The March 20 election and the referendum are over. President Chen Shui-bian (
First, Taiwan's mainstream opinion was clearly shown during the election process, as both camps emphasized Taiwan's self-awareness, the Republic of China (ROC) as an independent sovereign state and their opposition to unification, the principle of "one country, two systems," and the restoration of cross-strait negotiations on the premise of the "one China" principle.
During his campaign, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan (連戰) said that he would not bring up the "1992 consensus" anymore, and that there is one country on each side of the Taiwan Strait at present. Even Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), who was Lien's campaign chief, said that Taiwan's independence could also be a future option.
Second, although less than half of the voters participated in the referendum, those who voted "yes" to the questions accounted for 92 percent of all referendum participants, showing a very high degree of consensus.
Given the pan-blue camp's boycott of the referendum, the consensus showed green-camp voters' support for the government's proposals.
After the election Chen said the government will follow the people's decision by proposing concrete measures regarding the two questions: "strengthen national defense" and "initiate equal negotiations." This was a response to the recognition of his supporters.
Chen's government is now likely to accept neither the "one China" principle nor the "1992 consensus." During his campaign, he pointed out that future constitutional reforms will be carried out on the basis of "maintaining the status quo" as well as the "five noes." He's therefore likely to keep his promise of the "five noes" in the face of US pressure while maintaining cross-strait stability.
Moreover, in the second referendum question, he stressed that the two sides of the Taiwan Strait should build a "peace and stability framework for cross-strait inter-actions" and begin negotiations starting from economic issues. Last August, he said that he hopes to complete negotiations for the opening of direct transportation links by the end of this year. Thus, Taiwan seems to be willing to promptly negotiate with China on the direct-link issue.
From China's perspective, Beijing's goal is to maintain cross-strait stability, so that it can concentrate on domestic economic development and maintaining its social stability.
Based on this premise, Beijing adopted a policy of "listening to Chen's words and watching his actions" from 2000 to this year, wishing that the blue camp and Washington could restrain the pro-Taiwan independence policies of the Democratic Progressive Party (DPP) government. Meanwhile, Beijing adopted a looser definition of the "one China" principle, and stopped making it the premise for direct-link negotiations. It also re-defined such links from domestic to cross-strait links, so as to face the new political reality in Taiwan and to win the Taiwanese people's support.
Prior to March 20, Beijing defined the election as a local one, believing that it has successfully maintained the "one China" principle and framework in the international community. Moreover, China's Taiwan Affairs Office commented on the referendum results on the morning of March 21, saying that "the failure of the referendum showed that this illegal action failed to win people's hearts."
This tells us that we know that Beijing has found a good excuse, claiming that its Taiwan policy was successful. It will not carry out any military threats or actions regarding the election or the referendum results.
Given that the pan-blue camp's force will largely shrink after the election, Chen will rule for the next four years and mainstream opinion was clearly demonstrated in the election as well as the referendum, Beijing will pragmatically change its policy, and even start interactions with Chen's government.
Besides, the pan-blue camp's constraint on the government will weaken, so Beijing will have to rely on Washington to restrict Taipei more -- especially on the issue of Chen's promise of creating a new constitution by 2006.
Finally, in its propaganda last year for the opening of direct links, Beijing reaffirmed that the "one China" principle is not the premise of cross-strait negotiations, and merely defined the links as cross-strait links, not domestic ones. Therefore, the two sides will have a chance to carry out talks on direct links and other economic issues.
Although cross-strait relations remain uncertain, the overall development of relations is expected to remain stable. Although the domestic political deadlock is unlikely to be resolved anytime soon, China's Taiwan policy will become more and more flexible, while Taiwan's China policy will be restricted by the world's leading powers. A breakthrough in economic talks may also occur, which will gradually decrease the hostility between the two sides.
Tung Chen-yuan is an associate research fellow at the Institute of International Relations at National Chengchi University.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
Taiwan’s higher education system is facing an existential crisis. As the demographic drop-off continues to empty classrooms, universities across the island are locked in a desperate battle for survival, international student recruitment and crucial Ministry of Education funding. To win this battle, institutions have turned to what seems like an objective measure of quality: global university rankings. Unfortunately, this chase is a costly illusion, and taxpayers are footing the bill. In the past few years, the goalposts have shifted from pure research output to “sustainability” and “societal impact,” largely driven by commercial metrics such as the UK-based Times Higher Education (THE) Impact
History might remember 2026, not 2022, as the year artificial intelligence (AI) truly changed everything. ChatGPT’s launch was a product moment. What is happening now is an anthropological moment: AI is no longer merely answering questions. It is now taking initiative and learning from others to get things done, behaving less like software and more like a colleague. The economic consequence is the rise of the one-person company — a structure anticipated in the 2024 book The Choices Amid Great Changes, which I coauthored. The real target of AI is not labor. It is hierarchy. When AI sharply reduces the cost
I wrote this before US President Donald Trump embarked on his uneventful state visit to China on Thursday. So, I shall confine my observations to the joint US-Philippine military exercise of April 20 through May 8, known collectively as “Balikatan 2026.” This year’s Balikatan was notable for its “firsts.” First, it was conducted primarily with Taiwan in mind, not the Philippines or even the South China Sea. It also showed that in the Pacific, America’s alliance network is still robust. Allies are enthusiastic about America’s renewed leadership in the region. Nine decades ago, in 1936, America had neither military strength
The Presidential Office on Saturday reiterated that Taiwan is a sovereign, independent nation after US President Donald Trump said that Taiwan should not “go independent.” “We’re not looking to have somebody say: ‘Let’s go independence because the United States is backing us,’” Trump said in an interview with Fox News aired on Friday. President William Lai (賴清德) on Monday said that the Republic of China (ROC) — Taiwan’s official name — and the People’s Republic of China (PRC) are not subordinate to each other. Speaking at an event marking the 40th anniversary of the establishment of the Democratic Progressive Party (DPP), Lai said