Liao Yiwu (廖亦武) clearly recalls the moment when he first stepped into a Chinese jail. He was stripped naked by inmates who then violated him with chopsticks — the beginning of a four-year prison ordeal.
“I only stayed naked in front of everyone six to seven minutes, but I felt I had lost all dignity,” the author and poet said about the start of his 1990 imprisonment after the bloody crackdown on Tiananmen Square pro-democracy protests.
More than two decades on and despite intense police obstruction, the 650-page account of those four years — a rare depiction of life in a Chinese jail — has finally come out in France after first being published in Germany and Taiwan.
Photo: AFP
The book was a long time in the making and has come at huge personal cost. Faced with the threat of more time in prison if he had it published abroad, the 54-year-old decided to flee China in 2011, leaving his mother and others behind.
“They were reading my e-mails and they knew I was in touch with editors in Germany and Taiwan,” he said at the launch of For a Song and a Hundred Songs in Paris.
“They said I couldn’t publish the book, and if I did, they would put me in prison again, this time for at least 10 years ... the German and Taiwanese editors got worried about my safety and they pushed back the publication date,” he said. “All in all, they pushed it back three times. The third time, I decided to escape.”
Liao has never fully revealed how he managed to flee over the border to Vietnam in 2011 at a time when activists, dissident artists and authors were under intense scrutiny over fears Arab Spring-style protests would spread to China.
“I used the mafia. China is a very corrupt society, so for once corruption was useful for me,” he said at this week’s launch, refusing to say any more and explaining he would reveal everything in another book.
Liao’s self-imposed exile in Germany is the culmination of decades spent on the wrong side of China’s authoritarian Communist Party.
A young poet in the 1980s, he became enraged with how the 1989 Tiananmen Square protests were being dealt with. His poem Massacre about the bloody crackdown sealed his fate, and he was thrown in jail a year later.
There he came face to face with murderers and other criminals on death row, and experienced torture and sexual abuse.
On his release in 1994, Liao started writing about his ordeal as he scraped by on what he calls the margins of society.
“I was motivated by this fear of being completely forgotten,” he said.
“When I was in prison, I lived through hell. But worse than that was to imagine that people wouldn’t be aware of what happened,” he added.
He wrote feverishly, filling page after page before police came to visit his home and confiscated the long manuscript. After a month of despair, Liao started all over again.
Once more though, the police came and confiscated his second version. So he started again, but this time saved his work on a computer and hid copies in different places.
During that time, Liao also published other books including The Corpse Walker, which tells the stories of people on the margins of society such as a grave robber and a leper. These were banned in China but were still widely read.
A friend of jailed Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo (劉曉波), Liao is a keen critic of China’s rulers and elite, whom he has accused of accumulating “dirty wealth.”
He says he has little hope that human rights in the country will improve under Chinese Vice President Xi Jinping (習近平), who was appointed General Secretary of the Chinese Communist Party (CCP) last autumn and is expected to be anointed president later this year.
He is also pessimistic about a recently announced pledge to reform China’s long-criticized “re-education though labor” system, in which people can be sentenced to up to four years of labor by a police panel.
“The issue is not one little reform after another, the issue is ending dictatorship because dictatorship is very creative — if it abolishes one system, it will invent another,” he said.
In the meantime, Liao plans to continue writing — and adjusting to life as a dissident author-in-exile.
French plainclothes policemen lurked outside the famous Paris cafe where he held the book’s press launch — mild security compared to what he experienced on a recent trip to Mexico.
“I had just got off the plane and the head of the police and the culture minister were there to greet me. There were lots of police cars and I really thought I was a criminal,” he recalls.
“During my stay, there were seven policemen with me at all times, carrying huge guns ... life in exile constantly brings new surprises,” he said.
FLYBY: The object, appears to be traveling more than 60 kilometers per second, meaning it is not bound by the sun’s orbit, astronomers studying 3I/Atlas said Astronomers on Wednesday confirmed the discovery of an interstellar object racing through the solar system — only the third-ever spotted, although scientists suspect many more might slip past unnoticed. The visitor from the stars, designated 3I/Atlas, is likely the largest yet detected, and has been classified as a comet, or cosmic snowball. “It looks kind of fuzzy,” said Peter Veres, an astronomer with the International Astronomical Union’s Minor Planet Center, which was responsible for the official confirmation. “It seems that there is some gas around it, and I think one or two telescopes reported a very short tail.” Originally known as A11pl3Z before
US President Donald Trump’s administration on Monday accused Harvard University of violating the civil rights of its Jewish and Israeli students, and threatened to cut off all federal funding if the university does not take urgent action. Harvard has been at the forefront of Trump’s campaign against top US universities after it defied his calls to submit to oversight of its curriculum, staffing, student recruitment and “viewpoint diversity.” Trump and his allies claim that Harvard and other prestigious universities are unaccountable bastions of liberal, anti-conservative bias and anti-Semitism. In a letter sent to the president of Harvard, a federal task
‘CONTINUE TO SERVE’: The 90-year-old Dalai Lama said he hoped to be able to continue serving ‘sentient beings and the Buddha Dharma’ for decades to come The Dalai Lama yesterday said he dreamed of living for decades more, as the Buddhist spiritual leader prayed with thousands of exiled Tibetans on the eve of his 90th birthday. Thumping drums and deep horns reverberated from the Indian hilltop temple, as a chanting chorus of red-robed monks and nuns offered long-life prayers for Tenzin Gyatso, who followers believe is the 14th reincarnation of the Dalai Lama. Looking in good health, dressed in traditional maroon monk robes and a flowing yellow wrap, he led prayers — days after confirming that the 600-year-old Tibetan Buddhist institution would continue after his death. Many exiled Tibetans
Hundreds of protesters marched through the Mexican capital on Friday denouncing gentrification caused by foreigners, with some vandalizing businesses and shouting “gringos out!” The demonstration in the capital’s central area turned violent when hooded individuals smashed windows, damaged restaurant furniture and looted a clothing store. Mexico City Government Secretary Cesar Cravioto said 15 businesses and public facilities were damaged in what he called “xenophobic expressions” similar to what Mexican migrants have suffered in other countries. “We are a city of open arms... there are always ways to negotiate, to sit at the table,” Cravioto told Milenio television. Neighborhoods like Roma-Condesa