The High Court today dismissed a case in which two people allegedly paid others to post criticism of the Taiwan Economic and Cultural Office’s Osaka branch over its handling of evacuations from Japan following a 2018 typhoon.
This came after the Constitutional Court last year ruled that insulting public officials is punishable under the Constitution, while defaming a public office is not, sending the case back to the High Court for a retrial.
The case, dubbed the “Kansai Airport incident,” involved Yang Hui-ju (楊蕙如), who was indicted over comments online that accused the office of failing to offer timely help to Taiwanese in Japan during Typhoon Jebi, which made landfall in Japan on Sept. 4, 2018.
Photo: Wen Yu-te, Taipei Times
Yang allegedly instructed Tsai Fu-ming (蔡福明) and others to generate discussion on PTT about the event.
Su Chii-cherng (蘇啟誠), who was director-general of the office at the time, committed suicide at his residence eight days later.
In the first trial, Yang and Tsai were each sentenced to six months in jail, commutable to a fine of NT$180,000, for contravening Article 140 of the Criminal Code.
Article 140 stipulates a prison sentence of up to one year or a fine of up to NT$100,000 for “insult[ing] a public official during the discharge of his legal duties or publicly mak[ing] insults about his discharge of such legal duties.”
Yang and Tsai appealed to the High Court, which sentenced them each to five months in jail, commutable to a fine of NT$150,000.
The former ruling sentenced Yang and Tsai for defaming a public office, while the second ruling found them guilty of defaming a public official during the discharge of their duties.
Yang then sought a constitutional interpretation, saying that Article 140 contravenes constitutionally guaranteed free speech.
The Constitutional Court said that Article 140 has two parts, one referring to “slandering or defaming a public official” and one to “slandering or defaming a public office,” and ruled that the first part is punishable under the law while the second part is not.
The High Court then said that after the interpretation, punishments for “slandering or defaming a public official” have “lost their effectiveness.”
It therefore revoked its original ruling, saying the two offenses are no longer punishable.
NEW AGREEMENT: Malaysia approved imports last year after nearly two years of negotiations and inspections to meet quarantine requirements, officials said Up to 3.6 tonnes of pomeloes from Taiwan cleared Malaysian customs on Friday, in the first shipment of Taiwanese pomeloes to Malaysia. Taiwan-grown pomeloes are popular in domestic and overseas markets for their tender and juicy taste, the Ministry of Agriculture’s Animal and Plant Health Inspection Agency said. The fruit is already exported to Japan, Canada, Hong Kong, Singapore and the Philippines, it added. The agency began applying for access to the Malaysian market in 2023, compiling data on climate suitability, pests and diseases, and post-harvest handling, while also engaging in nearly two years of negotiations with Malaysian authorities and submitting supplementary
PEAK MONTHS: Data showed that on average 25 to 27 typhoons formed in the Pacific and South China seas annually, with about four forming per month in July and October One of three tropical depressions in the Pacific strengthened into a typhoon yesterday afternoon, while two others are expected to become typhoons by today, Central Weather Administration (CWA) forecaster Lee Ming-hsiang (李名翔) said yesterday. The outer circulation of Tropical Depression No. 20, now Typhoon Mitag, has brought light rain to Hualien, Taitung and areas in the south, Lee said, adding that as of 2pm yesterday, Mitag was moving west-northwest at 16kph, but is not expected to directly affect Taiwan. It was possible that Tropical Depression No. 21 would become a typhoon as soon as last night, he said. It was moving in a
One of two tropical depressions that formed offshore this morning could turn into a moderate typhoon by the weekend, the Central Weather Administration (CWA) said today. Tropical Depression No. 21 formed at 8am about 1,850km off the southeast coast, CWA forecaster Lee Meng-hsuan (李孟軒) said. It is expected to move in a northwesterly direction as it continues building momentum, possibly intensifying into Typhoon Mitag this weekend, she added. The radius of the storm is expected to reach almost 200km, she said. It is expected to approach southeast of Taiwan on Monday and pass through the Bashi Channel between Tuesday and Wednesday,
About nine Taiwanese are “disappeared,” detained, or otherwise deprived of freedom of movement in China each month, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. Between Jan. 1 last year and Aug. 31 this year, 188 Taiwanese travelers went missing, were detained and interrogated, or had their personal freedom restricted, with some questioned in airports or hotel lobbies, the council said. In a statement ahead of the Mid-Autumn Festival, the council urged people visiting China for any reason to be highly vigilant and aware of the risks. Of the reported cases, 50 people were “disappeared” after entering China, 19 were detained and 119 had
RSS