As Taiwan celebrated its baseball team’s victory in the World Baseball Softball Confederation’s Premier12 on Sunday, how politicians referred to the team in their congratulatory messages reflected the nation’s political divide.
Taiwan, competing under the name Chinese Taipei (中華台北隊), made history with its first-ever Premier12 championship after beating Japan 4-0 at the Tokyo Dome.
Right after the game, President William Lai (賴清德) congratulated the team via a post on his Facebook page.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
Besides the players, Lai also lauded the team’s coaching and medical staff, and the fans cheering for them in Tokyo or watching the live broadcast, saying that “every one of these are members of Team Taiwan.”
The American Institute in Taiwan posted a message saying: “Congratulations! Taiwan made history tonight.”
Democratic Progressive Party on its social media platforms wrote “Taiwan No. 1!” adding that “we are all together with one heart for Team Taiwan.”
On the other hand, the Chinese Nationalist Party (KMT) and its leaders in their messages referred to the team as “Team Zhonghua” (中華隊) or “Chinese Taipei.”
Some online users criticized New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) of the KMT after he wrote online saying: “Team Chinese Taipei won the championship of Premier12 tournament... Thank you, Team Chinese Taipei, for making history! Thanks fans!”
A user, named Liang (梁), responded: “Why not just use ‘Team Taiwan’ which is much simpler?”
CPBL Commissioner Tsai Chi-chang (蔡其昌), a sitting DPP Legislator, used more neutral terms.
“World champions! Our national team defeated opponents along the way, including the hosts in the title game at the Tokyo Dome to end Japan’s streak of 27 consecutive wins at international competitions,” Tsai wrote.
Taiwan People’s Party also congratulated the team on social media.
“This is the first world title for our national baseball team... It is wonderful that we have done it. It shows Taiwanese players have no limits when they display their full efforts.”
A survey by Taiwan New Constitution Foundation during the Tokyo Olympics held in summer of 2021 showed that 65.1 percent of Taiwanese would cheer for the nation’s athletes at major competitions as “Team Taiwan,” while 25.7 percent would call them “Chinese Taipei,” or “Team Zhonghua.”
The poll also said that 83.4 percent support using the name “Taiwan” when participating at international tournaments.
Thirty-five earthquakes have exceeded 5.5 on the Richter scale so far this year, the most in 14 years, the Central Weather Administration (CWA) said on Facebook on Thursday. A large earthquake in Hualien County on April 3 released five times as much the energy as the 921 Earthquake on Sept. 21, 1999, the agency said in its latest earthquake report for this year. Hualien County has had the most national earthquake alerts so far this year at 64, with Yilan County second with 23 and Changhua County third with nine, the agency said. The April 3 earthquake was what caused the increase in
Chinese President Xi Jinping (習近平) is unlikely to attempt an invasion of Taiwan during US president-elect Donald Trump’s time in office, Taiwanese and foreign academics said on Friday. Trump is set to begin his second term early next year. Xi’s ambition to establish China as a “true world power” has intensified over the years, but he would not initiate an invasion of Taiwan “in the near future,” as his top priority is to maintain the regime and his power, not unification, Tokyo Woman’s Christian University distinguished visiting professor and contemporary Chinese politics expert Akio Takahara said. Takahara made the comment at a
DEFENSE: This month’s shipment of 38 modern M1A2T tanks would begin to replace the US-made M60A3 and indigenous CM11 tanks, whose designs date to the 1980s The M1A2T tanks that Taiwan expects to take delivery of later this month are to spark a “qualitative leap” in the operational capabilities of the nation’s armored forces, a retired general told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) in an interview published yesterday. On Tuesday, the army in a statement said it anticipates receiving the first batch of 38 M1A2T Abrams main battle tanks from the US, out of 108 tanks ordered, in the coming weeks. The M1 Abrams main battle tank is a generation ahead of the Taiwanese army’s US-made M60A3 and indigenously developed CM11 tanks, which have
CASE COUNT: The deceased had advised law enforcement agencies regarding 60 fraud cases this year, leading to the confiscation of NT$9.3 billion in alleged illegal proceeds Prosecutors yesterday launched an investigation into the death of cryptocurrency expert Miffy Chen (陳梅慧), who died in a car crash on Wednesday under what some consider to be suspicious circumstances following her work with law enforcement to track down NT$9.3 billion (US$286.97 million) in alleged illegal proceeds. Prosecutor-General Hsing Tai-chao (邢泰釗) tasked the Hsinchu District Prosecutors’ Office with investigating the incident following requests from the Criminal Investigation Bureau (CIB) and other agencies with which she worked to crack several prominent cases involving financial fraud and money laundering. Chen was killed in a six-car pileup near Hsinchu in the northbound lanes of Sun