A Keelung high school on Saturday night apologized for using a picture containing a Chinese flag on the cover of the senior yearbook, adding that it has recalled the books and pledged to provide students new ones before graduation on Thursday.
Of 309 Affiliated Keelung Maritime Senior High School of National Taiwan Ocean University graduates, 248 had purchased the yearbook.
Some students said that the printer committed an outrageous error in including the picture, while others said that nobody would notice such a small flag on the cover.
Photo courtesy of a reader
Other students said that they cared more about the photographs of classmates and what was inside the yearbook than its cover.
School secretary Cheng Ying-hung (鄭穎鴻) said the cover was designed by a contracted printing company, which offered two to three drafts for the school to choose from.
Following a review by the school administration, students voted for the cover that best represented the school before it was approved for publishing.
The principal holds himself responsible for the incident, while a disciplinary committee would review the actions of personnel involved, Cheng said.
An internal audit would also address the printing error, and school representatives would set up standardized procedures for printing yearbooks, he said.
“We are deeply sorry for the trouble that the incident has caused our students, parents and society. We also thank people for their forgiveness and tolerance for such an error. We will use this incident as an example and make improvements,” he said.
Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) yesterday said that the school administration should recall and apologize, and should not complicate the matter amid tense cross-strait relations.
Attorney Lin Fu-kuei (林富貴) yesterday said the printer might have committed defamation if it intentionally printed a Chinese flag to embarrass the school.
However, unless the printer says that it deliberately added the flag, it would be difficult to prove defamation, especially as the school reviewed the company’s designs before they were published, Lin said.
The school would also likely be unable to win compensation for damages in a lawsuit, as the printer agreed to recall the yearbooks and print news one, he said.
Some legal experts said that even if the printer intentionally altered the cover, it would only represent a breach of contract and not constitute a crime.
Some people had proposed on the Public Policy Participation Network Platform that the government should prohibit the public display of the Chinese flag.
The Ministry of Justice at the time said that freedom of speech is an indispensable mechanism for maintaining the normal development of a democratic and pluralistic society.
“Any restriction by law should conform to the principle of proportionality. However, this proposal is not in line with the constitution’s intention to protect people’s freedom of speech,” the ministry said.
Additional reporting by Wu Sheng-ru
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) yesterday briefed her party’s Central Standing Committee regarding her scheduled visit to the US between Monday next week and June 16, saying that her purpose would be to persuade the US that the Republic of China (ROC) Constitution was a “one China” constitution that would foster stable and peaceful cross-strait relations. The ROC Constitution is the most important defense for all Taiwanese citizens, as it upholds our democracy and has contributed to our robust economy, which aligns with international and US interests, she said. “We would not be troublemakers and drag the US under,”