From quoting the national anthem to referencing Hollywood blockbusters and George Orwell’s dystopian novel 1984, Chinese Web users are using creative methods to dodge censorship and voice discontent over COVID-19 measures.
China maintains a tight grip over the Internet, with legions of censors scrubbing out posts that cast the Chinese Communist Party’s (CCP) policies in a negative light.
The censorship machine is now in overdrive to defend Beijing’s stringent “zero COVID-19” policy as the business hub of Shanghai endures weeks of lockdown to tackle an outbreak.
Stuck at home, many of the city’s 25 million residents have taken to social media to vent fury over food shortages and spartan quarantine conditions.
Charlie Smith, cofounder of censorship monitoring web site GreatFire.org, said the Shanghai lockdown had become “too big of an issue to be able to completely censor.”
Hell-bent on getting their messages out, wily Web users were turning to tricks such as flipping images and using wordplay, he said, using a pseudonym due to the sensitivity of his work.
In one example, censors deleted a popular hashtag on the Sina Weibo (微博) social media platform quoting the first line of China’s national anthem: “Arise, those who refuse to be slaves.” The line was being shared alongside a torrent of anti-lockdown fury.
Others hijacked a hashtag about US human rights failings to make tongue-in-cheek barbs about home confinement in China.
In a similar attempt, Internet users rallied to push Orwell’s fiction 1984 to the top of a list of popular titles on the Douban ratings site, before it was blocked.
Censors also raced to kill off a menagerie of memes and hashtags based on a government official who previously said foreign journalists were “secretly loving” the fact they had safely seen out the pandemic in China.
Users then devised a series of oblique puns on that quote, eventually prompting censors to block the hashtag La La Land.
Last month the Internet police floundered in quashing viral video “Voices of April” that featured stories from distressed Shanghai residents in lockdown.
Web users rapidly re-edited and shared the six-minute clip to outrun largely automated screening software, which struggled for hours to identify the different versions.
One frustrated Shanghai local said Web users shared the various formats “to make a point” even though each post vanished within minutes.
“It was us against the AI [artificial intelligence],” the resident told reporters, requesting anonymity.
People in Shanghai have become more “willing to pay the price” for airing critical views, said Luqiu Luwei (閭丘露薇), an assistant professor at Hong Kong Baptist University.
The “hardship, discontent and anger” they have endured in lockdown have “far outweighed the fear” of punishment for posting sensitive content, she told reporters.
Top Chinese leaders vowed at a meeting on Thursday to stick “unwaveringly” to “zero COVID-19” and “resolutely fight against all words and deeds that distort, question or reject our nation’s disease control policies.”
State media have played up the positives and “sidelined private difficulties,” said a Beijing-based journalism professor who requested anonymity.
The approach has created “two Shanghais,” where official portrayals contrast sharply with what people view online, the professor added.
Online outrage is unlikely to prompt the CCP to relax its hardline approach, particularly with the country’s president so invested in “zero COVID-19,” said Wang Yaqiu (王亞秋), senior China researcher at Human Rights Watch.
“It’s harder for the government to walk back when it becomes an ideological issue that’s attached to [Chinese President] Xi Jinping (習近平) personally,” she said.
SEEKING CHANGE: A hospital worker said she did not vote in previous elections, but ‘now I can see that maybe my vote can change the system and the country’ Voting closed yesterday across the Solomon Islands in the south Pacific nation’s first general election since the government switched diplomatic allegiance from Taiwan to Beijing and struck a secret security pact that has raised fears of the Chinese navy gaining a foothold in the region. The Solomon Islands’ closer relationship with China and a troubled domestic economy weighed on voters’ minds as they cast their ballots. As many as 420,000 registered voters had their say across 50 national seats. For the first time, the national vote also coincided with elections for eight of the 10 local governments. Esther Maeluma cast her vote in the
Nearly half of China’s major cities are suffering “moderate to severe” levels of subsidence, putting millions of people at risk of flooding, especially as sea levels rise, according to a study of nationwide satellite data released yesterday. The authors of the paper, published by the journal Science, found that 45 percent of China’s urban land was sinking faster than 3mm per year, with 16 percent at more than 10mm per year, driven not only by declining water tables, but also the sheer weight of the built environment. With China’s urban population already in excess of 900 million people, “even a small portion
UNSETTLING IMAGES: The scene took place in front of TV crews covering the Trump trial, with a CNN anchor calling it an ‘emotional and unbelievably disturbing moment’ A man who doused himself in an accelerant and set himself on fire outside the courthouse where former US president Donald Trump is on trial has died, police said yesterday. The New York City Police Department (NYPD) said the man was declared dead by staff at an area hospital. The man was in Collect Pond Park at about 1:30pm on Friday when he took out pamphlets espousing conspiracy theories, tossed them around, then doused himself in an accelerant and set himself on fire, officials and witnesses said. A large number of police officers were nearby when it happened. Some officers and bystanders rushed
HYPOCRISY? The Chinese Ministry of Foreign Affairs yesterday asked whether Biden was talking about China or the US when he used the word ‘xenophobic’ US President Joe Biden on Wednesday called for a hike in steel tariffs on China, accusing Beijing of cheating as he spoke at a campaign event in Pennsylvania. Biden accused China of xenophobia, too, in a speech to union members in Pittsburgh. “They’re not competing, they’re cheating. They’re cheating and we’ve seen the damage here in America,” Biden said. Chinese steel companies “don’t need to worry about making a profit because the Chinese government is subsidizing them so heavily,” he said. Biden said he had called for the US Trade Representative to triple the tariff rates for Chinese steel and aluminum if Beijing was