The inking of a memorandum of understanding (MOU) between Taiwan and Japan on judiciary and legal affairs is a groundbreaking achievement, improving legal protection of rights and justice, officials said on Thursday.
The MOU, which calls for mutual assistance and exchange of legal matters, was finalized in a ceremony at the Japan-Taiwan Exchange Association office in Tokyo on Thursday.
Association Chairman Ohashi Mitsuo and Taiwan-Japan Relations Association Chairman Su Jia-chyuan (蘇嘉全) signed the agreement, which they lauded as a breakthrough for diplomacy and cooperation in legal affairs.
Photo copied by Wu Cheng-feng, Taipei Times
Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) attended the ceremony as a witness, a statement by the Ministry of Justice said, adding that the agreement deepened relations and enhanced links between the two sides.
“The MOU is based on the common values of freedom, democracy, respect for rule of law and protection of fundamental human rights, as shared by both countries. We strive to strengthen the links, and to promote closer collaboration in judiciary and legal affairs, and to foster more trust in our working partnership,” Taiwanese and Japanese officials said in a statement.
The MOU has taken more than three years to finalize, as Minister of Justice Tsai Ching-hsiang (蔡清祥) initiated the collaboration in 2020 with staff at the ministry’s Department of International and Cross-Strait Legal Affairs, it said.
The negotiation period with counterparts in Japan also received guidance from the Investigation Bureau’s International Operations Division and from the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan, the statement said.
Three years of effort have enabled progress in legal rights protection for Taiwanese and Japanese, it said.
“For the MOU to take effect, the justice systems and judiciary agencies in both countries will exchange respective information and case study files, and also access advice by legal professionals,” it said.
“The bilateral cooperation will hold meetings and seminars, organize reciprocal research visits and provide open access to judiciary databases and publications,” it said.
The Ministry of Foreign Affairs and the Japanese Ministry of Foreign Affairs, as well as the Japanese Ministry of Justice helped finalize the details of the agreement, while other officials helped strengthen ties between the two countries, the statement said.
The MOU allows for closer collaboration and deepening of ties between law enforcement agencies and justice systems on both sides, which would improve the legal protection of citizens’ rights, the Ministry of Justice said.
With the application of equality in the rule of law in both nations, the two sides can develop a closer working relationship and boost friendly ties, it said.
Separately on Wednesday, German prosecutors during a meeting with Tsai urged Taiwan to enhance cybercrime investigation capabilities by law enforcement agencies.
Taiwan can benefit by learning from the experience of German law enforcement in the investigation and prosecution of crime, Tsai told a post-meeting news conference at the Ministry of Justice in Taipei.
Taiwanese and German prosecutors share a similar judicial framework and their legal languages are mutually intelligible, he said, adding that exchanges between Taiwanese and Bavarian legal officials are valuable.
The ministry is in the process of creating a mechanism for exchanges between Taiwanese and German prosecutors that would improve the nation’s ability to deal with crime through applied law, Tsai said.
Wednesday’s meeting addressed the challenge of countering Internet-based crime, the response to which involves the creation and implementation of laws that govern technology use, he said.
Rapidly improving the ability to investigate digital crime is a global challenge for law enforcement officials, as criminals are almost always the first to adopt new technologies, Bamberg Public Prosecutors’ Office Attorney General Wolfgang Grundler said.
Meanwhile, Ludwig Maximilian University of Munich professor of law Helmut Satzger announced the delivery of an MOU for the cooperation between the university and the ministry at a conference held by the ministry on the same day.
The agreement, signed last month by Munich Higher Regional Court Judge Beate Gsell, who is also the dean of the university’s Faculty of Law, would enable Taiwanese prosecutors to be temporarily embedded as observers in the Public Prosecutors’ Office in Munich, he said.
Palauan President Surangel Whipps Jr arrived in Taiwan last night to kick off his first visit to the country since beginning his second term earlier this year. After arriving at Taoyuan International Airport at around 6:30 pm, Whipps and his delegation were welcomed by Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍). Speaking to gathered media, the Palauan leader said he was excited and honored to be back in Taiwan on his first state visit to Taiwan since he was sworn in this January. Among those traveling with Whipps is Minister of State Gustav N. Aitaro, Public Infrastructure
President William Lai (賴清德) yesterday thanked Palau for its continued support of Taiwan's international participation, as Taipei was once again excluded from the World Health Assembly (WHA) currently taking place in Switzerland. "Palau has never stopped voicing support for Taiwan" in the UN General Assembly, the WHO and other UN-affiliated agencies, Lai said during a bilateral meeting with visiting Palau President Surangel Whipps Jr. "We have been profoundly touched by these endorsements," Lai said, praising the Pacific island nation's firm support as "courageous." Lai's remarks came as Taiwan was excluded for the ninth consecutive year from the WHA, which is being held in
RESOLUTIONS DEBATE: Taiwan’s allies said that UN and WHA resolutions cited by China and other nations ‘do not determine Taiwan’s participation in WHO activities’ A proposal to invite Taiwan to this year’s World Health Assembly (WHA) was rejected on Monday, resulting in Taipei’s absence from the annual meeting for a ninth consecutive year, although partners spoke up for Taiwan’s participation at the first day of the meeting. The first agenda item after the opening was a “two-on-two debate” on a proposal to invite Taiwan to participate at the WHA as an observer. Similar to previous years, two countries made statements in favor of the proposal, while two others expressed their opposition. Philippine Secretary of Health Teodoro Herbosa, president of the 78th WHA, accepted the WHA General Committee’s
At least three people died and more than a dozen were injured yesterday afternoon when a vehicle struck a group of pedestrians in New Taipei City’s Sansia District (三峽). The incident happened at about 4pm when a car rammed into pedestrians at an intersection near Bei Da Elementary School. Witnesses said the sedan, being driven at a high speed, ran a red light, knocking scooters out of the way and hitting students crossing the road before careening into a median near the intersection of Guocheng and Guoguang streets. The incident resulted in three deaths and 13 injuries, including the driver, a 78-year-old man
RSS