A Taiwan Pavilion has been set up at the Frankfurt Book Fair to bring Taiwan’s publications to the world while celebrating the 10th anniversary of an initiative dedicated to the copyright trading of Taiwanese publications, the Taiwan Creative Content Agency said yesterday.
The agency cooperated with the Taipei Book Fair Foundation to organize a series of activities to promote Taiwanese publications and creators under the theme: “Stories Ahead: Taiwan Lit Now” at the book fair, which opened on Wednesday and runs until Sunday, it said in a statement.
In addition to setting up the pavilion, the agency has organized more than 100 meetings on copyright trading, lectures by Taiwanese writers and creators, and two exchange events for Taiwanese and international publishers, it said.
Photo: EPA-EFE
Authors Hu Shu-wen (胡淑雯), Liglav A-wu (利格拉樂阿女烏) and Lai Hsiang-yin (賴香吟) were invited to share Taiwanese creators’ unique perspectives on history, indigenous culture and female writers, it said.
Lung Ying-tai (龍應台) is to share her creative process following the publication of the German translation of her novel Dawu Mountain (大武山下), while the translator Monika Li is to recite some of the story tomorrow.
Illustrator and comic book artist Pam Pam Liu is to hold live portrait drawing events today and tomorrow at the pavilion in the hope of overcoming language barriers with European readers, it said.
Independent Publishers Association of Taiwan chairman Chen Hsia-min (陳夏民) was invited by the book fair organizer to share his experience as an independent publisher with other representatives from the publishing industries in Germany and Kenya, it said.
One exchange event is being held for publishers from the Netherlands, which is to be the guest of honor at the Taipei International Book Exhibition next year. Another is being held for Portuguese publishers that are interested in Taiwanese children’s books, it said.
Taiwan’s diversity and freedom give rise to stories on a variety of themes, which the nation is bringing to the world through the book fair, Representative to Germany Shieh Jhy-wey (謝志偉) said at the opening ceremony of the Taiwan Pavilion on Wednesday.
The pavilion features 366 publications by 73 publishers, displayed in a setting designed by Wu Jui-che (吳睿哲), who took inspiration from Taiwan’s spirit, and used a sprout to symbolize the creative energy and vigorous cultural strength of the nation, the agency said.
A banquet was held to celebrate the 10th anniversary of the Books From Taiwan initiative, which selects Taiwanese publications with copyright trading potential and promotes them at international exhibitions.
Among the 482 books selected by the program in the past 10 years, the international copyrights of 348 books have been sold to 37 nations and translated into 29 languages.
Palauan President Surangel Whipps Jr arrived in Taiwan last night to kick off his first visit to the country since beginning his second term earlier this year. After arriving at Taoyuan International Airport at around 6:30 pm, Whipps and his delegation were welcomed by Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍). Speaking to gathered media, the Palauan leader said he was excited and honored to be back in Taiwan on his first state visit to Taiwan since he was sworn in this January. Among those traveling with Whipps is Minister of State Gustav N. Aitaro, Public Infrastructure
President William Lai (賴清德) yesterday thanked Palau for its continued support of Taiwan's international participation, as Taipei was once again excluded from the World Health Assembly (WHA) currently taking place in Switzerland. "Palau has never stopped voicing support for Taiwan" in the UN General Assembly, the WHO and other UN-affiliated agencies, Lai said during a bilateral meeting with visiting Palau President Surangel Whipps Jr. "We have been profoundly touched by these endorsements," Lai said, praising the Pacific island nation's firm support as "courageous." Lai's remarks came as Taiwan was excluded for the ninth consecutive year from the WHA, which is being held in
RESOLUTIONS DEBATE: Taiwan’s allies said that UN and WHA resolutions cited by China and other nations ‘do not determine Taiwan’s participation in WHO activities’ A proposal to invite Taiwan to this year’s World Health Assembly (WHA) was rejected on Monday, resulting in Taipei’s absence from the annual meeting for a ninth consecutive year, although partners spoke up for Taiwan’s participation at the first day of the meeting. The first agenda item after the opening was a “two-on-two debate” on a proposal to invite Taiwan to participate at the WHA as an observer. Similar to previous years, two countries made statements in favor of the proposal, while two others expressed their opposition. Philippine Secretary of Health Teodoro Herbosa, president of the 78th WHA, accepted the WHA General Committee’s
At least three people died and more than a dozen were injured yesterday afternoon when a vehicle struck a group of pedestrians in New Taipei City’s Sansia District (三峽). The incident happened at about 4pm when a car rammed into pedestrians at an intersection near Bei Da Elementary School. Witnesses said the sedan, being driven at a high speed, ran a red light, knocking scooters out of the way and hitting students crossing the road before careening into a median near the intersection of Guocheng and Guoguang streets. The incident resulted in three deaths and 13 injuries, including the driver, a 78-year-old man