Convenience store chain Taiwan FamilyMart Co and non-governmental organization One-Forty on Tuesday introduced multilingual signs to direct people from four Southeast Asian countries to the services they most commonly use as part of a “migrant-friendly services” initiative.
The signs, written in Indonesian, Filipino, Vietnamese and Thai, have been put up at counters in more than 4,200 FamilyMart stores across Taiwan to help people with tasks such as sending remittances back home, and sending and receiving packages.
Those services, in addition to purchasing food, are the three most commonly used by migrant workers, a survey conducted by FamilyMart and One-Forty among workers from Indonesia, Philippines, Thailand and Vietnam in January found.
Photo: Wu Po-hsuan, Taipei Times
One-Forty is dedicated to helping migrant workers adapt to life in Taiwan and teaching them how to start their own businesses when they return home.
Migrant workers visit convenience stores once every two days on average, but nearly 60 percent said they wished there were “tools” to help them solve communication problems, said the survey, which garnered 2,600 valid responses.
Some respondents said they wished there was clearer labeling on food products containing pork or lard.
As a result, FamilyMart said it has created an Indonesian-language sign with an illustration so that Muslim customers do not accidentally purchase such products.
The franchise expects to increase its number of stores with a Southeast Asian imported products area to 500 nationwide and the number of branches with Halal deli sections to about 1,000 from 600 by the end of this year, FamilyMart Corporate Communications Department manager Vita Wu (吳采樺) said.
FamilyMart branch supervisor Chen Jou-en (陳柔恩) said clerks would now be able to cater to the needs of migrants much more promptly thanks to the multilingual signs.
For example, it often takes a lot of time just for foreigners to tell clerks that they need to send a package or pick up transportation tickets, Chen said.
Thirty-five years after Taiwan began recruiting migrant workers, they now form an important part of the nation’s workforce, supporting local industries and providing care to households, Taiwan FamilyMart president Hsueh Tung-tu (薛東都) said.
Hsueh said that convenience stores have become a “third living space” for them, after their workplaces and homes, and he hopes FamilyMart will become Taiwan’s most migrant-friendly convenience store franchise.
Under the initiative, users of FamilyMart’s app can make donations to One-Forty, which would be used to make videos teaching migrant caregivers how to take care of people with dementia.
Taiwan would benefit from more integrated military strategies and deployments if the US and its allies treat the East China Sea, the Taiwan Strait and the South China Sea as a “single theater of operations,” a Taiwanese military expert said yesterday. Shen Ming-shih (沈明室), a researcher at the Institute for National Defense and Security Research, said he made the assessment after two Japanese military experts warned of emerging threats from China based on a drill conducted this month by the Chinese People’s Liberation Army’s (PLA) Eastern Theater Command. Japan Institute for National Fundamentals researcher Maki Nakagawa said the drill differed from the
‘WORSE THAN COMMUNISTS’: President William Lai has cracked down on his political enemies and has attempted to exterminate all opposition forces, the chairman said The legislature would motion for a presidential recall after May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday at a protest themed “against green communists and dictatorship” in Taipei. Taiwan is supposed to be a peaceful homeland where people are united, but President William Lai (賴清德) has been polarizing and tearing apart society since his inauguration, Chu said. Lai must show his commitment to his job, otherwise a referendum could be initiated to recall him, he said. Democracy means the rule of the people, not the rule of the Democratic Progressive Party (DPP), but Lai has failed to fulfill his
A fugitive in a suspected cosmetic surgery fraud case today returned to Taiwan from Canada, after being wanted for six years. Internet celebrity Su Chen-tuan (蘇陳端), known as Lady Nai Nai (貴婦奈奈), and her former boyfriend, plastic surgeon Paul Huang (黃博健), allegedly defrauded clients and friends of about NT$1 billion (US$30.66 million). Su was put on a wanted list in 2019 when she lived in Toronto, Canada, after failing to respond to subpoenas and arrest warrants from the Taipei District Prosecutors’ Office. Su arrived at Taiwan Taoyuan International Airport at 5am today on an EVA Air flight accompanied by a
A rally held by opposition parties yesterday demonstrates that Taiwan is a democratic country, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that if opposition parties really want to fight dictatorship, they should fight it on Tiananmen Square in Beijing. The Chinese Nationalist Party (KMT) held a protest with the theme “against green communists and dictatorship,” and was joined by the Taiwan People’s Party. Lai said the opposition parties are against what they called the “green communists,” but do not fight against the “Chinese communists,” adding that if they really want to fight dictatorship, they should go to the right place and face