The Directorate-General of Highways on Friday said it launched an online survey to gather feedback from the public about three-letter combinations for vehicle license plates to be issued next year.
Running until April 30, the survey asks for feedback on 26 combinations that might evoke negative sentiment, the agency said.
The combinations for which it seeks feedback include CCP, a common acronym for the Chinese Communist Party; CCC, which is pronounced “die, die, die” in Hoklo (commonly known as Taiwanese); CCK, which sounds like “go to hell” in Hoklo; PEE, for the word’s meaning in English; and CCR, which is the acronym for “cross-cultural romance,” an apparently derogatory expression used in Taiwan to refer to Taiwanese women who date or marry foreign men.
Photo courtesy of the Directorate-General of Highways
“If there are several people concerned about any particular combination, then we will include that in our report and won’t use that combination,” Motor Vehicle Section Deputy Director Wei Wu-sheng (魏武盛) said.
Vehicle license plates issued next year are to have three letters followed by four numbers, and those for two-wheelers are to have three letters followed by three numbers.
The survey seeks to help the agency ameliorate drivers’ concerns over license plate letter combinations that are considered offensive based on cultural or personal factors, Wei said.
Last year, respondents to the survey expressed concern over the letter combinations BYE and BUG, while in 2021 the combinations ERR and LAY were considered problematic, he said.
The combination NTR was also rejected in a previous survey, as it resembles the term “netorare,” meaning “to cheat” in Japanese, Wei said.
“Every combination we do not use leads to 9,000 fewer license plates that we can issue,” he said, adding that the survey’s results would be taken into account for license plates issued in the next two years.
Taiwanese were praised for their composure after a video filmed by Taiwanese tourists capturing the moment a magnitude 7.5 earthquake struck Japan’s Aomori Prefecture went viral on social media. The video shows a hotel room shaking violently amid Monday’s quake, with objects falling to the ground. Two Taiwanese began filming with their mobile phones, while two others held the sides of a TV to prevent it from falling. When the shaking stopped, the pair calmly took down the TV and laid it flat on a tatami mat, the video shows. The video also captured the group talking about the safety of their companions bathing
US climber Alex Honnold is to attempt to scale Taipei 101 without a rope and harness in a live Netflix special on Jan. 24, the streaming platform announced on Wednesday. Accounting for the time difference, the two-hour broadcast of Honnold’s climb, called Skyscraper Live, is to air on Jan. 23 in the US, Netflix said in a statement. Honnold, 40, was the first person ever to free solo climb the 900m El Capitan rock formation in Yosemite National Park — a feat that was recorded and later made into the 2018 documentary film Free Solo. Netflix previewed Skyscraper Live in October, after videos
Starting on Jan. 1, YouBike riders must have insurance to use the service, and a six-month trial of NT$5 coupons under certain conditions would be implemented to balance bike shortages, a joint statement from transportation departments across Taipei, New Taipei City and Taoyuan announced yesterday. The rental bike system operator said that coupons would be offered to riders to rent bikes from full stations, for riders who take out an electric-assisted bike from a full station, and for riders who return a bike to an empty station. All riders with YouBike accounts are automatically eligible for the program, and each membership account
A classified Pentagon-produced, multiyear assessment — the Overmatch brief — highlighted unreported Chinese capabilities to destroy US military assets and identified US supply chain choke points, painting a disturbing picture of waning US military might, a New York Times editorial published on Monday said. US Secretary of Defense Pete Hegseth’s comments in November last year that “we lose every time” in Pentagon-conducted war games pitting the US against China further highlighted the uncertainty about the US’ capability to intervene in the event of a Chinese invasion of Taiwan. “It shows the Pentagon’s overreliance on expensive, vulnerable weapons as adversaries field cheap, technologically