The long-simmering controversy over Taiwan's national title and national dignity was brought into the open at the Athens Olympics. At the historic moment when two Taiwanese taekwondo athletes stepped onto the podium to receive their gold medals, our country suddenly became "Chinese Taipei" -- the music that was played was not our national anthem and the flag that was raised was not our national flag. Yet the athletes saluted. With this absurd situation happening twice in the space of minutes, how could a reasonable person not feel consternation at the absurdity of it all?
To avoid confusing its American audience, NBC television clarified each time the name was used that "Chinese Taipei" referred to Taiwan. Japanese and South Korean television were more impatient and simply dropped "Chinese Taipei" altogether in its reports, using "Taiwan" instead.
It is therefore pleasing to note that apart from China, media outlets from almost every other country are willing to refer to the nation as Taiwan. But it is galling that media outlets back home and Taiwan's officials insist on using "Chinese Taipei." The flag with the Olympic rings, the plum blossom and the symbol of the Chinese Nationalist Party (KMT) is not our national flag, nor is the National Flag Song our national anthem -- yet there is an intriguing and disquieting willingness to accommodate them beyond the practicality of athletes being accepted by the International Olympic Committee (IOC).
There will be greater complications in 2008, when the Olympics are held in Beijing. Taiwan's national title and its dignity will be compromised. In Athens, Taiwan placed advertising in the airport and on city buses using both "Chinese Taipei" and Taiwan to increase international recognition, but pressure on the Greek government from China forced the withdrawal of the advertisements, despite the fact that their presence was the result of a perfectly legal financial transaction.
It is evident from all this that four years from now China will be most unwilling for us to use either "Chinese Taipei" or "Taiwan," and will accept only "Taipei, China" -- a name that puts us in the same category as "Hong Kong, China" and "Macao, China," which are in fact Chinese administrative districts.
China will only be content when Taiwan adopts a title that represents an acceptance of its own obliteration. Its attitude is so obvious that the public here and reasonable people in the international community will begin to wonder whether Beijing can be trusted not to turn the Olympics into a sledgehammer for its ultranationalist agenda.
In the meantime, using the name "Chinese Taipei" is as laughable as referring to the US as "America, Washington." It is meaningless.
It is highly unlikely that the IOC will accept a change of name for Taiwan before the next Games, but why should the IOC be held responsible for this in the first instance?
Any campaign pushing for a name change has to begin with our own media, officials and the people on the street. Only if the nation learns to use "Taiwan" to refer to itself -- and on the international stage in particular -- will China's tremendous opportunity to humiliate us at the next Olympics be hindered.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has