A Syrian soap opera that tackles such taboos as homosexuality, corruption and extra-marital sex in the predominantly conservative Muslim country is proving hugely popular during Ramadan.
The TV drama Ma Malakat Aymanukum, which takes its name from a verse in the Koran that loosely translates as “What your right hand possesses,” depicts the lives of young women struggling to cope in a male chauvinist society.
Leila, who wears the Islamic niqab, or full-face veil, is torn between virtue and vice. She eventually gets murdered and her body is found mutilated.
PHOTO: AFP/MUSTAFA AL-KHANI
Alia ends up selling herself to help her family, while Gharam’s husband encourages his wife to forge ties with men in high places.
The program is being aired for the first time during the Muslim holy month of Ramadan, when many families spend the evening watching television after iftar, the meal that breaks the dawn-to-dusk fast.
However, far from avoiding religious subjects, the soap opera confronts them head on, denouncing suicide attacks and satirizing the power of Muslim clerics — some of whom give religious classes to women while intruding on their private lives.
Nor is it sparing on violence, with scenes of stabbing and physical abuse.One episode shows Leila’s fundamentalist brother beating his sister and her friend, despite outwardly condemning such behavior by others.
In another, Leila is whipped on the orders of the Sheikh for having a sexual liaison.
However, there are tender moments too, as when she meets her lover in a disused apartment and lifts her veil, revealing her long black hair.
The serial has been controversial as much for the subjects it tackles, and the religious and sexual taboos it challenges, as for the relatively startling scenes and explicit dialogue.
“It is a soap opera that damages Islam. It shows that veiled women get punished,” said Motassem, a 30-year-old technician.
However, many Syrians are delighted by the new program.
“It is rare to show such daring scenes on Syrian television,” said Rouba, 50, a dermatologist.
“The question I asked myself during the first few episodes was, is this really a Syrian program?” said Najiba, a teacher.
She particularly appreciated the way it exposed what she called a society “dominated by money and hypocrisy.”
That is exactly what the series aims to do, said its director Najdat Anzur.
He says he wants “to shed light on the negative aspects” of society, like oppressive religious attitudes, corruption and violence.
“My role is to offer a forum for the moderates,” Anzur added, rejecting the accusations that he is undermining Islam.
“We are tackling taboos. It’s not the clothes we’re interested in, but human behavior,” he said.
Fayez, a 50-year-old journalist, agreed.
It is a work that “defends moderation” and “denounces the rise of extremism,” he said.
The director said religious critics, who include well-known Damascus cleric Sheikh Said Ramadan al-Buti, have even preached sermons urging Muslims to boycott the show and calling for it to be banned on Arabic TV networks.
Sheikh Buti, who added his voice to those calling for it to be suspended, accused Anzur of committing “gross errors” and of choosing the title of his series in order to ridicule the Koran.
The Koranic verse used for the title refers to slaves, or to people under one’s guardianship, and lays down rules on men having sex with such people, but its meaning is the subject of much debate among Muslims.
The program is currently broadcast on the state-owned Syrian satellite channel and Lebanon’s al-Mustaqbal.
In Syria, which has a largely Muslim population, but a secular Constitution, the authorities encourage a moderate and apolitical form of Islam.
They recently ordered 1,200 teachers wearing the niqab to be transferred to other public sector jobs and banned the full-face veil in universities.
An endangered baby pygmy hippopotamus that shot to social media stardom in Thailand has become a lucrative source of income for her home zoo, quadrupling its ticket sales, the institution said Thursday. Moo Deng, whose name in Thai means “bouncy pork,” has drawn tens of thousands of visitors to Khao Kheow Open Zoo this month. The two-month-old pygmy hippo went viral on TikTok and Instagram for her cheeky antics, inspiring merchandise, memes and even craft tutorials on how to make crocheted or cake-based Moo Dengs at home. A zoo spokesperson said that ticket sales from the start of September to Wednesday reached almost
‘BARBAROUS ACTS’: The captain of the fishing vessel said that people in checkered clothes beat them with iron bars and that he fell unconscious for about an hour Ten Vietnamese fishers were violently robbed in the South China Sea, state media reported yesterday, with an official saying the attackers came from Chinese-flagged vessels. The men were reportedly beaten with iron bars and robbed of thousands of dollars of fish and equipment on Sunday off the Paracel Islands (Xisha Islands, 西沙群島), which Taiwan claims, as do Vietnam, China, Brunei, Malaysia and the Philippines. Vietnamese media did not identify the nationalities of the attackers, but Phung Ba Vuong, an official in central Quang Ngai province, told reporters: “They were Chinese, [the boats had] Chinese flags.” Four of the 10-man Vietnamese crew were rushed
CHINESE ICBM: The missile landed near the EEZ of French Polynesia, much to the surprise and concern of the president, who sent a letter of protest to Beijing Fijian President Ratu Wiliame Katonivere called for “respect for our region” and a stop to missile tests in the Pacific Ocean, after China launched an intercontinental ballistic missile (ICBM). In a speech to the UN General Assembly in New York on Thursday, Katonivere recalled the Pacific Ocean’s history as a nuclear weapons testing ground, and noted Wednesday’s rare launch by China of an ICBM. “There was a unilateral test firing of a ballistic missile into the Pacific Ocean. We urge respect for our region and call for cessation of such action,” he said. The ICBM, carrying a dummy warhead, was launched by the
As violence between Israel and Hezbollah escalates, Iran is walking a tightrope by supporting Hezbollah without being dragged into a full-blown conflict and playing into its enemy’s hands. With a focus on easing its isolation and reviving its battered economy, Iran is aware that war could complicate efforts to secure relief from crippling sanctions. Cross-border fire between Israel and Hezbollah, sparked by Hamas’ attack on Israel on Oct. 7 last year, has intensified, especially after last week’s sabotage on Hezbollah’s communications that killed 39 people. Israeli airstrikes on Hezbollah strongholds in Lebanon followed, killing hundreds. Hezbollah retaliated with rocket barrages. Despite the surge in
RSS