A big-budget television series about the king who founded Hanoi will not be shown during the city’s millennium celebrations after concerns were raised that it looks too Chinese.
Relations with its giant neighbor evoke strong emotions and contradictions in Vietnam, where many bitterly recall 1,000 years of Chinese occupation and, more recently, a 1979 border war.
“We cannot launch it on the millennium celebration, especially when the film is controversial,” said Le Ngoc Minh, a deputy director with the government’s cinema department.
PHOTO: EPA
While Vietnamese routinely express dislike for the Chinese, the country’s culture has been greatly influenced by China, and Chinese historical movies are prominent on the country’s screens.
Ta Huy Cuong, a Vietnamese director for the controversial series, said censors asked the producers to cut scenes that looked similar to Chinese films and “may easily cause misunderstanding.”
“We are sad, as this film is not ready to be shown at this point in time,” said Cuong, who confirmed that he was working under a Chinese director.
The series titled Ly Cong Uan — Duong Toi Thanh Thang Long (Ly Cong Uan — The Road to Thang Long Citadel) was shot mostly in China for about 100 billion dong (US$5.3 million), people involved with the film said.
That is a large sum for a Vietnamese production.
Ly Cong Uan, whose royal name was Ly Thai To, moved the capital of Vietnam from Ninh Binh to Hanoi in 1010 and called it Thang Long, or “soaring dragon,” symbolizing the desire for independence after a millennium of Chinese domination.
Hanoi on Friday began celebrations, which end on Sunday, to mark the city’s 1,000th birthday.
Thousands have nightly crowded into the city center around Hoan Kiem lake to soak up the millennium atmosphere and light show.
Cuong said he felt a passion to make the series “on this important occasion” to promote understanding of the city’s history. He said he wanted it shown on the state Vietnam Television, which broadcasts nationally.
Asked why a key television series about Vietnamese history would be shot in China, he suggested production facilities in his homeland were not developed enough.
“If you organize a wedding and your house is small, without seats, I think it’s understandable that you have to borrow your neighbor’s house,” said Cuong, who works for a private production company.
“Some have blasted the serial as a ‘Chinese film in Vietnamese,’” an editorial in a state-linked Vietnamese newspaper said.
“Projected as one of the main productions celebrating Hanoi’s millennial anniversary this month ... it should have been Vietnamese all the way through, from the cast to the production team.”
The editorial said the series “has attracted a lot of controversy and criticism since its trailer was revealed on the Internet last month.”
Cuong said people have been too quick to judge.
“They made comments after watching the trailer, while we haven’t finished the film yet,” he said.
Many comments to online news sites in Vietnam have expressed concern about the Chinese style of the production.
Minh, of the cinema department, said that although the main actors and actresses were Vietnamese, some Chinese people and scenes were used.
The collapse of the Swiss Birch glacier serves as a chilling warning of the escalating dangers faced by communities worldwide living under the shadow of fragile ice, particularly in Asia, experts said. Footage of the collapse on Wednesday showed a huge cloud of ice and rubble hurtling down the mountainside into the hamlet of Blatten. Swiss Development Cooperation disaster risk reduction adviser Ali Neumann said that while the role of climate change in the case of Blatten “still needs to be investigated,” the wider impacts were clear on the cryosphere — the part of the world covered by frozen water. “Climate change and
Packed crowds in India celebrating their cricket team’s victory ended in a deadly stampede on Wednesday, with 11 mainly young fans crushed to death, the local state’s chief minister said. Joyous cricket fans had come out to celebrate and welcome home their heroes, Royal Challengers Bengaluru, after they beat Punjab Kings in a roller-coaster Indian Premier League (IPL) cricket final on Tuesday night. However, the euphoria of the vast crowds in the southern tech city of Bengaluru ended in disaster, with Indian Prime Minister Narendra calling it “absolutely heartrending.” Karnataka Chief Minister Siddaramaiah said most of the deceased are young, with 11 dead
Poland is set to hold a presidential runoff election today between two candidates offering starkly different visions for the country’s future. The winner would succeed Polish President Andrzej Duda, a conservative who is finishing his second and final term. The outcome would determine whether Poland embraces a nationalist populist trajectory or pivots more fully toward liberal, pro-European policies. An exit poll by Ipsos would be released when polls close today at 9pm local time, with a margin of error of plus or minus 2 percentage points. Final results are expected tomorrow. Whoever wins can be expected to either help or hinder the
DENIAL: Musk said that the ‘New York Times was lying their ass off,’ after it reported he used so much drugs that he developed bladder problems Elon Musk on Saturday denied a report that he used ketamine and other drugs extensively last year on the US presidential campaign trail. The New York Times on Friday reported that the billionaire adviser to US President Donald Trump used so much ketamine, a powerful anesthetic, that he developed bladder problems. The newspaper said the world’s richest person also took ecstasy and mushrooms, and traveled with a pill box last year, adding that it was not known whether Musk also took drugs while heading the so-called US Department of Government Efficiency (DOGE) after Trump took power in January. In a