Screenings of the Taiwanese movie Family Matters (我家的事) at a Hong Kong film festival have been canceled after it failed to meet “revision requirements” set by Hong Kong authorities, with some media citing sources as saying the decision was due to the film’s use of a term that Beijing rejects.
Originally scheduled for Aug. 16 and Aug. 18, the two screenings of Family Matters at the Cine Fan Summer International Film Festival 2025 (Summer IFF 2025) have been cancelled, according to a Facebook post issued by the organizer, Hong Kong International Film Festival Society (HKIFFS), on Tuesday.
The cancellation was “due to the film not meeting the revision requirements set by the Office for Film, Newspaper and Article Administration (OFNAA),” HKIFFS said.
Photo courtesy of Activator Co via CNA
OFNAA is a government agency in the Chinese special administrative region responsible for enforcing the film classification system under the Film Censorship Ordinance (FCO), with duties such as “classifying films for public exhibition and publication.”
Activator Co, the film’s distributor, said in a statement yesterday that “Family Matters was unable to pass the FCO due to wording used in the footage.”
“To preserve the integrity of the work, the filmmakers could not comply with the requested changes, leading to the film’s withdrawal from the screening in Summer IFF,” the Taiwanese company added.
Taiwan’s Chinese-language newspapers Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) and United Daily News yesterday both cited sources as saying the cancellation was due to the appearance of the term “Min Kuo” (民國), a reference to the “Republic of China,” Taiwan’s official name, which is not recognized by China -- officially the People’s Republic of China -- as a sovereign state.
HK01, a Hong Kong-based online news outlet, reported the same day that, according to sources, at least seven Taiwanese films have been pulled from screenings in Hong Kong since 2021, when amendments to the FCO began requiring censors to consider whether a film’s screening would be “contrary to the interests of national security.”
Following the introduction of the Hong Kong national security law in June 2020, the city -- a former British colony -- has seen Beijing tighten its grip in recent years, with increasing restrictions on freedom of expression and cultural activities, including film screenings.
Before Activator’s statement, some Taiwanese media speculated that the cancellation of Family Matters was linked to lead actor Lan Wei-hua’s (藍葦華) role in Zero Day Attack (零日攻擊), a Taiwan government-funded TV series that recently aired and depicts a scenario involving a Chinese invasion of the island country.
Set to hit the big screen across Taiwan on Sept. 12, Family Matters is a drama movie directed by Pan Ke-yin (潘客印) and filmed in his hometown of Changhua County.
The 99-minute film recently won the Uncaged Award for Best Feature Film at the 24th New York Asian Film Festival, becoming the first Taiwanese film to receive the honor in that category.
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
A 72-year-old man in Kaohsiung was sentenced to 40 days in jail after he was found having sex with a 67-year-old woman under a slide in a public park on Sunday afternoon. At 3pm on Sunday, a mother surnamed Liang (梁) was with her child at a neighborhood park when they found the man, surnamed Tsai (蔡), and woman, surnamed Huang (黃), underneath the slide. Liang took her child away from the scene, took photographs of the two and called the police, who arrived and arrested the couple. During questioning, Tsai told police that he had met Huang that day and offered to
RSS