The Constitutional Court yesterday ruled that insulting public officials is punishable under the Constitution, while defaming a public office is not.
The court sent a case about criticism of an official back to the Taiwan High Court for a retrial based on the interpretation.
The defendant, Yang Hui-ju (楊蕙如), in 2022 was found guilty of contravening Article 140 of the Criminal Code after Yang allegedly paid people to post criticism online of the Taiwan Economic and Cultural Office’s Osaka branch over its handling of evacuations of Taiwanese from Japan following a 2018 typhoon.
Photo: Wen Yu-te, Taipei Times
Su Chii-cherng (蘇啟誠), who was director-general of the office at the time, committed suicide in his residence shortly after the criticism began.
Article 140 stipulates a prison sentence of up to one year or a fine of up to NT$100,000 for “insult[ing] a public official during the discharge of his legal duties or publicly mak[ing] insults about his discharge of such legal duties.”
The office was accused by members of the public of failing to offer aid to Taiwanese when Kansai International Airport flooded when Typhoon Jebi hit Japan in 2018.
Yang sought a constitutional interpretation, saying that Article 140 contravenes constitutionally guaranteed free speech.
At a discussion at the Constitutional Court last year, a Ministry of Justice representative said that insulting public officials was not a crime unique to Taiwan and that those working on behalf of the country should be protected.
The Constitutional Court said that Article 140 has two parts, one referring to “slandering or defaming a public official” and one to “slandering or defaming a public office.”
Regarding the former part, if defamation is immediate and intended to obstruct an official, it should be punished, which would not contravene Article 11 of the Constitution, it said.
Article 11 says: “The people shall have freedom of speech, teaching, writing and publication.”
However, people are entitled to question, criticize or comment on the decisions of an office, as this is a part of democracy and civic oversight, it said.
Even if a member of the public were to simply curse the office or direct vulgar language at it as a means of venting their frustration, it would still be within their free-speech rights, it said.
It is difficult to imagine public defamation of an office having any immediate or noticeable effect on public officials carrying out their jobs, so criminalization under Article 140 would contravene the Constitution, it added.
Additional reporting by CNA
AGING: While Japan has 22 submarines, Taiwan only operates four, two of which were commissioned by the US in 1945 and 1946, and transferred to Taiwan in 1973 Taiwan would need at least 12 submarines to reach modern fleet capabilities, CSBC Corp, Taiwan chairman Chen Cheng-hung (陳政宏) said in an interview broadcast on Friday, citing a US assessment. CSBC is testing the nation’s first indigenous defense submarine, the Hai Kun (海鯤, Narwhal), which is scheduled to be delivered to the navy next month or in July. The Hai Kun has completed torpedo-firing tests and is scheduled to undergo overnight sea trials, Chen said on an SET TV military affairs program. Taiwan would require at least 12 submarines to establish a modern submarine force after assessing the nation’s operational environment and defense
Yangmingshan National Park authorities yesterday urged visitors to respect public spaces and obey the law after a couple was caught on a camera livestream having sex at the park’s Qingtiangang (擎天崗) earlier in the day. The Shilin Police Precinct in Taipei said it has identified a suspect and his vehicle registration number, and would summon him for questioning. The case would be handled in accordance with public indecency charges, it added. The couple entered the park at about 11pm on Thursday and began fooling around by 1am yesterday, the police said, adding that the two were unaware of the park’s all-day live
The coast guard today said that it had disrupted "illegal" operations by a Chinese research ship in waters close to the nation and driven it away, part of what Taipei sees a provocative pattern of China's stepped up maritime activities. The coast guard said that it on Thursday last week detected the Chinese ship Tongji (同濟號), which was commissioned only last year, 29 nautical miles (54km) southeast of the southern tip of Taiwan, although just outside restricted waters. The ship was observed lowering ropes into the water, suspected to be the deployment of scientific instruments for "illegal" survey operations, and the coast
A former soldier and an active-duty army officer were yesterday indicted for allegedly selling classified military training materials to a Chinese intelligence operative for a total of NT$79,440. The Taipei District Prosecutors’ Office indicted Chen Tai-yin (陳泰尹) and Lee Chun-ta (李俊達) for contravening the National Security Act (國家安全法) and the Anti-Corruption Act (貪污治罪條例). Chen left the military in September 2013 after serving alongside then-staff sergeant Lee, now an army lieutenant, at the 21st Artillery Command of the army’s Sixth Corps from 2011 to 2013, according to the indictment. Chen met a Chinese intelligence operative identified as “Wang” (王) through a friend in November