National Policy Advisory Committee, and was made a senior policy adviser to the president after Chen was elected. Chi Mei has long been perceived as a pro-green camp enterprise, and Hsu has weathered many hardships as a result. Having survived so long, the fact that he has released statements at this crucial juncture that fly in the face of his previously expressed ideals -- and which are contrary to the interests of the Taiwanese people -- suggests that he has been put under unbearable pressure.
If China makes an example of Hsu, other Taiwanese businesspeople investing in China will hardly dare support the pan-green camp publicly anymore. With so many ways to threaten Taiwanese business interests in China, a company need only be suspected of pro-independence leanings to put its profits and its staff in danger.
This is yet another demonstration of China's oppression of Taiwan's freedom of speech and thought. The follow-on effect will mean that not only businesspeople, but Taiwanese as a whole, will suffer from restricted freedom. Even the public's right to remain silent may be restricted.
Hsu's action should come as a wake-up call about the government's "active opening, effective management" cross-strait policy. The continual increase in the rate at which businesses are moving to China is the result of this policy, and now 37 percent of Taiwanese exports are headed for Hong Kong and China.
It is time to strike back. Lee has called on the government to make an immediate change in its China policy, abandoning blind support for "active opening" in favor of a reprise of the "no haste, be patient" policy. This is certainly worth thinking about.
The government should use this time to observe China's reaction to the anger expressed by the populace on Saturday and to the dissatisfaction of the international community.
In the meantime, the government should refrain from taking any steps to promote direct links.
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —