The Keelung District Prosecutors' Office today indicted seven people over the alleged forgery of recall petitions targeting city councilors from the Democratic Progressive Party (DPP).
Chinese Nationalist Party (KMT) Keelung branch chairman Wu Kuo-sheng (吳國勝) is accused of ordering local party officials to forge 1,063 petition signatures in the campaigns targeting DPP city councilors Cheng Wen-ting (鄭文婷) and Jiho Chang (張之豪), prosecutors said.
Wu allegedly also instructed Keelung Department of Civil Affairs Director Chang Yuan-hsiang (張淵翔) to use the Keelung City Government’s household registration system to help with the forgeries, contravening the Personal Data Protection Act (個人資料保護法), prosecutors said.
Photo: Lin Chia-tung, Taipei Times
The seven indicted are: Wu, Chang, Renai District (仁愛) KMT committee director Chang Chin-fa (張金發), recall campaign leaders Chi Wen-chuan (紀文荃) and Yu Cheng-yi (游正義), Jhongjheng District (中正) Household Registration Office Director Chiang Chien-yu (江鑒育) and Anle District (安樂) Household Registration Office Director Lin Fen-yun (林芬芸).
Eight other people confessed to their crimes and are facing suspended sentences and fines of NT$50,000 to NT$180,000, prosecutors said.
Due to a lack of evidence, Hsu Shao-yeh (許紹業), one of the recall campaign leaders, former KMT Keelung chapter deputy secretary Han Chi-yuan (韓元吉) and Keelung City Government advisor Hsieh Wei-jen (謝偉仁) were not charged, prosecutors said.
The scheme began when Wu realized that their recall campaigns might not have enough signatures and instructed Chang Chin-fa to find volunteers to forge the remaining ones, prosecutors said.
Wu had Chang Yuan-hsiang use the city’s household registration system to identify people who had changed households, prosecutors said, adding that they instructed Chiang and Lin Hsin-hong to assist in those efforts.
Prosecutors said they would be seeking heavier sentences for some people, including Chang Chin-fa and Chi, as they had given vague statements.
This afternoon, Wu, Yu, Chang Chin-fa and Chang Yuan-hsiang were transferred to the Keelung District Court where a hearing was to be held at 6pm to decide whether their detention would be extended.
The Keelung City Government today said it respects the results of the investigation.
The city government would act in accordance with the law and would not tolerate the abuse of personal information, it said, adding that reforms would be implemented and those involved in the case have left the government.
The city's Department of Civil Affairs and Civil Service Ethics Office have completed an inter-departmental review, the city government said.
The issue of whether to add a section for “reason of inquiry” in the household registration system would be discussed, it said.
The city government has implemented systematic internal adjustments and training, it said, adding that it would perform gatekeeping stringently to improve the protection of personal information and ensure administrative neutrality.
Additional reporting by CNA, Yu Chao-fu and Fion Khan
The manufacture of the remaining 28 M1A2T Abrams tanks Taiwan purchased from the US has recently been completed, and they are expected to be delivered within the next one to two months, a source said yesterday. The Ministry of National Defense is arranging cargo ships to transport the tanks to Taiwan as soon as possible, said the source, who is familiar with the matter. The estimated arrival time ranges from late this month to early next month, the source said. The 28 Abrams tanks make up the third and final batch of a total of 108 tanks, valued at about NT$40.5 billion
Two Taiwanese prosecutors were questioned by Chinese security personnel at their hotel during a trip to China’s Henan Province this month, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. The officers had personal information on the prosecutors, including “when they were assigned to their posts, their work locations and job titles,” MAC Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) said. On top of asking about their agencies and positions, the officers also questioned the prosecutors about the Cross-Strait Joint Crime-Fighting and Judicial Mutual Assistance Agreement, a pact that serves as the framework for Taiwan-China cooperation on combating crime and providing judicial assistance, Liang
A group from the Taiwanese Designers in Australia association yesterday represented Taiwan at the Midsumma Pride March in Melbourne. The march, held in the St. Kilda suburb, is the city’s largest LGBTQIA+ parade and the flagship event of the annual Midsumma Festival. It attracted more than 45,000 spectators who supported the 400 groups and 10,000 marchers that participated this year, the association said. Taiwanese Designers said they organized a team to march for Taiwan this year, joining politicians, government agencies, professionals and community organizations in showing support for LGBTQIA+ people and diverse communities. As the first country in Asia to legalize same-sex
MOTIVES QUESTIONED The PLA considers Xi’s policies toward Taiwan to be driven by personal considerations rather than military assessment, the Epoch Times reports Chinese President Xi Jinping’s (習近平) latest purge of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) leadership might have been prompted by the military’s opposition to plans of invading Taiwan, the Epoch Times said. The Chinese military opposes waging war against Taiwan by a large consensus, putting it at odds with Xi’s vision, the Falun Gong-affiliated daily said in a report on Thursday, citing anonymous sources with insight into the PLA’s inner workings. The opposition is not the opinion of a few generals, but a widely shared view among the PLA cadre, the Epoch Times cited them as saying. “Chinese forces know full well that