During his interview with Phoenix TV in Beijing on Oct. 25, US Secretary of State Colin Powell said that "Taiwan is not independent. It does not enjoy sovereignty as a nation. We do not support an independence movement in Taiwan." He also said that Taiwan and China "should look for ways of improving dialogue across the Strait and move forward toward a peaceful unification." His abrupt remarks stunned political observers in Taiwan.
Looking back at the matter, what we cannot understand is: First, was it a slip of the tongue? If it was, what was Powell's understanding of Taiwan's situation that led to the mistake? Was the ideal of unification deeply embedded in his subconscious? Second, if his statement was a result of pressure from Beijing, why has this pressure grown to such an extent that it has made Powell deny Taiwan's sovereignty and future self-determination?
No matter how we interpret these points, Powell's words have already hurt the Taiwanese people, and given us an important warning sign. The public should consider why more and more foreign friends and governments are leaning toward China, insisting that Taiwan is not an independent sovereign state and that the two sides of the Taiwan Strait will eventually unite.
I believe that Powell's comments were a natural response to what he has seen and heard. Since he took office four years ago, he must have taken note of the booming cross-strait economic exchanges and the massive number of the Taiwanese businesspeople operating in China.
Taiwanese businesspeople outnumber their US counterparts in China, and 3.8 million and Taiwanese visit China every year, which also exceeds the number of US visitors. "China fever" remains, despite the more than 600 missiles China is aiming at Taiwan. Although ideas such as "one county on each side [of the Strait]" and Taiwan's UN membership bid are occasionally discussed, they are not taken seriously, because the Taiwanese people are unable to cut the umbilical cord between themselves and China.
The fact is that the frequent cross-strait exchanges have overshadowed Taiwan's insistence on its sovereignty, because it often sacrifices its sovereignty for the sake of business interests. Day after day, these facts have delivered a message to our foreign friends: "The two sides will unify, and they are moving in this direction."
In his interview with CNN, Powell clearly expressed foreigners' view on cross-strait relations by saying that "We want to see both sides not take unilateral action that would prejudice an eventual outcome, a reunification that all parties are seeking." His words "that all parties are seeking" prove that, in his mind, the two sides are making efforts toward unification.
In January 2001, William Kirby, the director of the Harvard University Asia Center, told Newsweek magazine that Taiwan is falling inexorably into the grip of Chinese economic power. He also said that there is little Taiwan can do to escape from that grip. Almost four years have passed since Kirby made these comments. China's capacity for controlling Taiwan is still growing, while Taipei is leaning toward Beijing economically. What else can we expect the US to say under such circumstances?
"Going west" has made China stronger and weakened Taiwan's economy, hampering the government's policy of "going south." Because of this trend, China's economic power will very soon be sufficient to influence US policies, while Taiwan sinks deeper and deeper. This reflects the old Chinese saying, "Human beings die in pursuit of wealth, and birds die in pursuit of food."
Huang Tien-lin is a national policy adviser to the president.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
There is much evidence that the Chinese Communist Party (CCP) is sending soldiers from the People’s Liberation Army (PLA) to support Russia’s invasion of Ukraine — and is learning lessons for a future war against Taiwan. Until now, the CCP has claimed that they have not sent PLA personnel to support Russian aggression. On 18 April, Ukrainian President Volodymyr Zelinskiy announced that the CCP is supplying war supplies such as gunpowder, artillery, and weapons subcomponents to Russia. When Zelinskiy announced on 9 April that the Ukrainian Army had captured two Chinese nationals fighting with Russians on the front line with details
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
The Chinese Nationalist Party (KMT), joined by the Taiwan People’s Party (TPP), held a protest on Saturday on Ketagalan Boulevard in Taipei. They were essentially standing for the Chinese Communist Party (CCP), which is anxious about the mass recall campaign against KMT legislators. President William Lai (賴清德) said that if the opposition parties truly wanted to fight dictatorship, they should do so in Tiananmen Square — and at the very least, refrain from groveling to Chinese officials during their visits to China, alluding to meetings between KMT members and Chinese authorities. Now that China has been defined as a foreign hostile force,
RSS