Women can be sexy and naked in advertising in France without raising eyebrows. But portray them in pornographic poses and even the French cry halt.
Earlier this year a wave of advertisements using violent and pornographic images caused a storm.
The normally placid advertising industry watchdog, its mailbags laden with angry letters, stopped one campaign and demanded changes to another. A government minister demanded explanations from the advertising industry and ran an inquiry which concluded that the adverts degraded women.
The offending campaigns showed "images of chained bodies covered in dirt, represented in animal poses, bruised faces, allusions to rapes or domestic violence, sometimes with humur, sometimes without", said a report commissioned by junior women's rights minister Nicole Pery, published last month.
High street clothing label La City had to cover up a poster campaign that showed a nearly naked woman on all fours in a field of sheep, ostensibly coveting their wool for a sweater.
Upmarket shoemaker J.M. Weston had to change a press campaign that pictured a young woman clad in a skimpy leopard skin-patterned negligee, seated opposite a man. Only the base of his trouser leg, sock and Weston shoe is seen hovering over her naked thigh.
Weston's campaign -- which the company said was meant to show seduction, not domination -- was changed to portray the woman as a fully-clothed journalist doing an interview.
Several risque campaigns also ran for luxury goods, creating a trend dubbed "porno-chic."
Those adverts went unchecked because luxury brands do their advertising in-house rather than through agencies supervised by the industry watchdog, the Bureau de Verification de la Publicite (BVP).
Dior adverts had scantily dressed, bedraggled women looking bruised, hunted or beaten up, Versace staged lesbian scenes for the onlooker while Gucci's Opium perfume and Emmanuel Ungaro adverts showed women apparently masturbating.
French people say such adverts went a step too far. They overwhelmingly want to ban advertising that portrays sado-masochism, masturbation or suggests sex with animals, according to a poll by market researcher Ipsos.
Eighty percent favoured outlawing sado-masochistic scenes in advertising and 75 percent wanted to ban scenes of masturbation or that evoke bestiality, the poll said.
"Here we are not talking about nudity but degrading images ... When you get to these more marginal things, the French want to draw a line," said Stephane Zumsteeg, deputy director at Ipsos's opinion poll unit.
FIREPOWER: On top of the torpedoes, the military would procure Kestrel II anti-tank weapons systems to replace aging license-produced M72 LAW launchers Taiwan is to receive US-made Mark 48 torpedoes and training simulators over the next three years, following delays that hampered the navy’s operational readiness, the Ministry of National Defense’s latest budget proposal showed. The navy next year would acquire four training simulator systems for the torpedoes and take receipt of 14 torpedoes in 2027 and 10 torpedoes in 2028, the ministry said in its budget for the next fiscal year. The torpedoes would almost certainly be utilized in the navy’s two upgraded Chien Lung-class submarines and the indigenously developed Hai Kun, should the attack sub successfully reach operational status. US President Donald Trump
TPP RALLY: The clashes occurred near the Chiang Kai-shek Memorial Hall on Saturday at a rally to mark the anniversary of a raid on former TPP chairman Ko Wen-je People who clashed with police at a Taiwan People’s Party (TPP) rally in Taipei on Saturday would be referred to prosecutors for investigation, said the Ministry of the Interior, which oversees the National Police Agency. Taipei police had collected evidence of obstruction of public officials and coercion by “disorderly” demonstrators, as well as contraventions of the Assembly and Parade Act (集會遊行法), the ministry said in a statement on Sunday. It added that amid the “severe pushing and jostling” by some demonstrators, eight police officers were injured, including one who was sent to hospital after losing consciousness, allegedly due to heat stroke. The Taipei
NO LIVERPOOL TRIP: Taiwan’s Lin Yu-ting, who won a gold medal in the boxing at the Paris Olympics, was embroiled in controversy about her gender at that event Taiwanese boxer Lin Yu-ting (林郁婷) will not attend this year’s World Boxing Championships in Liverpool, England, due to a lack of response regarding her sex tests from the organizer, World Boxing. The national boxing association on Monday said that it had submitted all required tests to World Boxing, but had not received a response as of Monday, the departure day for the championships. It said the decision for Lin to skip the championships was made to protect its athletes, ensuring they would not travel to the UK without a guarantee of participation. Lin, who won a gold medal in the women’s 57kg boxing
The US has revoked Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) authorization to freely ship essential gear to its main Chinese chipmaking base, potentially curtailing its production capabilities at that older-generation facility. American officials recently informed TSMC of their decision to end the Taiwanese chipmaker’s so-called validated end user (VEU) status for its Nanjing site. The action mirrors steps the US took to revoke VEU designations for China facilities owned by Samsung Electronics Co and SK Hynix Inc. The waivers are set to expire in about four months. “TSMC has received notification from the US Government that our VEU authorization for TSMC Nanjing