It is lunchtime in Djibouti’s capital and Chez Hamdani is buzzing. Local celebrities, visiting diaspora and nomadic herders: Everyone flocks to this decades-old establishment for a taste of Yemeni fish, the only dish on the menu.
Split in two, coated with a red pepper paste and then baked in a traditional oven: Its spicy flavor evokes the complex, multicultural history of the tiny coastal nation nestled between Africa and Arabia.
“It’s a recipe imported from Yemen that we have adopted and which is part of our eating habits,” former TV anchor Abubakar Moussa said as he waited for his order to be prepared.
Photo: AFP
“All Djiboutians, whether they are young or old, consume it,” said the 63-year-old, a regular at the establishment.
The heavy Djibouti heat — which the ceiling fans vainly tried to dispel — did little to dampen the enthusiasm of Moussa or his visiting Belgian grandchildren.
“Every time I come to Djibouti, he takes me here, and I’m so happy,” said Sohane, 16, who discovered the dish with her grandfather. “When we make it at home in Brussels, it doesn’t taste the same, but it reminds me of Djibouti. It’s a little memory.”
Several times a day, fishers deliver sea bream, mullet and other offerings to the many Yemeni fish restaurants, or moukbasa, dotting the port city, which is separated from Yemen by the Gulf of Aden.
Then, it is time for the chefs to get to work.
The fish is cut lengthwise and salted, before a paste made from mild red peppers — imported from Ethiopia — is applied using a paintbrush.
“The most important thing is the chilli,” said one of the cooks, beaded with sweat, as he secured the fish to a long metal rod, before plunging it into a traditional terracotta oven, which resembles an Indian tandoor.
The finished dish — retrieved 15 minutes later — owes its gentle heat and its intense red color to the peppers.
Across Djibouti City, Yemeni fish is eaten with pancakes and fata, a paste made from bananas or dates, and usually sold for about 1,000 Djiboutian francs (US$5.60).
Restaurateur Omar Hamdani credits his grandfather’s “world-famous” recipe for his establishment’s enduring popularity, nearly a century after he emigrated to Djibouti from Yemen.
Not much has changed at Chez Hamdani since then, but for the addition of a second floor.
The restaurant’s walls are still adorned with earthenware and traditional moldings. A small room in the back is reserved for women who wish to dine alone.
However, the recipe remains the same.
“My grandfather brought it back from Yemen, he opened this restaurant, then my father took over from him, and now it’s my turn to take the lead,” said the bearded entrepreneur, who is in his late 30s.
Yemenis are the third largest ethnic community in Djibouti, behind Issa and Afar.
Migration and trade between the two countries have existed for millennia.
However, their shared history in 2014 took a tragic turn, when thousands of Yemenis began crossing the Bab el-Mandeb strait to seek refuge in Djibouti and escape the war that has since ravaged their country.
After fleeing Sana’a for Djibouti, former Yemeni civil servant Amin Maqtal set up a moukbasa called Le Kaaboul with two other immigrants — a reflection of their desire for a fresh start and their longing for a taste of home.
“As long as I am in this restaurant, I eat here. I am surrounded by my compatriots. I feel good. Because everything I had in Yemen, I have it here,” the soft-spoken 45-year-old said.
He is moved and amused by the local craze for Yemeni fish, which is only one among dozens of delicacies in his home country.
In the end, “demand is stronger in Djibouti than in Yemen,” he said with a smile.
‘GROSS NEGLIGENCE?’ Despite a spleen typically being significantly smaller than a liver, the surgeon said he believed Bryan’s spleen was ‘double the size of what is normal’ A Florida surgeon who is facing criminal charges after allegedly removing a patient’s liver instead of his spleen has said he is “forever traumatized” by that person’s death. In a deposition from November last year that was recently obtained by NBC, 44-year-old Thomas Shaknovsky described the death of 70-year-old William Bryan as an “incredibly unfortunate event that I regret deeply.” Bryan died after the botched surgery; and last month, a grand jury in Tallahassee indicted Shaknovsky on a charge of manslaughter. “I’m forever traumatized by it and hurt by it,” Shaknovsky added, also saying that wrong-site surgeries can happen “during
Former Chinese ministers of national defense Wei Fenghe(魏鳳和) and Li Shangfu (李尚福) were both sentenced to death with a two-year reprieve over graft charges, state news agency Xinhua reported on Thursday, underscoring the severity of the purge in the military. The armed forces have been one of the main targets of a broad corruption crackdown ordered by Chinese President Xi Jinping (習近平) after coming to power in 2012. The purges reached the elite Rocket Force, which oversees nuclear weapons as well as conventional missiles, in 2023. Earlier this year they escalated further, resulting in the removal of the top general in
‘PERSONAL MISTAKES’: Eileen Wang has agreed to plead guilty to the felony, which comes with a maximum sentence of 10 years in federal prison A southern California mayor has agreed to plead guilty to acting as an illegal agent for the Chinese government and has resigned from her city position, officials said on Monday. Eileen Wang (王愛琳), mayor of Arcadia, was charged last month with one count of acting in the US as an illegal agent of a foreign government. She was accused of doing the bidding of Chinese officials, such as sharing articles favorable to Beijing, without prior notification to the US government as required by law. The 58-year-old was elected in November 2022 to a five-person city council, from which the mayor is selected
The Philippine Coast Guard yesterday said it deployed aircraft to issue radio warnings to a Chinese research ship in a disputed area of the South China Sea “swarming” with vessels from Beijing’s so-called maritime militia. The research vessel Xiang Yang Hong 33 (向陽紅33), which is capable of supporting submersible craft, was operating near a reef in the contested Spratly Islands (Nansha Islands, 南沙群島), which Taiwan also claims, the Philippine Coast Guard said. The Chinese ship was deploying a service boat toward the Spratly’s Iroquois Reef on Wednesday when it was spotted by a coast guard plane, “confirming ongoing unauthorized [marine scientific research]