China's annual National People's Congress (NPC) and the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) are currently in progress. The NPC is the Chinese Communist Party's rubber-stamp parliament, while the CPPCC is the organ it uses for its "united front" strategy. The NPC meeting will see former president Jiang Zemin (江澤民) resign from his last official position and President Hu Jintao (胡錦濤) will thus be rid of the last obstacle holding him back. He will then hurry to announce his new four-point guideline on cross-strait relations aimed at replacing Jiang's so-called "Eight Points."
Hu's four-point guideline is an important policy statement, and as such, it should be announced at a formal, ceremonious occasion. But the fact that Hu gave his speech only after having met with CPPCC representatives to sample their opinions was quite irregular, and it implies a lack of authority -- despite the fact that the meeting and Hu's speech were planned in advance. It was obviously done in order to ensure the passage of the "anti-secession" law by creating unified understanding of it.
Because Hu's four-point guideline does not mention a military option for resolving the situation in the Taiwan Strait, it has been interpreted as a show of goodwill towards Taiwan. But the connotation in his use of the word "never" to describe Taiwan's independence substantially reduces the value of that goodwill.
The following are the four points making up Hu's guideline on cross-strait relations:
First, never sway from adherence to the "one-China" principle.
Second, never give up efforts to seek peaceful "reunification."
Third, never change the principle of placing hope in the Taiwanese people.
And finally, never compromise in opposing "Taiwan independence" and "secessionist" activities.
The second point should generally be welcomed by the Taiwanese. The reason I say that is that it says "peacefully." However, the majority of Taiwanese want to maintain the status quo and don't agree with unification. And even if it were done peacefully, the Taiwanese people detest the trickery and deceit behind the "United Front" strategy.
With regard to the third point, Hu said that "regardless of the situation, we respect [Taiwanese], trust them and rely on them." Why, then, does he not respect the Taiwanese people enough to let them decide their own fate instead of making unification their only option? That kind of "respect" and "trust" is disrespectful and untrustworthy. Hu's "placing hope" in the Taiwanese people only means he hope they will one day accept China's dictatorial system.
The first and the fourth points are in fact one and the same, and it is hard to understand why Hu wants to split one meaning into two. Maybe he doesn't want three points because that would be too similar to "the three educational emphases" or the "three represents," or maybe he simply wants to emphasize the importance of the "one China" principle and China's opposition to Taiwanese independence. But there are irreconcilable contradictions between these two points and the other two. So which ones are the more important?
Since efforts toward "peaceful unification" will never be abandoned, Beijing's military option in achieving unification must be abandoned. Once Taiwan adopts a new constitution and changes its national title, the nation will have declared independence in China's eyes. But even if Taiwan does not declare independence, the "one China" principle would wane if we continued using the Republic of China flag while refusing unification. And if the Taiwanese people -- in whom China is placing its hopes -- do not want unification, how would Beijing go about the process of "peaceful unification?"
Hu's four-point guideline does not, in fact, have to be taken too seriously. Mao Zedong (毛澤東) talked about "liberating" Taiwan; his successor Hua Guofeng (
The international situation is ever-changing, but democracy surges forward, so there is no need to believe someone who insists something will "never" happen.
President Chen Shui-bian's (陳水扁) "four noes" are far more realistic than Hu's four-point guideline, because Chen only guarantees them for his term in office. How long will Hu's four points be adhered to? Given China's recent military build-up and the double-digit increase in its military expenditure, one has to doubt Hu when he says that he never will give up his peaceful unification efforts.
Would Hu show any goodwill at all if it weren't for the US' and Japan's attempts to restrict the scope of the anti-secession law? The most important thing now is that the Taiwanese people should not let themselves be deceived.
Paul Lin is a commentator based in New York.
Translated by Perry Svensson
Two sets of economic data released last week by the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) have drawn mixed reactions from the public: One on the nation’s economic performance in the first quarter of the year and the other on Taiwan’s household wealth distribution in 2021. GDP growth for the first quarter was faster than expected, at 6.51 percent year-on-year, an acceleration from the previous quarter’s 4.93 percent and higher than the agency’s February estimate of 5.92 percent. It was also the highest growth since the second quarter of 2021, when the economy expanded 8.07 percent, DGBAS data showed. The growth
In the intricate ballet of geopolitics, names signify more than mere identification: They embody history, culture and sovereignty. The recent decision by China to refer to Arunachal Pradesh as “Tsang Nan” or South Tibet, and to rename Tibet as “Xizang,” is a strategic move that extends beyond cartography into the realm of diplomatic signaling. This op-ed explores the implications of these actions and India’s potential response. Names are potent symbols in international relations, encapsulating the essence of a nation’s stance on territorial disputes. China’s choice to rename regions within Indian territory is not merely a linguistic exercise, but a symbolic assertion
More than seven months into the armed conflict in Gaza, the International Court of Justice ordered Israel to take “immediate and effective measures” to protect Palestinians in Gaza from the risk of genocide following a case brought by South Africa regarding Israel’s breaches of the 1948 Genocide Convention. The international community, including Amnesty International, called for an immediate ceasefire by all parties to prevent further loss of civilian lives and to ensure access to life-saving aid. Several protests have been organized around the world, including at the University of California Los Angeles (UCLA) and many other universities in the US.
Every day since Oct. 7 last year, the world has watched an unprecedented wave of violence rain down on Israel and the occupied Palestinian Territories — more than 200 days of constant suffering and death in Gaza with just a seven-day pause. Many of us in the American expatriate community in Taiwan have been watching this tragedy unfold in horror. We know we are implicated with every US-made “dumb” bomb dropped on a civilian target and by the diplomatic cover our government gives to the Israeli government, which has only gotten more extreme with such impunity. Meantime, multicultural coalitions of US