A Taiwan Pavilion has been set up at the Frankfurt Book Fair to bring Taiwan’s publications to the world while celebrating the 10th anniversary of an initiative dedicated to the copyright trading of Taiwanese publications, the Taiwan Creative Content Agency said yesterday.
The agency cooperated with the Taipei Book Fair Foundation to organize a series of activities to promote Taiwanese publications and creators under the theme: “Stories Ahead: Taiwan Lit Now” at the book fair, which opened on Wednesday and runs until Sunday, it said in a statement.
In addition to setting up the pavilion, the agency has organized more than 100 meetings on copyright trading, lectures by Taiwanese writers and creators, and two exchange events for Taiwanese and international publishers, it said.
Photo: EPA-EFE
Authors Hu Shu-wen (胡淑雯), Liglav A-wu (利格拉樂阿女烏) and Lai Hsiang-yin (賴香吟) were invited to share Taiwanese creators’ unique perspectives on history, indigenous culture and female writers, it said.
Lung Ying-tai (龍應台) is to share her creative process following the publication of the German translation of her novel Dawu Mountain (大武山下), while the translator Monika Li is to recite some of the story tomorrow.
Illustrator and comic book artist Pam Pam Liu is to hold live portrait drawing events today and tomorrow at the pavilion in the hope of overcoming language barriers with European readers, it said.
Independent Publishers Association of Taiwan chairman Chen Hsia-min (陳夏民) was invited by the book fair organizer to share his experience as an independent publisher with other representatives from the publishing industries in Germany and Kenya, it said.
One exchange event is being held for publishers from the Netherlands, which is to be the guest of honor at the Taipei International Book Exhibition next year. Another is being held for Portuguese publishers that are interested in Taiwanese children’s books, it said.
Taiwan’s diversity and freedom give rise to stories on a variety of themes, which the nation is bringing to the world through the book fair, Representative to Germany Shieh Jhy-wey (謝志偉) said at the opening ceremony of the Taiwan Pavilion on Wednesday.
The pavilion features 366 publications by 73 publishers, displayed in a setting designed by Wu Jui-che (吳睿哲), who took inspiration from Taiwan’s spirit, and used a sprout to symbolize the creative energy and vigorous cultural strength of the nation, the agency said.
A banquet was held to celebrate the 10th anniversary of the Books From Taiwan initiative, which selects Taiwanese publications with copyright trading potential and promotes them at international exhibitions.
Among the 482 books selected by the program in the past 10 years, the international copyrights of 348 books have been sold to 37 nations and translated into 29 languages.
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it
Ferry operators are planning to provide a total of 1,429 journeys between Taiwan proper and its offshore islands to meet increased travel demand during the upcoming Lunar New Year holiday, the Maritime and Port Bureau said yesterday. The available number of ferry journeys on eight routes from Saturday next week to Feb. 2 is expected to meet a maximum transport capacity of 289,414 passengers, the bureau said in a news release. Meanwhile, a total of 396 journeys on the "small three links," which are direct ferries connecting Taiwan's Kinmen and Lienchiang counties with China's Fujian Province, are also being planned to accommodate