Singer-songwriter Siri Lee (李竺芯) bagged the coveted Album of the Year award at the 36th Golden Melody Awards (GMA) on Saturday with her Hoklo (also known as Taiwanese) album Sui (水), a feat not seen since 1999.
“The concept of this album is a physical, psychological and spiritual adventure of women’s self-exploration,” Lee said.
However, the album is dedicated to everyone, she said, adding that it aims to encourage people to break free from society or self-imposed stereotypes.
Photo: Ann Wang, Reuters
Its title means “beautiful” or “nicely done” in Hoklo. The songs had several plays on words, with Lee delivering Hoklo lyrics that were homophonous with French and Italian phrases.
The album showcases her versatility as a singer in a range of music styles, including Japanese enka and French chanson.
The last Hoklo album to win the award was Lonely Tree, Lonely Bird (樹枝孤鳥) by rocker Wubai (伍佰), and his band, China Blue, in 1999.
Photo: Billy Dai, AP
Sui also won best Taiwanese album and Lee was named Best Female Taiwanese singer.
Meanwhile, AAA, a collaborative album by Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster (落日飛車) and South Korean band Hyukoh, also took home three awards: Best Vocal Album Recording, Best Album Design and Best Music Video for the song Antenna.
Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was posthumously awarded the jury award for his The Dreamer (夢想家) album. His friend and mixing engineer Eric Lau accepted the award on his behalf.
Photo: Billy Dai, AP
The Dreamer was mostly recorded by Fong at home while he was in poor health, capturing his reflections on life.
Singer-songwriter Waa Wei (魏如萱) bagged the Best Female Mandarin Singer award, while Lu Shih-hsuan (呂士軒), also known as Trout Fresh, won Best Male Mandarin Singer and Best Mandarin Album with his album Good Sound With Attitudes (好聲豪氣).
The Best New Artist award went to rapper “someshiit” (山姆), whose real name is Hsueh Jung-hsuan (薛融暄), for his album A Fool (愚公).
Duo Power Station (動力火車) clinched their second GMA win, getting the Best Vocal Group award with their Always With You (Deluxe Edition) (「結伴」豪華版) album.
Weng Xiao-liang (翁孝良), a renowned figure in the Taiwanese music industry, and late singer-songwriter Ma Chao-chun (馬兆駿) were honored with the Special Contribution Award.
Beijing could eventually see a full amphibious invasion of Taiwan as the only "prudent" way to bring about unification, the US Department of Defense said in a newly released annual report to Congress. The Pentagon's "Annual Report to Congress: Military and Security Developments Involving the People's Republic of China 2025," was in many ways similar to last year’s report but reorganized the analysis of the options China has to take over Taiwan. Generally, according to the report, Chinese leaders view the People's Liberation Army's (PLA) capabilities for a Taiwan campaign as improving, but they remain uncertain about its readiness to successfully seize
Taiwan is getting a day off on Christmas for the first time in 25 years. The change comes after opposition parties passed a law earlier this year to add or restore five public holidays, including Constitution Day, which falls on today, Dec. 25. The day marks the 1947 adoption of the constitution of the Republic of China, as the government in Taipei is formally known. Back then the Chinese Nationalist Party (KMT) governed China from Nanjing. When the KMT, now an opposition party in Taiwan, passed the legislation on holidays, it said that they would help “commemorate the history of national development.” That
HORROR STORIES: One victim recounted not realizing they had been stabbed and seeing people bleeding, while another recalled breaking down in tears after fleeing A man on Friday died after he tried to fight the knife-wielding suspect who went on a stabbing spree near two of Taipei’s busiest metro stations, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said. The 57-year-old man, identified by his family name, Yu (余), encountered the suspect at Exit M7 of Taipei Main Station and immediately tried to stop him, but was fatally wounded and later died, Chiang said, calling the incident “heartbreaking.” Yu’s family would receive at least NT$5 million (US$158,584) in compensation through the Taipei Rapid Transit Corp’s (TRTC) insurance coverage, he said after convening an emergency security response meeting yesterday morning. National
Taiwan has overtaken South Korea this year in per capita income for the first time in 23 years, IMF data showed. Per capita income is a nation’s GDP divided by the total population, used to compare average wealth levels across countries. Taiwan also beat Japan this year on per capita income, after surpassing it for the first time last year, US magazine Newsweek reported yesterday. Across Asia, Taiwan ranked fourth for per capita income at US$37,827 this year due to sustained economic growth, the report said. In the top three spots were Singapore, Macau and Hong Kong, it said. South