Accusations of ethnic divisions have been used to legitimize protests following the presidential election. Taiwan does have an ethnicity problem, but not to the extent that it should be labeled "ethnic division." Nor is it true that the pan-green camp's campaign methods provoked ethnic division. President Chen Shui-bian's (陳水扁) "one country on each side" of the Taiwan Strait model concerns national recognition and is unrelated to ethnicity, but it has been deliberately used by some politicians to stir up ethnic conflict.
What does identification with Taiwan and the Republic of China (ROC), or with China, have to do with ethnicity? This becomes an ethnic issue only if you consider yourself living in "Taiwan Pro-vince," a Chinese citizen in a country divided by the "one country on each side" model. The number of Hakka voting for Chen also increased significantly, showing that the ethnic problem is improving.
Pan-blue voters also come from different ethnic groups. Are they divided? There is a localization faction in the Chinese Nationalist Party (KMT), and the pan-green camp includes an association of Mainlanders for Taiwan independence. This implies that there is no division.
Irrational statements and actions in the wake of the election divide not ethnic groups, but the nation. This is a serious issue.
First, some people in the pan-blue camp do not recognize the legally elected president. People First Party (PFP) Chairman James Soong (宋楚瑜) has said that Chen is appointing himself president, and former DPP chairman Hsu Hsin-liang (許信良) said that KMT Chairman Lien Chan (連戰) and Soong won. Who is Hsu to say so? A representative of the Central Election Commission? The kingmaker behind Lien and Soong? Or does he represent Beijing in offering them the imperial robe?
Doubting the election results or demanding a recount is fine, but it has to be done according to legal procedures. If an individual can make decisions on this, that or the other, and even decide who will be president, the country is doomed.
Second, some people in the pan-blue camp want to stop the presidential inauguration, accusing Chen of having stolen the nation. Before the recount process has been completed, regular activities should continue as usual. Should all activity cease just because a few people claim that "the nation has been stolen?" Does that invalidate all legisla-tion? Taipei Mayor Ma Ying-jeou (馬英九) recognizes that Chen and Lu were legally elected and Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) will follow the law and participate in the inauguration, clearly displaying their understanding of the concept of the rule of law.
The suggestion that Chen and Vice President Annette Lu (呂秀蓮) were illegally elected and that Wang should be made acting president is ridiculous. According to the Constitution, the premier takes over if the president and the vice president are incapable of carrying out their duties.
Third, the groundless accusations of Chen's stealing the nation caused pan-blue Taipei City councilors to take down his picture in the City Council's chamber, as if they had their own head of state. So did some overseas Chinese associations. Who do they recognize as president? If it is Lien, aren't they dividing Taiwan into two nations? Talk of separate rule for the north and south is yet another bid to divide the nation.
These attempts hurt both domestic solidarity and Taiwan's image. The Democratic Progressive Party must take a softer approach and show sincerity in working for ethnic integration and to prevent provocation. Many intelligent people inside the KMT are also trying to block nation-dividing actions. United, these two forces would reveal attempts at national and ethnic division for the people to reject.
Paul Lin is a commentator based in New York.
Translated by Perry Svensson
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —
RSS