Taiwanese opera star Sun Tsui-feng (孫翠鳳) is to play a modern-day criminal who knows little about the traditional art form in a new comedy adaptation of the folk legend Lord Jiaqing and the Journey to Taiwan (嘉慶君遊臺灣), the creators of the work said.
In Clan of Crooks!? Reincarnation Into Another World (轉生到異世界成為嘉慶君——發現我的祖先是詐騙集團！？), Sun plays a money mule who ends up in a Taiwanese opera set in the Qing Dynasty’s Jiaqing era after a car accident and wonders why people around him begin singing out of nowhere, director Sung Hou-kuan (宋厚寬) and playwright Tsai Yi-hsuan (蔡逸璇) said.
Under the identity of Liu Jiaqing in the opera, the money mule finds himself caught in a land development scam plotted by his ancestor Liu Biyu (劉碧玉), a real-life Qing Dynasty criminal, they said.
Photo: CNA
Sun’s character was created to ask questions like a novice who does not understand what is happening, providing comedic moments throughout the show, they said.
Traditional theatergoers would enjoy her silly performance, while audience members new to Taiwanese opera can learn about the art form, they said.
The complicated story is intentional, as the new production by Sun’s family-run Ming Hwa Yuan Arts and Cultural Group focuses on scams, Sung said.
“We have prepared layers of plots and twists,” Sung said. “I believe traditional theater can take on any genre — science fiction, thriller or the reincarnation theme popular among anime fans.”
Clan of Crooks!? Reincarnation Into Another World is a flagship production of the 2025 Taiwan Traditional Theatre Festival, organized under the theme “within/out boundaries.”
Four performances to be held at the Taiwan Traditional Theater Center in Taipei from May 16 to 18 have sold out.
Sung and Tsai said they started the project with Liu Biyu’s story, brought to them by Taipei National University of the Arts professor Chang Chi-feng (張啟豐), a cocurator of the festival.
Liu’s story was discovered in documents in the National Palace Museum’s online archive, notably the Jiaqing Emperor’s (嘉慶帝) instructions after the criminal — who profited from forging documents — was linked to an uprising against the Qing Dynasty, they said.
The story ends in mystery after a ship carrying Liu to China “vanishes” upon leaving Tainan, Sung and Tsai added.
“Everyone has a Lord Jiaqing in their memories — why not create an alternative world where Jiaqing had visited Taiwan?” Sung said.
Meanwhile, Tsai highlighted Sun Tsui-feng sharing the stage with her martial arts actor brother, Sun Jung-hui (孫榮輝), for the first time in more than two decades, as one of several nostalgic or intriguing aspects of the production — alongside the memory of “Lord Jiaqing” and the reincarnation storyline playing out in a Taiwanese opera.
The reincarnation plot has sparked online discussions among anime fans and attracted younger theatergoers, Tsai said.
US climber Alex Honnold is to attempt to scale Taipei 101 without a rope and harness in a live Netflix special on Jan. 24, the streaming platform announced on Wednesday. Accounting for the time difference, the two-hour broadcast of Honnold’s climb, called Skyscraper Live, is to air on Jan. 23 in the US, Netflix said in a statement. Honnold, 40, was the first person ever to free solo climb the 900m El Capitan rock formation in Yosemite National Park — a feat that was recorded and later made into the 2018 documentary film Free Solo. Netflix previewed Skyscraper Live in October, after videos
Starting on Jan. 1, YouBike riders must have insurance to use the service, and a six-month trial of NT$5 coupons under certain conditions would be implemented to balance bike shortages, a joint statement from transportation departments across Taipei, New Taipei City and Taoyuan announced yesterday. The rental bike system operator said that coupons would be offered to riders to rent bikes from full stations, for riders who take out an electric-assisted bike from a full station, and for riders who return a bike to an empty station. All riders with YouBike accounts are automatically eligible for the program, and each membership account
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
Temperatures are forecast to drop steadily as a continental cold air mass moves across Taiwan, with some areas also likely to see heavy rainfall, the Central Weather Administration (CWA) said. From today through early tomorrow, a cold air mass would keep temperatures low across central and northern Taiwan, and the eastern half of Taiwan proper, with isolated brief showers forecast along Keelung’s north coast, Taipei and New Taipei City’s mountainous areas and eastern Taiwan, it said. Lows of 11°C to 15°C are forecast in central and northern Taiwan, Yilan County, and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties, and 14°C to 17°C
RSS