A fundamental principle of politics is Lord Acton's statement that "power corrupts, and absolute power corrupts absolutely." In order to prevent the corruption of power, there must be a separation of powers and a check-and-balance mechanism. The Executive, Legislative, and Judicial branches (and in Taiwan, the Control and Examination Yuans as well) have powers that are clearly separated and check one another. The theory is simple, clear and indisputable.
After the Chinese Nationalist Party (KMT) and the People First Party (PFP) lost the presidential election in March, they were unable to admit defeat and took to the streets to march and protest. Their rage was further ignited after an unsuccessful attempt to overturn the results of the presidential election.
On Aug. 24 the pan-blue camp took refuge in the legislature -- where they have a slim majority -- and passed a bill to create a "March 19 Shooting Truth Investigation Special Committee" (
The passage of the politically motivated special committee completely violates the separation of powers. If the Cabinet's reconsideration request of the statute is rejected by the legislature and a constitutional interpretation by the Council of Grand Justices also fails to overturn the statute, the country will enter a severe constitutional crisis -- and possibly even the end of democratic politics in Taiwan. This is not sensationalism to produce public unrest, but rather a possible reality.
Many academics specializing in constitutional affairs have pointed out that the statute conflicts with the Constitution. The most vigorously criticized parts of the bill appear in Article 8 and 13. Article 8 of the statute states that the Committee, in the execution of its powers, is not limited by the Law of National Secrets Protection (國家機密保護法), Trade Secrets Act (營業秘密法), Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法), and other laws.
Article 13 of the statute says: "If the conclusions of this committee run counter to the facts found in a confirmed court ruling, this would serve as grounds for a retrial."
According to the Constitution, Article 77 states: "The Judicial Yuan (hereinafter referred to as the Judiciary) shall be the highest judicial organ of the State in charge of the trial of civil, criminal and administrative cases, and imposition of disciplinary measures against public functionaries," and Article 78 says: "The Judiciary shall interpret the Constitution and shall have the authority to unify the interpretation of laws and orders."
The Judicial Yuan is the highest judicial body in the nation. Based on the principle of the separation of powers, is it justifiable to have a statute like Article 13? It obviously usurps the powers of the Judicial Yuan.
Furthermore, the statute clearly has an impact on several regulations of the "prosecution unity principle." Article 13 of the statute strongly challenges, or even exploits, the fifth revision of the Code of Criminal Procedure that bolsters the rights and powers of legislative bodies. Given all this, there is little doubt that the committee will trample on the judiciary.
One scholar concludes that the committee obviously has powers that surpass that of the president, minister of justice, state public prosecutor-general and chief prosecutor. According to the current judicial system, a district prosecutor not only has the power to summon the president for a case inquiry, but also has the right to investigate a crime committed by a minister of justice. The special committee's power to command district prosecutors and initiate indictments should be regarded as the real judicial monster.
Also, Article 15 states that the commissioners of the committee should be appointed by the president; if they are not, the appointments automatically come into effect. This obviously usurps the president's power of appointment. And with regard to the funding of the committee, the statute violates the government's constitutional budget power, and this is boldly defiant of the executive powers.
PFP legislator Lee Ching-hua (李慶華) made some bold statements, saying that now is an extraordinary time, and therefore we need an extraordinary law. But all constitutions in democratic countries say that only the president or the prime minister has the right to announce emergency orders or declare martial law, and only in critical situations.
The pan-blue-dominated committee does not even take into account the government's supervisory powers. In Article 4, the statute mentioned that the committee does not accept other government bodies' control and supervision, which pushes the powers of the committee to a higher level.
A well-known political commentator pointed out that the committee's recision of administrative, supervisory, inspection and judicial powers means centralizing powers to itself. What else could the statute be, if not an emergency law? On top of that, the committee incessantly threatens both individuals and groups to get them to accept this law.
Article 8, Section 6 of the statute states that besides overriding national, business and investigative laws, appeals for personal privacy or any other reasons given for evading, delaying or refusing to appear for explanations and assistance are not allowed. In other words, pan-blue supporters of the statute are like fascists, who allow no right for people to remain silent and no right to privacy.
A proverb often heard after the presidential election was: "When God wants to destroy a person, he first drives that person insane." The pan-blue leaders are blinded by their drive to seize power -- which is gradually warping their minds, spirits and senses to a degree of insanity. Their disregard for fundamental principles of democratic politics, and the cynical exploitation of their legislative majority to pass this statute, is a sign of the end of their political careers.
It is disappointing and worrisome to see Taiwan's democracy trampled on by these pan-blue legislators.
Chiou Chwei-liang is a visiting professor in the Graduate Institute of Southeast Asia Studies at Tamkang University.
TRANSLATED BY LIN YA-TI
Two sets of economic data released last week by the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) have drawn mixed reactions from the public: One on the nation’s economic performance in the first quarter of the year and the other on Taiwan’s household wealth distribution in 2021. GDP growth for the first quarter was faster than expected, at 6.51 percent year-on-year, an acceleration from the previous quarter’s 4.93 percent and higher than the agency’s February estimate of 5.92 percent. It was also the highest growth since the second quarter of 2021, when the economy expanded 8.07 percent, DGBAS data showed. The growth
In the intricate ballet of geopolitics, names signify more than mere identification: They embody history, culture and sovereignty. The recent decision by China to refer to Arunachal Pradesh as “Tsang Nan” or South Tibet, and to rename Tibet as “Xizang,” is a strategic move that extends beyond cartography into the realm of diplomatic signaling. This op-ed explores the implications of these actions and India’s potential response. Names are potent symbols in international relations, encapsulating the essence of a nation’s stance on territorial disputes. China’s choice to rename regions within Indian territory is not merely a linguistic exercise, but a symbolic assertion
More than seven months into the armed conflict in Gaza, the International Court of Justice ordered Israel to take “immediate and effective measures” to protect Palestinians in Gaza from the risk of genocide following a case brought by South Africa regarding Israel’s breaches of the 1948 Genocide Convention. The international community, including Amnesty International, called for an immediate ceasefire by all parties to prevent further loss of civilian lives and to ensure access to life-saving aid. Several protests have been organized around the world, including at the University of California Los Angeles (UCLA) and many other universities in the US.
Every day since Oct. 7 last year, the world has watched an unprecedented wave of violence rain down on Israel and the occupied Palestinian Territories — more than 200 days of constant suffering and death in Gaza with just a seven-day pause. Many of us in the American expatriate community in Taiwan have been watching this tragedy unfold in horror. We know we are implicated with every US-made “dumb” bomb dropped on a civilian target and by the diplomatic cover our government gives to the Israeli government, which has only gotten more extreme with such impunity. Meantime, multicultural coalitions of US