The Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office has unveiled a new on-board audio guide for Alishan forest railway trains, featuring a local band and students.
The Alishan forest railway has been in operation for more than 100 years, and has the tradition of broadcasting an audio guide at each station.
Office Director Wang Chao-pao (王昭堡) said audio guides were commonly narrated by voice actors, but now many such audio services have started to be produced with artificial intelligence.
Photo courtesy of Huang Yuan-ming
However, the office has collaborated with Chiasong Ensemble, a local classical music band, and five local elementary schools to create the new audio guide, providing a more localized and heartwarming service for passengers, he said.
Students from the schools were invited to narrate the highlights and stories of the 20 stations along the railway line, making the railway the first in Taiwan to use children to voice a tour guide, Wang said, adding that it helps increase the children’s understanding of the railway’s cultural significance, as well as enhance community engagement.
Chiasong Ensemble executive director Yang Yuan-shuo (楊元碩) said the band visited Alishan and took the train to collect inspiration, and then translated the scenery and stories into melodies.
Their work was initially represented in Echoes Along the 2,421m Ascent (2421嘉頌迴聲), which was well-received when performed in Germany and would be presented in Japan later this year, he said.
The band created music for the audio guide based on the piece, Yang said, adding the band is proud of contributing their professional skills to preserving the nation’s cultural heritage.
Takao Railway Museum director Ku Ting-wei (古庭維), who wrote the scripts for the audio guide, said he revised the scripts multiple times to ensure they properly serve people of different backgrounds and provide concise, informative introductions of each station.
Forestry and Nature Conservation Agency Director-General Lin Hwa-ching (林華慶) said the railway does not just link Chiayi City to Alishan (阿里山), but also seeks to collaborate with local industries and cultural resources to help promote in-depth tourism and regional revitalization.
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
STAY COOL: The HPA recommended that people stay hydrated, use air-conditioning or fans while indoors, wear loose-fitting clothes and walk in the shade while outdoors Employers must implement measures such as installing cooling equipment, and providing drinking water and rest breaks for outdoor workers starting from Monday next week, the Taipei Department of Labor said on Sunday. Employers who fail to comply could face fines of NT$30,000 to NT$300,000 under the Occupational Safety and Health Act (職業安全衛生法), the department said. Businesses in Taipei employing fewer than 100 workers, as well as registered self-employed workers with labor insurance coverage, could receive on-site assessments and guidance from occupational safety consultants to help them apply for central government subsidies to implement or improve heat-protection measures, it said. Under the Ministry of
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,