Vocal coach Zebedee Zuniga twists his hand in the air, and the melody of a tender, haunting lullaby, Ili Ili Tulog Anay, begins.
“Little one, little one, sleep now/ Your mother is not here / She went to buy some bread,” sing the six members of Alamat, sitting in a circle. Then hip-hop beats kick in; the traditional Philippine lullaby, known as oyayi, is merged with more contemporary sounds.
It is a Monday afternoon at Viva records’ studios, and Alamat, one of the label’s rising acts, are rehearsing their next single. They are part of a new wave of bands, often referred to as P-pop, flourishing in the Philippines.
Over past decades in Japan and South Korea, J-pop and later K-pop emerged as huge cultural exports. K-pop is now a multibillion-dollar industry; last year Korean band BTS were the bestselling act globally, for the second year running. In the Philippines, record labels are hoping the country’s music scene could get a share of that global success.
P-pop bands are influenced by K-pop, but there is also a growing willingness to experiment with the Philippines’ own diverse languages and culture, which are sidelined by the country’s mainstream pop culture.
Such music has developed loyal fanbases at home and is beginning to find success abroad, too. Alamat’s debut single, Kbye, debuted at No. 2 on Billboard’s Next Big Sound chart, while fellow P-pop band SB19 were last year nominated for Billboard’s top social artist category.
Korean and Filipino entertainment firms are investing in the trend in the hope of finding the next global stars, said Ian Urrutia, music writer and founder of Nyou Philippines, a Manila-based music and entertainment public relations agency.
“In terms of production and music-making process, a lot of entertainment companies have hired top K-pop producers to kick-start their talents,” he said.
Jason Paul Laxamana, Alamat’s creative director, said he hopes to adopt the coaching and discipline that has shaped Korea’s pop industry, and embrace “the fact that K-pop was able to dominate the world without having to drop Korean.”
For Alamat, language is especially important. Each member of the group comes from a different part of the country and sings in their own ethnic language.
As well as Tagalog, the Philippines’ main language — these include Ilocano, Kapampangan, Bicolano, Waray-Waray, Bisaya and Sambal.
It is highly unusual for mainstream pop.
“There’s a notion that one language is superior to others,” band member Taneo said. “It’s part of our mission to have especially the younger generations be proud of their own roots.”
Laxamana said he remembers being a student and wondering why he never heard songs in his ethnic language, Kapampangan, played on the radio. Little has changed since then.
“All I heard was songs in English, Tagalog and eventually Korean,” he said.
Shopping malls are reluctant to play songs in other Philippine languages, believing that they are less glamorous.
So, too, are some radio stations, he added.
Philippine languages — there are as many as 182 — are often wrongly downgraded as dialects, said Ruanni Tupas, a sociolinguist at University College London, who has researched the role of Philippine languages in P-pop.
“This is how colonial education was formed in favor of, for example, the English language. English was taught as a language, but the rest of the Philippine languages as dialects,” Tupas said.
Speaking Philippine languages is associated “with coming from the provinces, with the lower class. It’s associated with being uneducated,” Tupas said. “It has always been attached to Filipinos losing their own confidence in themselves.”
Bands such as Alamat and SB19 have helped change this perception, he said.
Alamat’s supporters believe the group’s distinctive style could help them to stand out internationally, but the band members say that, for now, their focus is on growing, and shaping attitudes at home.
“We want fellow Filipinos to dance and sing to our music and to make them proud of our own cultural diversity and our multilingualism,” band member Jao said. “We want them to hug themselves.”
POLITICAL PRISONERS VS DEPORTEES: Venezuela’s prosecutor’s office slammed the call by El Salvador’s leader, accusing him of crimes against humanity Salvadoran President Nayib Bukele on Sunday proposed carrying out a prisoner swap with Venezuela, suggesting he would exchange Venezuelan deportees from the US his government has kept imprisoned for what he called “political prisoners” in Venezuela. In a post on X, directed at Venezuelan President Nicolas Maduro, Bukele listed off a number of family members of high-level opposition figures in Venezuela, journalists and activists detained during the South American government’s electoral crackdown last year. “The only reason they are imprisoned is for having opposed you and your electoral fraud,” he wrote to Maduro. “However, I want to propose a humanitarian agreement that
ECONOMIC WORRIES: The ruling PAP faces voters amid concerns that the city-state faces the possibility of a recession and job losses amid Washington’s tariffs Singapore yesterday finalized contestants for its general election on Saturday next week, with the ruling People’s Action Party (PAP) fielding 32 new candidates in the biggest refresh of the party that has ruled the city-state since independence in 1965. The move follows a pledge by Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財), who took office last year and assumed the PAP leadership, to “bring in new blood, new ideas and new energy” to steer the country of 6 million people. His latest shake-up beats that of predecessors Lee Hsien Loong (李顯龍) and Goh Chok Tong (吳作棟), who replaced 24 and 11 politicians respectively
Archeologists in Peru on Thursday said they found the 5,000-year-old remains of a noblewoman at the sacred city of Caral, revealing the important role played by women in the oldest center of civilization in the Americas. “What has been discovered corresponds to a woman who apparently had elevated status, an elite woman,” archeologist David Palomino said. The mummy was found in Aspero, a sacred site within the city of Caral that was a garbage dump for more than 30 years until becoming an archeological site in the 1990s. Palomino said the carefully preserved remains, dating to 3,000BC, contained skin, part of the
Young women standing idly around a park in Tokyo’s west suggest that a giant statue of Godzilla is not the only attraction for a record number of foreign tourists. Their faces lit by the cold glow of their phones, the women lining Okubo Park are evidence that sex tourism has developed as a dark flipside to the bustling Kabukicho nightlife district. Increasing numbers of foreign men are flocking to the area after seeing videos on social media. One of the women said that the area near Kabukicho, where Godzilla rumbles and belches smoke atop a cinema, has become a “real
RSS