An interesting thing has come about. In 2000, Beijing announced in a white paper entitled One China Principle and the Taiwan Question that the Republic of China (ROC) had already been replaced by the People's Republic of China (PRC) in 1949. Since, in Beijing's understanding, the ROC no longer exists, why would it choose to resort to force rather than allow Taiwan to "negate" the existence of the ROC?
Beijing considers the ROC to be a remnant of the civil war between the Chinese Communist Party (CCP) and the Chinese Nationalist Party (KMT), and thus the cause for "re-unification" with Taiwan is a sacred mission for all Chinese. Once Taiwan is "liberated," the ROC will be history.
Beijing's intention in enacting an "anti-secession" law is simply to cover up its inability to "liberate" and "re-unify" Taiwan. However, so long as Taiwan continues to retain the name "ROC," the old framework of the civil war between the CCP and the KMT remains in place.
Following the transition of power in 2000, Taiwan absolutely had an opportunity to reverse this historical process and distance itself further from China to resolve what China calls the continuation of the civil war. After the KMT's defeat in the presidential elections in 2000 and last year, the antagonistic situation between the KMT and the CCP no longer exists. What remains is this phoney name: the ROC. Therefore, the ultimate goal of Taiwan's democratization is very obvious.
To deliver a goodwill gesture to the People First Party (PFP), President Chen Shui-bian (陳水扁) announced in a summit with PFP leader James Soong (宋楚瑜) last week that the ROC is the common denominator for both sides of the Taiwan Strait.
Politically, the announcement recognized that the civil war between the KMT and the CCP has yet to end.
In addition, Chen did not say if he was forced into making this announcement because the opposition parties hold a legislative majority or because he was under pressure from the US. The moment the 10-point agreement reached between Chen and Soong was released, it provoked a backlash within both the green and blue camps. The agreement has shown how terrifying it is to have the "ROC" as a national title.
First, KMT Chairman Lien Chan (
What the Chen-Soong summit has generated is legitimacy for "re-unification" with China. I predict that more confrontation and polarization will occur if this trend facilitates reconciliation between the DPP and the PFP.
Nonetheless, the biggest threat is posed not by the pan-blue camp, but by Beijing. The details of China's proposed anti-secession law have yet to be released, nor have they been discussed. This has forced the DPP to return to the meaningless talk of civil war.
However, Beijing will not be satisfied with simply the continuation of the civil war between the KMT and the CCP. Rather, it would like to end the civil war. No wonder Beijing has arbitrarily and unilaterally confirmed that the "one China" principle is based on the 1992 consensus. Let us mull over chairman Mao Zedong's (毛澤東) sarcastic logic: if peace is our sole end, we can achieve that simple peace at any time by surrendering ourselves.
Is the 10-point agreement the beginning of reconciliation or upheaval? Let us wait and see.
Chin Heng-wei is editor-in-chief of Contemporary Monthly magazine.
TRANSLATED BY DANIEL CHENG
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they
RSS