Gusa Press (八旗文化) editor in chief Li Yanhe (李延賀), also known as Fucha (富察), was reportedly arrested by Chinese police in Shanghai while visiting family, Chinese poet Bei Ling (貝嶺) said yesterday.
Bei wrote on Facebook that Li returned to China last month to visit family and was secretly arrested by police while traveling in Shanghai.
He added that he has not heard from Li since then.
Photo: screen grab from Facebook
Bei told the Central News Agency (CNA) that he received the information from his friends in the art and cultural industry in Shanghai, adding that he was told that China’s Ministry of State Security and Ministry of Public Security were involved in the operation.
Further details about Li’s plight would have to be verified through official channels of communication with China, he said.
A Chinese of Manchurian descent, Li was the deputy managing editor of the Shanghai Art and Literature Publishing House before relocating to Taiwan with his Taiwanese spouse, Bei wrote.
“Gusa Press has published many books that are banned in China,” he said. “Fucha is considered by Beijing an important editor in Taiwan’s cultural industry, who publishes books and can decide which books should be published. He is perceived as indicative of the cultural elite in Taiwan.”
Police in Shanghai should release Li and let him return to Taiwan, Bei wrote.
“I hope that our colleagues in the cultural and publishing industries would speak out and try to rescue Fucha. He can only be freed through the attention and intervention from the international community and public, extensive and persistent pressure from civic groups,” he wrote.
“Hopefully, Fucha only stays in China for now because of force majeure and he can return to Taiwan any time,” he added.
Bei said he was arrested and imprisoned 20 years ago on charges of illegal publishing. He was eventually rescued through the work of US writer and activist Susan Sontag, a close friend, he said.
However, Bei removed the post a few hours later at the request of Li’s family and Gusa Press.
“Fucha’s family believes that he is safe and wishes to keep everything low profile for now. They are seeking every under-the-table means available so that he can freely return to Taiwan,” Bei wrote in another post.
Book Republic Publishing Group, which owns Gusa Press, said it lost contact with Li after he traveled to China.
He did not contact his wife in Taiwan, nor has he updated his Facebook page, the group said.
Chinese officials and Taiwanese businesspeople in Shanghai said they have not heard about Li’s arrest.
A Taiwanese businessperson, who spoke on condition of anonymity, was quoted as saying that it is difficult to determine whether Li was detained or arrested, given the limited information they have about Li, including his reasons for returning to Shanghai and why he cut off contact.
Mainland Affairs Council Deputy Minister Jan Jyh-horng (詹志宏) said the council has been paying close attention to the case and offering care and assistance to Li’s family.
“While we care about Fucha’s whereabouts, we also need to respect the wishes of his family. All we can say for now is that he is safe and that we will continue to offer assistance to his family,” Jan said.
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
A 72-year-old man in Kaohsiung was sentenced to 40 days in jail after he was found having sex with a 67-year-old woman under a slide in a public park on Sunday afternoon. At 3pm on Sunday, a mother surnamed Liang (梁) was with her child at a neighborhood park when they found the man, surnamed Tsai (蔡), and woman, surnamed Huang (黃), underneath the slide. Liang took her child away from the scene, took photographs of the two and called the police, who arrived and arrested the couple. During questioning, Tsai told police that he had met Huang that day and offered to
RSS