The Chinese government released a statement on the Taiwan issue after midnight on May 16. Since the statement was authorized by the government, and was issued so close to President Chen Shui-bian's (
The speech shows the carrot and the stick approach, as it included hardline principles and threats as well as flexible and pragmatic suggestions. It was not necessarily "an unprecedented severe threat to Taiwan," as the opposition camp claimed.
The statement repeatedly attacked Chen's "five noes" principle accusing him of lacking honesty and credibility, firmly insisting on the "one China" principle while refusing to tolerate Taiwan's independence. From this perspective, whether Chen would mention the "five noes" again in his speech was not a concern to Beijing anymore. Nevertheless, the statement did not mention the "one country, two systems" policy either. Although it insisted on the "one China" principle, it did not specify the concrete content of this principle. This time, Beijing's conditions for cross-strait development were not based on Taipei's acceptance of the "one China" principle. Instead, the statement simplified Chinese Vice Premier Qian Qichen's (
Among the seven suggestions in the statement, the first suggestion vacuously but positively responded to Chen's call for building a "peace and stability framework." Apart from the old issue of the opening of cross-strait links, Beijing also added the negotiation of Taiwan's international survival space and closer economic cooperation on the basis of reciprocity.
The seven suggestions were not necessarily all good for Taiwan. Still, changes such as preliminary recognition of Chen's "peace and stability framework" and the mention of Taiwan's need for international space had positive meanings. This shows that US Assistant Secretary of State James Kelly's statements that the US "continues to urge Beijing and Taipei to pursue dialogue as soon as possible through any available channels" and "the US continues to be a strong supporter of Taiwan's participation in international organizations" affected the attitudes of Chinese President Hu Jintao (
The statement was the most important message since the new leadership took control of Taiwan affairs in January, and its content varied from Jiang's eight points. The attacks on Chen's honesty and credibility, as well as the insistence on the "one China" principle, satisfied the demands of the hawks. On the other hand, the changes demonstrated the pragmatic components of China's thinking on Taiwan, showing that Hu and Wen have noted that "Taiwan recognition" has become a mainstream value, and that it's necessary to deal with the issue pragmatically. The statement was also a positive response to Kelly's words. The statement shows that although Beijing is not too optimistic about the cross-strait issue, the situation is not hopeless.
Lai I-chung directs foreign policy studies at the Taiwan Thinktank.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
Donald Trump’s return to the White House has offered Taiwan a paradoxical mix of reassurance and risk. Trump’s visceral hostility toward China could reinforce deterrence in the Taiwan Strait. Yet his disdain for alliances and penchant for transactional bargaining threaten to erode what Taiwan needs most: a reliable US commitment. Taiwan’s security depends less on US power than on US reliability, but Trump is undermining the latter. Deterrence without credibility is a hollow shield. Trump’s China policy in his second term has oscillated wildly between confrontation and conciliation. One day, he threatens Beijing with “massive” tariffs and calls China America’s “greatest geopolitical
On Sunday, 13 new urgent care centers (UCC) officially began operations across the six special municipalities. The purpose of the centers — which are open from 8am to midnight on Sundays and national holidays — is to reduce congestion in hospital emergency rooms, especially during the nine-day Lunar New Year holiday next year. It remains to be seen how effective these centers would be. For one, it is difficult for people to judge for themselves whether their condition warrants visiting a major hospital or a UCC — long-term public education and health promotions are necessary. Second, many emergency departments acknowledge
US President Donald Trump’s seemingly throwaway “Taiwan is Taiwan” statement has been appearing in headlines all over the media. Although it appears to have been made in passing, the comment nevertheless reveals something about Trump’s views and his understanding of Taiwan’s situation. In line with the Taiwan Relations Act, the US and Taiwan enjoy unofficial, but close economic, cultural and national defense ties. They lack official diplomatic relations, but maintain a partnership based on shared democratic values and strategic alignment. Excluding China, Taiwan maintains a level of diplomatic relations, official or otherwise, with many nations worldwide. It can be said that
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) made the astonishing assertion during an interview with Germany’s Deutsche Welle, published on Friday last week, that Russian President Vladimir Putin is not a dictator. She also essentially absolved Putin of blame for initiating the war in Ukraine. Commentators have since listed the reasons that Cheng’s assertion was not only absurd, but bordered on dangerous. Her claim is certainly absurd to the extent that there is no need to discuss the substance of it: It would be far more useful to assess what drove her to make the point and stick so